النَّيْرُوْزُ اوَّل يوم من ايَّام السنة الشمسيّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص850) 
مُعَرَّبٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص40)
ذُكِر في (ن ر ز). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص523)
النَيْرُوْز و النَوْرُوْز و الاول اشهر: اول يوم من السنة الشمسيَّة لكن عند الفُرْس عند نزول الشمس اول الحَمَل معرَّب نوروز بالفارسيَّة و معناهُ يوم جديد و ربَّما اريد بهِ يوم فرحٍ و تنزُّه قيل قُدِّم الى عليٍّ شيءٌ من الحَلاَوَى فساَل عنهُ فقالوا للنيروز فقال نَيْرِزُوْنَا كلَّ يوم و في المهرجان قال مَهْرِجُوْنَا كل يوم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص380)
[بالفارسيّة]: اليوم الجديد، و هو أَوّل يومٍ من السنة الشمسيّة الإِيرانيّة، و يوافق اليوم الحادى و العشرين من شهر مارس من السنة الميلادية. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص962)
النَّيْرُوزُ و النَّوْرُوزُ: أَصله بالفارسية نيع روز، و تفسيره جديد يوم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسمُ أَوَّل يومٍ من السَّنَةِ عند الفُرْس، عند نُزُولِ الشَّمْس أَوَّلَ الحَمَلِ، و عند القِبْط أَوَّل تُوت، كما في الْمصْبَاح، مُعَرَّبُ نوْرُوزٍ ، أَي اليَوْمُ الجَديدُ، و قد اشْتَقُّوا منه الفِعْلَ، كما حُكيَ: أَنَّهُ قُدِّمَ إِلى عليٍّ رضيَ اللّٰه عنه شيْءٌ من الحَلْوَى، فسَأَلَ عنه، فقالوا: للنَّيْرُوز ، فقال : نَيْرِزُونَا كلّ يوم، و في المَهْرجان قال: مَهْرِجُونا كلَّ يَوم . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص157)
فَيْعُولٌ بِفَتْحِ الْفَاءِ و النَّوْرُوزُ لُغَةٌ وَ هُوَ مُعَرَّبٌ وَ هُوَ أَوَّلُ السَّنَةِ لكِنَّهُ عِنْدَ الفُرْسِ عِنْدَ نُزُولِ الشَّمْسِ أَوَّلَ الْحَمْلِ وَ عِنْدَ الْقِبْطِ أَوَّلَ تُوت وَ الْيَاءُ أَشْهَرُ مِنَ الْوَاوِ لِفَقْدِ فَوْعُولٍ فى كَلاَمِ الْعَرَبِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص599)
و النَّيْرُوزُ ،و النَّوْرُوزُ ; أَصْلُه بالفَارِسِيَّةِ نَيعْ رَوُزْ،و تَفسِيرُه:جَدِيدُ يَوْمٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص28)
النَّيْرُوزُ ،و النَّوْرُوزُ ؛أَصْلُه بالفَارِسِيَّةِ نَيعْ رَوُزْ،و تَفسِيرُه:جَدِيدُ يَوْمٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص28)
النَّيْرُوز عند الفُرْس عيد نوروز ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عيد النَّيْروز أَكبر الأَعياد القومية للفرس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص962)
نَيروز أَوّل يَوْم من السَّنَة الشَّمسيّة عند الفُرْس، و يُوافق اليوم الحادي و العشرين من آذار(مارس)(فارسيّة) ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1463)
جاء يومُ النَّوْرُوز و النَّيْروزِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَيْرُوز و نوروز فارسي معرب، تكلموا به قديما و أبدلوا واوه ياء إلحاقا له بديجور تقريبا من التعريب. قاله الواحدي. و في تاج الأسماء: النوروز نزول الشمس أول الحمل و النيروز هو اليوم الأول في فرور دين ماء و هو أول شهور الفرس. و لا أدري ما سنده في التفرقة بينهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص294)
نوروز(نخستين روز سال نزد ايرانيان و قبطيان مصر). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص726)
و ابنُ نَيْروزٍ الأَنْماطِيُّ : محدِّثٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص308)
نَوْروز، نَيروز اليوم الجديد؛ أول يوم من أيام السنة عند الفرس، و يصادف يوم الاعتدال الربيعي (أي 21 من آذار). من الفارسية «نو» أي جديد، و «روز» أي يوم. قال جرير يهجو الأخطل التغلبيّ: (من الطويل) عَجِبْتُ لِفَخْرِ التغلبيِّ، و تغلِبٌ مُؤَدّي جَزَى النيروز خُضْعاً رِقابُها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص445)
