الزِّمْل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الزِّمْل

الزِّمْلُ

الحِمْلُ،و الكسلان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص208)
sourceLink

الحِملُ‌. ¦¦
الرَّديف. ¦¦
الجبانُ‌ الضعيفُ‌ الرَّذْلُ‌. ¦¦
الكسلانُ‌. (ج) أَزمالٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

بار ¦¦
آنكه پشت سر ديگرى بر روى ستور سوار باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

الرديف اي مَن اركبتهُ وراءَك ¦¦
الحِمل
(
المنجد فی اللغة
, ص306)
sourceLink

الحِمْل
(
‏لسان اللسان
, ص554)
sourceLink

الرديف ¦¦
الحِمل يقال «ما في جوالقك الاَّ زملٌ» اذا كان نصف الجوالق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص557)
sourceLink

الحِمْلُ‌ ، و في حدِيثِ أَبي الدَّرْداء: «إِن فَقَدْتموني لتَفْقِدُنَّ زِمْلاً عَظِيماً». ؛ يُريدُ حِمْلاً عَظِيماً من العلمِ‌؛ قالَ الخطَابيُّ‌: و رَوَاهُ بعضُهم زُمَّل ، بالضمِّ‌ و التشْدِيدِ، و هو خَطَأٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص315)
sourceLink

رَدِيفُكَ‌.و أَنشد: حَتَّى تَكَلَّفَ من زَميلٍ‌ حاجَةً‌ يَوْمًا تَكلَّفَ حاجَةَ‌ الزِّمْل
(
الجیم
, ج2 , ص59)
sourceLink

و زَامِلٌ ،و زِمْلٌ و زُمَيْلٌ :أَسماءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص58)
sourceLink

و عبدُ اللهِ بن زِمْلٍ ، بالكسر: تابِعِيٌّ مَجْهولٌ غيرُ ثِقَةٍ ، و قولُ الصَّغانِيِّ : صحابِيٌّ غَلَطٌ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الزِّمْلُ ، بالكسرِ: الحِمْلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص535)
sourceLink

الكَسْلان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحِمْل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحِمْل، يريد حِمْلاً عظيماً من العلم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص311)
sourceLink

و الزِّمْل عند العرب: الحِمْل، و ازْدَمَلَ افتعل منه، أَصله ازْتَمله، فلما جاءت التاء بعد الزاي جعلت دالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص312)
sourceLink

ما فى جُوالِقِك إِلاَّ زِمْلٌ

إِذا كان نصف الجُوالق.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

إِذا كانَ نِصْفَ الجُوالِقِ فَهُوَ زِمْلٌ‌ .
(
الجیم
, ج2 , ص47)
sourceLink

إذا كانَ نِصْفَ الجُوالِقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص535)
sourceLink

ما فى جُوالِقِك إِلَّا زِمْلٌ

إذا كانَ نِصْفَ‌ الجُوالِقِ‌ ، عن أَبي عَمْرٍو
(
تاج العروس
, ج14 , ص315)
sourceLink

رَجُلٌ زِمْلٌ

ضَعِيْفٌ‌ رَذْلٌ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص63)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الزِّمْل

سلوني فوالذي نفسي بيده لَئِنْ فَقَدْتُمُوني لتفقدُنَّ زِمْلا عظيما من أُمَّةِ محمد صَلَى اللّٰه عليه و سلِم

الزِّمْل و الحِمْل أخَوان. و قد ازْدَمَله إذا احتمله. يريد أن عنده علماً جَمًّا. فمثَّل نفْسَه في رَجَاحَتِها في العَلم بالْوِقْر العظيم.
(
الفائق
, ج2 , ص94)
sourceLink

لَئِن فَقَدْتموني لتَفْقِدُنَّ زِمْلاً عظيماً

اَلزِّمْلُ‌ : الحمل، يريد حملا عظيما من العلم. قال الخطّابى: رواه بعضهم زُمَّل بالضم و التشديد، و هو خطأ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص313)
sourceLink

الزِّمْل : الحِمْل، يريد حِمْلاً عظيماً من العلم
(
لسان العرب
, ج11 , ص311)
sourceLink

إِن فَقَدْتموني لتَفْقِدُنَّ زِمْلاً عَظِيماً

يُريدُ حِمْلاً عَظِيماً من العلمِ‌؛ قالَ الخطَابيُّ‌: و رَوَاهُ بعضُهم زُمَّل ، بالضمِّ‌ و التشْدِيدِ، و هو خَطَأٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص315)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزِّمْل

الزاء و الميم و اللام أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على حَمل ثِقْل من الأثقال،و الآخر صوتٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص25)sourceLink

الأسماء

الإزْمَوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الازّمالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإزْمَلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزَامِلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُمَّيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْمَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزَامِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّوْمَلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّمِيلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزَمَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّزَمُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّمِيلةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزِّمَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمَيْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْمَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُزْمُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزَّمِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالزُّمَلصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزَامِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمُّولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّوْمَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزُّمَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزِّمْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمَّلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزِّمَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَزَمِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُزامَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالزِّمْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْمَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَزْمُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُزَيْمِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزِّمْيَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزْدِمَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزَّمْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّامِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمَّيْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِزْمَوْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزَمَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.