النُّقْبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی النُّقْبَة

النُّقْبَةُ

أول الجرب حين يبدو
(
العین
, ج5 , ص179)
sourceLink

الطَّرِيقُ‌ المَسْلُوكُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص447)
sourceLink

هي أَوَّلُ‌ جَرَبٍ‌ يَبْدَأُ ¦¦
أَوّلُ‌ بدْءِ الجَرَب
(
تاج العروس
, ج2 , ص444)
sourceLink

الصَّدَأُ ¦¦
ما أَحاطَ‍‌ بالوَجْهِ‌ من دَوائِره ¦¦
ثَوْبٌ‌ كالإِزارِ، تُجْعَلُ‌ له حُجْزَةٌ‌ مُطِيفَةً‌ ¦¦
واحِدَةُ‌ النُّقَبِ‌، للجَرَب أَو لِمَبادِيه ¦¦
صَدَأُ السَّيْفِ‌ و النَّصْل ¦¦
الوَجْهُ ¦¦
خِرْقَة يُجْعَلُ‌ أَعْلاها كالسَّراويل [و أَسفلُها كالإِزار] ¦¦
قيل: هي سراوِيلُ‌ بلا سَاقيْنِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص445)
sourceLink

صورت ¦¦
زنگ و زنگار ¦¦
آغاز پديد آمدن گرى ¦¦
سوراخ ¦¦
دامن ¦¦
رنگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص929)
sourceLink

الوجه ¦¦
اوَّل الجَرَب ¦¦
الصدأُ ¦¦
الثقب ¦¦
ثوبٌ كالإزار يُشَدُّ كما تُشَدّ السراويل ¦¦
اللون
(
المنجد فی اللغة
, ص829)
sourceLink

الصَّدَأُ ¦¦
ما أَحاطَ بالوجه من دَوائره ¦¦
خِرْقةٌ يجعل أَعلاها كالسراويل، و أَسْفَلُها كالإِزار
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص640)
sourceLink

اللون ¦¦
الصداُ ¦¦
الوجه ¦¦
الثقب ¦¦
ثوب كالازار تُجعَل لهُ حجزة مطيفة من غير نيفق و يُشَدُّ كما يُشَدُّ السراويل (ج) نُقَبٌ يقال «ما عليها الاَّ نُقْبَة» ¦¦
واحدة النُقَب للجرب و في الاساس «ظهرت بالبعير نُقْبَة» و هي اوَّل الجرب
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص464)
sourceLink

سراويل بغير ساقين،و الجَرَب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص471)
sourceLink

أوّلُ الجَرَبِ حين يبدو،و جمعُها:النُّقْبُ:قال دُريْدُبنُ الصِّمَّةِ الجُشَمِيُّ،و قد رأى الخَنْساءَ تَهْنَأُ بَعيراً و هي إِذْ ذاك جارِيَةٌ حَسْناءُ:[الكامل] ما إن رأيتُ و لا سمعتُ بهِ كاليوم طالِيَ أيْنُقٍ جُرْبِ مُتبذِّلاً تبدو محاسِنُهُ يَضَعُ الهنَاءَ مَواضِعَ النُّقْبِ يقولونَ ما رأيتُ كاليوم رَجُلاً:يريدونَ ما رأيتُ رَجُلاً كَرَجُلٍ أراهُ اليومَ.و كذلكَ أرادَ ما رأيتُ طالِيَ أيْنُقٍ كَطالٍ أراهُ اليومَ. ¦¦
ثَوْبٌ كالإِزارِ،و قيلَ هو السَّراويلُ بلا رِجْلٍ. ¦¦
اللّوْنُ،و الوَجْهُ عن ابنِ فارِسٍ. ¦¦
الصَّدَأُ على الحَديدِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص320)
sourceLink

سَرَاويلُ‌ بغير ساقين. ¦¦
الجرَب، أَو أَوّلُ‌ ما يبدو منه. (ج) نُقَبٌ‌. ¦¦
أَثَرُ الصَّدَإِ و نحوه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص943)
sourceLink

ابن شميل: النُّقْبَةُ أَوَّلُ بَدْءِ الجَرَب، تَرَى الرُّقْعَة مثل الكَفِّ بجَنْبِ البَعير، أَو وَرِكِه، أَو بِمِشْفَره، ثم تَتَمَشَّى فيه، حتَّى تُشْرِيَه كله أَي تَمْلأَه ¦¦
الصَّدَأُ. ¦¦
في المحكم: و النُّقْبة صَدَأُ السيفِ و النَّصْلِ ¦¦
قال الأَصمعي: النُّقْبةُ‌ هي أَوَّل جَرَبٍ يَبْدُو; يقال للبعير: به نُقْبة ، و جمعها نُقْبٌ‌ ، بسكون القاف، لأَنها تَنْقُبُ‌ الجِلْد أَي تَخْرِقُه. ¦¦
قال أَبو عبيد: و النُّقْبةُ‌ ، في غير هذا، أَن تُؤْخذَ القِطْعةُ من الثوب، قَدْرَ السَّراويلِ‌، فتُجْعل لها حُجْزةٌ مَخِيطَةٌ‌، من غير نَيْفَقٍ‌، و تُشَدّ كما تُشَدُّ حُجْزةُ السراويل، فإِذا كان لها نَيْفَقٌ و ساقانِ فهي سراويل، فإِذا لم يكن لها نَيْفَقٌ‌، و لا ساقانِ‌، و لا حُجْزة، فهو النِّطاقُ‌.
(
لسان العرب
, ص767)
sourceLink

ما أَحاطَ بالوجه من دَوائره. ¦¦
قيل: النُّقْبة اللَّوْنُ و الوَجْهُ ¦¦
الجوهري: النُّقْبة ثَوْبٌ كالإِزار، يجعل له حُجْزة مَخِيطةٌ من غير نَيْفَقٍ، و يُشَدُّ كما يُشَدُّ السراويل. ¦¦
خِرْقةٌ يجعل أَعلاها كالسراويل، و أَسْفَلُها كالإِزار; و قيل: النُّقْبةُ‌ مثل النِّطَاقِ‌، إِلا أَنه مَخِيطُ الحُزَّة نَحْوُ السَّراويلِ‌; و قيل: هي سراويل بغير ساقَيْنِ‌.
(
لسان العرب
, ص768)
sourceLink

أوّل ما يبدو من الجَرَب قِطعاً متفرقة؛ و جمعها نُقْبٌ‌ . قال دريد بن الصِمة: مُتَبَذِّلاً تبدو محاسنُه يضَع الهِنَاءَ مواضع النُّقْبِ‌ ¦¦
اللون و الوجه. قال ذو الرمّة يصف ثوراً: و لاَحَ أَزْهَرُ مشهورٌ بنُقْبَتِهِ‌ كأنّه حين يَعْلُو عَاقِراً لَهَبُ‌ ¦¦
ثوبٌ كالإزار يُجْعَل له حُجْزَةٌ‌ مَخِيطَة، من غير نَيْفَقٍ‌، و يُشَدُّ كما يشدُّ السراويل
(
الصحاح (للجوهري)
, ص227)
sourceLink

ثوب كالإزار تجعل له حُجزة مخيطة من غير نَيفق.و قيل:مثل النطاق إلا أنه مخيط‍‌ الحُجرة نحو السراويل. نقَب الثوبَ‌ ينقُبه نَقبا :جعله نُقبة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص370)
sourceLink

كالنطاق إلا أنه مَخِيط‍‌ الحُجزة نحو السراويل. نقَب الثوبَ‌ ينقُبه نَقبا :جعله نُقبة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص371)
sourceLink

خرقة يجعل أعلاها كالسراويل و أسفلها كالإزار.و قيل:هى مثل النِطَاق،إلا أنه مَخِيط‍‌ الحُزّة نحو السراويل.و قيل هى:ثوب كالإزار تجعل له حُجزة مَخيطة من غير نَيفَق. و النِقبة :هيئة الانتقاب. نقَب الثوبَ‌ ينقُبه : جعله نُقبة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص377)
sourceLink

واحدة النُّقَب و النُّقب و هى قِطع الجرب المتفرقة فى جلد البعير،أو هى أول ما يبدو منه.يقال للبعير:به نُقبة .و يقال للماهر المصيب: «يضع الهِناء مواضع النُّقَب ».
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص766)
sourceLink

أول ما يظهر من الجرب
(
فقه اللغة
, ص62)
sourceLink

قال أبو عبيد: قال الأصمعي: النُّقْبة هي أَوّل جَرَبٍ يبدأَ. يقال للبعير: به نُقْبة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: النُّقبة في غير هذا: أن تؤخذ القِطعةُ من الثوب قَدْرَ السراويل فتُجعل لها حُجْزة مَخِيطة من غير نَيْفَق... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و النُّقْبة : اللون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصَّدَأ يركب الحديدَ، و جمعه نُقَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص160)
sourceLink

اللون; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال بعض أهل اللغة: النُّقْبَة :خِرقة يُجعل أعلاها كالسراويل و أسفلها كالإزار،يلبسها الصِّبيان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابتداء الجَرَب،و الجمع نُقَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص374)
sourceLink

نقب النُّقْبَة : ثوبٌ كالإِزار. و يقال:بل هي السراويل بغير رجل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اللون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أولُ الجرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6714)
sourceLink

نقب و قال السَّعْدِىُّ : النُّقْبةُ :مِئزَرُ المرأَةِ مِمّا كان من الثِّياب،و أَنْشَد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص277)
sourceLink

صَدَأ السيف و النَّصْل،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اللون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص452)
sourceLink

و قيل: النُّقبة :ما أحاط بالوجه من دوائره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ثعلب:و قيل لامرأة:«أىّ النساء أبغضُ إليك ؟قالت:الحديدة الرُّكْبة،القبيحة النُّقْبة ،الحاضرة الكِذْبة». ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خِرقة يُجعل أعلاها كالسَّراويل،و أسفلها كالإزار. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: النُّقْبة :مثل النِّطاق إلا إنه مَخِيط الحُزّةِ نحو السَّراويل. و قيل:هى سراويل لا ساقين لها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص453)
sourceLink

قال الأصمعىّ : النّقبة : هى أوّل جَرَب يبدأ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النّقبة اللّون، و الوجهة و ماءٌ أحاط به من دوائره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص426)
sourceLink

أوّل الجَرَب يبدو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص465)
sourceLink

ثوبٌ كالإزار فيه تِكّة، و ليس بالنِّطاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص466)
sourceLink

- و النُّقْبَةُ ، بالضمِّ : اللَّونُ ، و الصَّدَأُ، و الوَجْهُ ، و ثَوبٌ كالإِزارِ تُجْعَلُ لهُ حُجْزَةٌ مطيفةٌ من غير نَيْفَقٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص178)
sourceLink

و ما عليها إلاّ النُّقبة و هي إزارٌ كالنِّطاق إلاّ أنّ لها حُجْزةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص650)
sourceLink

النُّقْبَةِ

القَبِيحَةُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص445)
sourceLink

فَرَسٌ حسَنُ النُّقْبَةِ

اللَّوْنُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص445)
sourceLink

و فرس حسن النُّقبة أي اللّون;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص650)
sourceLink

فلانٌ حسن النُّقْبة

حسن الوجهِ‌ أَو اللَّونِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص944)
sourceLink

يقال:جاء فلانٌ حسنَ النُّقْبة ،أي اللون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص374)
sourceLink

نُقْبة

ج نُقَب:ثُغْرة:«فتَح نُقْبة في سُور»،«فتح نُقبة في سقف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1440)
sourceLink

نقب النُّقْب : جمع نقبة من الجَرَب، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6713)
sourceLink

نقب المنقوب : الذي به نقبة :أي جَرَبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6719)
sourceLink

و النُّقْب ،و النُّقَب :القِطَع المتفرقة من الجَرَب،الواحدة: نُقبة ،و قبل:هى أول الجرب،قال دُرَيْد بن الصِّمَّة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص451)
sourceLink

و نَقَب الثوب يَنْقُبه :جعله نُقْبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص453)
sourceLink

و النّقب : الجرَب، و يُضَمّ أيضا، و القِطَع المتفرِّقة منه، الواحدة نُقْبَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص426)
sourceLink

و - الرّجلُ الثّوبَ : جَعَلَهُ نُقْبَةً - كغرفةٍ - و هي إزارٌ يُجعلُ له حُجْزةٌ مَخيطَةٌ من غير نَيْفَقٍ و لا ساقين و يشدُّ كما يشدُّ السّراويل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كأنَّ مدخلَ التِّكَّةِ منه شُبِّهَ بالنَّقْبِ فقيل له: نُقْبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص109)
sourceLink

و ظهرت بالبعير نُقْبَةٌ و هي أوّل الجرب.و انتقبتِ المرأةُ و تنقَّبت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص650)
sourceLink

نُقبَةٌ‌

لقطعة من الجرَب ،وَ ثوب تلبسُه النّساء،وَ نشانْكَشْ‌ ،وَ گونه
(
دستور اللغة
, ص766)
sourceLink

لنُّقْبَةُ

أوَّلُ‌ الجَرَبِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص448)
sourceLink

هو يضع الهِناءَ مواضِعَ النُّقَب

ماهرٌ مُصيب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص943)
sourceLink

إِنَّ عليه نُقْبَة من سوادٍ، مثلاً

أَثَرًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص944)
sourceLink

جَلَوْتُ سَيْفى من نُقْبَته

صدئه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص944)
sourceLink

بهذا البعير نُقبة من جرب

هي أوَّل الجرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص158)
sourceLink

نُقْبَةُ كُلِّ شَيءٍ

أَثَرُهُ‌ و هَيْئَتُهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص449)
sourceLink

أَثَرُه و هَيْأَتُهُ.
(
لسان العرب
, ص766)
sourceLink

قال غيره: إنَّ عليه نُقْبةً ، أي: أثراً، و نُقْبة كلِّ شيء: أثره و هيئتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص161)
sourceLink

إِنَّ عليه نُقْبَة

أَي أَثراً
(
تاج العروس
, ج2 , ص449)
sourceLink

قال غيره: إنَّ عليه نُقْبةً ، أي: أثراً، و نُقْبة كلِّ شيء: أثره و هيئتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص161)
sourceLink

نُقْبَةُ الوَجْهِ

ما أحَاطَ‍‌ دَوائرَها ¦¦
هي اللَّوْنُ‌ أيضاً ¦¦
ثَوْبٌ‌ كالإِزَارِ فيه تِكَّةٌ‌؛غَيْرُ مَخِيْطٍ‍‌ ،و جَمْعُها نُقَبٌ‌ ،تَلْبَسُها الكَرَائمُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص448)
sourceLink

ما أحاط‍‌ به دوائرها
(
العین
, ج5 , ص180)
sourceLink

إِن عليه نُقْبةً

التهذيب: إِن عليه نُقْبةً أَي أَثَراً.
(
لسان العرب
, ص766)
sourceLink

نُقْبَةُ الثور

وجهه
(
العین
, ج5 , ص180)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النُّقْبَة

أتاه سائل فقال له: هَلَكْتُ و أَهْلَكْتُ ، فقال عمر رضي اللّه تعالى عنه: أهلكتَ و أنت تَنِثُّ نَثِيثَ الحَمِيت - و روي: تَمُثُّ. ثم قال: أعطوه رَبَعة من الصَّدَقَة، فخرجت يَتْبَعُها ظِئْرَاها؛ ثم أنشأ يحدِّث أصحابه عن نفسه، فقال: لقد رأيتني و أنا و أختا لي نرعى على أَبَوَينا ناضِحا لنا قد ألْبَسَتْنا أمّنا نُقْبَتَها، و زوَّدَتنا يُمَيْنَتَيْهَا من الهَبِيد، فنخرج بنَاضِحَتِنا؛ فإذا اطلعت الشمسُ أَلْقَيْتُ النُّقْبَة إلى أختي و خرجت أَسعى عُرْيَانا ؛ فنرجع إلى أمّنا، و قد جعلت لنا لَفِيتَة من ذلك الهَبِيد، فيا خصباه

النُّقْبَة : قِطْعةُ‌ ثوب يُؤْتَزَر بها لها حُجْزَة
(
الفائق
, ج3 , ص405)
sourceLink

حين أتاه رجل يسأله فقال: هلكت و أهلكت فقال عمر: اسكت أهلكت و أنت تنث نثيث الحميت ثم قال أعطوه ربعة من الصدقة فخرجت يتبعها ظئراها ثم أنشأ عمر بعد يحدثنا عن نفسه فقال: لقد رأيتني أنا و أختا لي نرعى على أبوينا ناضحا لنا قد ألبستنا أمنا نقبتها و زودتنا يمينتيها من الهبيد فنخرج بناضحنا فإذا طلعت الشمس ألقيت النقبة إلى أختي و خرجت أسعى عريانا فنرجع إلى أمنا و قد جعلت لنا لفيتة من ذلك الهبيد فيا خصباه.

قوله: قد ألبستنا أمنا نقبتها فإن النقبة أن تؤخذ القطعة من الثوب قدر السراويل فتجعل لها حجزة مخيطة من غير نيفق و تشد كما تشد حجزة السراويل فإذا كان لها نيفق و ساقان فهي سراويل و إذا لم يكن لها نيفق و لا ساقان و لا حجزة فهو النطاق و ذلك أن تأخذ المرأة الثوب فتشتمل به ثم تشد وسطها بخيط ثم ترسل الأعلى على الأسفل فهذا النطاق فيما فسره[لي -]أبو زياد الكلابي و به سميت أسماء بنت أبي بكر ذات النطاقين و قال بعض الناس: إنما سميت بذلك أنها كانت تطارق نطاقا بنطاق استتارا و يقال: بل كان[لها -]نطاقا كان أحدهما كما تنطق المرأة و كان الآخر تجعل فيه طعاما و تأتي به رسول الله صلى الله عليه و سلم و أبا بكر و هما في الغار.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص257)
sourceLink

أَن النبي، صلى اللّه عليه و سلم، قال: لا يُعْدي شيءٌ شيئاً; فقال أَعرابيٌّ: يا رسول اللّه، إِنَّ النُّقْبةَ تكون بِمِشْفَرِ البَعيرِ، أَو بذَنَبِه في الإِبل العظيمة، فتَجْرَبُ كُلُّها; فقال النبي، صلى اللّه عليه و سلم: فما أَعْدى الأَوّلَ؟

قال الأَصمعي: النُّقْبةُ‌ هي أَوَّل جَرَبٍ يَبْدُو; يقال للبعير: به نُقْبة ، و جمعها نُقْبٌ‌ ، بسكون القاف، لأَنها تَنْقُبُ‌ الجِلْد أَي تَخْرِقُه.
(
لسان العرب
, ص767)
sourceLink

أن النبي صلّى اللّٰه عليه و سلّم، قال: «لا يُعدِي شيء شيئاً»، فقال أَعرابيّ: إنَّ النُّقْبة قد تكون بمِشْفَر البعير أَو بذَنبِه في الإبل العظيمة فتجرب كلُّها. فقال رسول اللّٰه صلّى اللّٰه عليه و سلّم: «فما أَعْدَى الأوَّل»

قال أبو عبيد: قال الأصمعي: النُّقْبة هي أَوّل جَرَبٍ يبدأَ. يقال للبعير: به نُقْبة ؛ و جمعها نُقَب . و قال دريد بن الصِّمَّة: متبذِّلاً تبدو مَحاسِنُه يَضَعُ الهِناءَ مواضعَ النُّقْبِ‌ قال أبو عبيد: النُّقبة في غير هذا: أن تؤخذ القِطعةُ من الثوب قَدْرَ السراويل فتُجعل لها حُجْزة مَخِيطة من غير نَيْفَق، و تُشدُّ كما تُشدّ حُجزة السَّراويل؛ فإذا كان لها نَيفَق و ساقان فهي سراويل؛ فإذا لم يكن لها نَيْفَقٌ و لا ساقان و لا حُجْزة فهي النِّطاق. و قد نقبت الثَّوب أَنقُبُه : إذا جعلتَه نُقْبة . قال: و النُّقْبة : اللون.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص160)
sourceLink

قال صلى اللّه عليه و آله و سلم لا يُعدِي شيء شيئا فقال أعرابيّ يا رسولَ اللّه إنَّ النُّقْبَة تكون بمِشْفَرِ البَعِير أوْ بذَنَبه في الإِبل العظيمة فتجرَبُ كلّها فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم فما أَجْرَب الأول

النُّقبة : أول الجَرَب حين يَبْدُو، و جمعها نُقْب ؛ و هي من النَّقْب لأنها تَنْقُب الجلد
(
الفائق
, ج3 , ص323)
sourceLink

لا يعدى شى ء شيئا فقال أعرابيّ يا رسول الله انّ النُّقْبَة قد تكون بمشفر البعير أو بذنبه فى الابل العظيمة فتجرب كلّها. فقال صلّى الله عليه و آله: فما أجرب الأوّل؟ لا عَدْوَى و لا هامَة و لا صَفر

قال الأصمعىّ‌: النّقبة : هى أوّل جَرَب يبدأ. قال و جمعها نُقْب لأنّها تنقب الجلد، أى: تخرقه.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص426)
sourceLink

أنه قال لا يعدى شيء شيئا فقال له أعرابى يا رسول اللّه إنّ اَلنُّقْبَةَ تكون بمشفر البعير أو بذنبه فى الإبل العظيمة فتجرب كلّها فقال صلى اللّه عليه و سلم فما أجرب الأوّل

اَلنُّقْبَةُ‌ : أوّل شيء يظهر من الجرب، و جمعها: نُقْبٌ‌ ، بسكون القاف، لأنها تَنْقُبُ‌ الجلد: أى تخرقه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص101)
sourceLink

لا يعدى شيء شيئا فقال أعرابي يا رسول الله إن النقبة تكون بمشفر البعير أو بذنبه في الإبل العظيمة فتجرب كلها قال رسول الله صلى الله عليه و سلم فما أجرب الأول.

قال الأصمعي: النقبة أول الجرب حين يبدو و يقال للناقة و البعير: به نقبة و جمعه نقب. و أخبرني ابن الكلبي أن دريد بن الصمة خطب الخنساء بنت عمرو[بن الشريد -]إلى أخويها صخر و معاوية[ابني عمرو بن الشريد -]فوافقاها و هي تهنأ إبلا لها فاستأمرها أخواها فيه فقالت: أ تروني كنت تاركة بني عمي كأنهم عوالي الرماح و مرتثة شيخ بني جشم فانصرف دريد و هو يقول:[الكامل] ما إن رأيت و لا سمعت به... كاليوم هاني أينق صهب متبدلا تبدو محاسنه... يضع الهناء مواضع النقب
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص318)
sourceLink

جاءَته مولاةٌ لامرأته و كانت قد اخْتَلَعَتْ من كلّ شيء لها و من كل ثوب عليها حتى نُقْبَتِها فَلَمْ يُنْكِر ذلك

هي إزار جُعلت له حُجْزَة من غير نَيفَق و لا ساقَيْن، كأنّ‌ مُدْخَل التّكَّةِ‌، شبِّه بالنقب فقيل له نُقْبة
(
الفائق
, ج3 , ص327)
sourceLink

أَنَّ مَوْلاةَ امْرَأَةٍ اخْتَلَعَت من كل شيءٍ لها، و كلِّ ثوب عليها، حتى نُقْبَتِها ، فلم يُنْكِرْ ذلك

هي السراويلُ التي تكون لها حُجْزةٌ‌، من غير نَيْفَقٍ‌، فإِذا كان لها نَيْفَقٌ‌، فهي سَراويلُ‌
(
لسان العرب
, ص768)
sourceLink

أنّ مولاة امرأة اختلعت من كلّ شيء لها و كلّ ثوب عليها حتى نُقْبَتِهَا فلم ينكر ذلك

«ألبستنا أمّنا نُقْبَتَهَا » هى السّراويل التى تكون لها حجزة من غير نيفق، فإذا كان لها نيفق فهى سراويل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص102)
sourceLink

رأيت أبا الحسن عليه السّلام بمنى و عليه نقبة

هي السّراويل التي تكون لها حجزة من غير نيفق،فإذا كان لها نيفق فهي سراويل (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص792)
sourceLink

أَلْبَسَتْنا أُمُّنا نُقْبَتَها

هي السراويلُ التي تكون لها حُجْزةٌ‌، من غير نَيْفَقٍ‌، فإِذا كان لها نَيْفَقٌ‌، فهي سَراويلُ
(
لسان العرب
, ص768)
sourceLink

ألبَسَتْنَا أُمُّنا نُقْبَتَها

هى السّراويل التى تكون لها حجزة من غير نيفق، فإذا كان لها نيفق فهى سراويل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص102)
sourceLink

كغُرْفَة، قطعَةَ ثوب يؤتَزَر بها كالسّراويل
(
الطراز الأول
, ج3 , ص113)
sourceLink

النُّقْبَة في الاصطلاح

النُّقْبَةُ

گر(ملخّص/109)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص197)
sourceLink

روى.جمعش نقب.
(
بحر الجواهر
, ص372)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النُّقْبَة

النون و القاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على فَتح فى شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص465)sourceLink

الأسماء

النَّقابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِنْقَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْقِباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّنْقِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّاقِبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّاقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنَاقِبمصدر ثلاثی مجرد المَنْقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المِنْقَبمشتق ثلاثی مجرد النَّقَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَاقُوبةُ سِندِیانالنَّقَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّقَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنَاقَبةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّقّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّقابيَّةنَقْبُالنِّقَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّقِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّقَيْبالنَّقِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَنْقُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَنْقَبمشتق ثلاثی مجرد النِّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّقَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنَقِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّقاباتيّالانتقابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنِّقابيّالنِّقْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَنْقَابالنَّقَبَانَةالنَّقْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.