الصَّبُّ مصدر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذو الصَبَابَة يقال «رجلٌ صَبٌّ» اَي: عاشق مشتاق صَبّون و هي (صَبَّة) صَبَّات يقال «ضربهُ صَبّاً و صدراً» ضربهُ بحد السيف (اَخَذَ مائةً فَصَبّاً) نقيض فصاعداً و قيل هو مثلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص168) 
صَبّ الماء يصِبّ صَبِيبا و انصبّ و اصطبّ :انسكب.و تصبّب من فوقُ:انحدر و انسكب،و الأكثر فيه أن يكون مطاوعا للمضعَّف.و صبّه يصُبّه صَبّا و صبّبه :أراقه. و اصطَبّ الماء من القربة:صبّه لنفسه.و الصُّبّة : ما صَبّ من ماء و غيره مجتمعا.و ماء صَبٌّ و صَبِيب : مصبوب.و المَصَبّ :موضع الصَّبّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص970) 
صبّ الماءُ يصِبّ صَبّا :انسكب. و صببتَه أصُبّه صَبّا :سكبته فصَبّ كضرب و انصبّ و اصطَبّ و تصبّب .و الصُّبّة :ما صُبّ من طعام و غيره.و الصَّبِيب :الماءَ المصبوب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1011) 
سمعتُ العرب تقول للحَدُور: الصبوب ، و جمعها صُبُب ، و هو الصب ، و جمعه أصْباب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص87) 
الانحطاط،قال كثّير يصف ناقة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3639) 
و الصَّبُّ من الرَّمْلِ :ما انْصَبَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص275) 
صَبُّكَ الماءَ و نَحْوَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الانْحِطَاطُ و التَّسافُلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص95) 
المَصْبوب.ج:أَصْبابٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العاشق. ج:صَبُّون. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انظر:الصَّبوب و الصابّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص258) 
دفعُ الماءِ و غيرِهِ من المائِعات. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُشتاقُ و اشتِقاقُهُ من الصَّبابَةِ و هي رِقَّةُ الشَوقِ.يقالُ:صَبَّ،يَصَبُّ صَبابَةً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الانحطاطُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص162) 
آب ريختن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ريختن چيزى در قالب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاشق دلباخته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
العاشق و ذو الولع الشديد.يقال«رجُلٌ صَبٌّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص413) 
الصَّبَّة مؤنّث(الصَّبّ) است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص547) 
صبّ ريزانيدن و آرزومند شدن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص826) 
آبى است كه سراشيب آيد و مرد عاشق و مشتاق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص827) 
صَبّ مص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الَّذي هو مَصْبوب: «حَساء صَبٌّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طريقة عِلاجيَّة قِوامها إراقة الماء على قسم من الجسم:«صَبُّ ماءٍ بارِد أو ساخِن» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص811) 
ج صَبُّون:عاشِق أو ذو وَلَع شديد:«هو بها صَبٌّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 
ريزش؛قالبريزى(فلز)؛ريخت، قالب؛جريان؛بيرونريزى،بروز،تراوش؛شيفته، مفتون،دلداده،عاشق،تشنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص353) 
قال الليث: رجلٌ صَبٌّ ، و امرأةٌ صَبّة ، و الفعل يَصبُّ إليها عِشقاً، و هو صبٌّ قال: و الصبيبُ : الدور. و العصفر المخلص; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص86) 
سمعت العرب تقول: صب فلان لفلان مغرفاً من اللبن و الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص87) 
سيبَوَيْه وَزْنُ صَبٍّ فَعِلٌ لأنك تَقُولُ : صَبِبْتُ صَبَابَةً ،كما تقولُ قَنِعْتُ قَناعةً . و حكَى اللِّحيانىُّ فيما تقولُه نِساءُ الأَعرابِ عند التَّأْخِيذِ بالأُخَذِ صَبٌّ فَاصْبَبْ إليه،أَرِقٌ فَارْقَ إليْهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص276) 
- صَبِبْت ، كَقَنِعْت، تَصَبُّ ، فأنْتَ صَبُّ ، و هي صَبَّةٌ . و كزُبَيْرٍ: فَرَسٌ . و كَخَبَّابٍ : جَفْرٌ لِبَنِي كِلابٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص121) 
و هو صَبٌّ بِها، و هي صَبَّةٌ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص191) 
و صَبَّ إليه صَبابةً ،و هو صَبٌّ بها:كَلِفٌ ،و هي صَبَّة به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص345) 
صُبَّ عليه البَلاءُ من صَبٍّ من فوقُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
و من المجاز صُبَّ عليه البلاء من صَبٍّ ، أَي من فوق; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص191) 
و من المجاز: صُبَّ عليه البلاءُ من صَبٍّ :من فوق; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص345) 
ضربه ضرباً صَبّاً و حَدْرا ضربه بحدّ السيف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص4) 
ابن الأَعرابي: ضربه ضرباً صَبّاً و حَدْراً إِذا ضربه بحدّ السيف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص518) 
ضربه مائة فصبّاً منوَّنٌ أَي فدون ذلك، و مائة فصاعداً أَي ما فوق ذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص518) 
ضَرَبه ضَرْبا صَبّا إذا ضَرَبَه بحَدِّ السَّيْفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص139) 
أَخذ مائةً فَصبًّا فَدُونَ ذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
نَقيضُ فَصاعداً. و قيلَ : هو مثلُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص192) 
نقيض فصاعداً،و قيل:هو مثله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص345) 
رَجُلٌ صَبُّ مرد عاشق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
رجل فَهِمٌ و حذِرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص138) 
ابن الأَعرابي: صَبَّ الرجل إِذا عَشِقَ يَصَبُّ صَبابة، و رجل صَبٌّ، و رجلان صَبَّان، و رجال صَبُّون، و امرأَتان صَبَّتان، و نساء صَبَّات، على مذهب من قال: رجل صَبٌّ، بمنزلة قولك رجل فَهِمٌ و حَذِرٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص518) 
عاشقٌ مشتاقٌ؛ و قد صَبِبْتَ يا رجلُ بالكسر. قال الشاعر: و لَسْتَ تَصَبُّ إلى الظَاعِنِينَ إذا ما صَدِيقُكَ لم يَصْبَبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص161) 
قال الليث: رجلٌ صَبٌّ ، و امرأةٌ صَبّة ، و الفعل يَصبُّ إليها عِشقاً، و هو صبٌّ قال: و الصبيبُ : الدور. و العصفر المخلص; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص86) 
بَيِّن الصَّبابة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
صبب الصَّبُّ : رجل صَبٌّ :إِذا غلبه الهوى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3623) 
و رجل صبٌّ و امرأة صبّةٌ ، بالهاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3643) 
صَب السَاءَ إِذا أَفْرَغَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص139) 
فأَنا صَبٌّ أَي عاشق مشتاق، و الأُنثى صَبَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص518) 
و الصَّبابَةُ :الشَّوْقُ ،و قيل:رِقَّتُه،و قيل:رِقَّةُ الهَوَى، صَبِبْتُ إليه صَبابَةً ،فأنا صَبٌّ ، و الأُنْثَى صَبَّةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص276) 
ماءٌ صَبٌّ آب ريخته شده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
مصبوب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص413) 
مَصبوبٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
مَاء سَكْبٌ، و مَاءٌ غَوْرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص139) 
اَي: مصبوب كما يقال «ماءٌ سَكْبٌ و ماءٌ غَوْرٌ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص168) 
ماءٌ صَبٌّ، كقولك: ماءٌ سَكْبٌ و ماءٌ غَوْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص515) 