نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ إِذَا صَارَتِ الشَّمْسُ كَالأَثَارِبِ هي جمع أَثْرُب جمع ثرْب ، و هو الشّحْمُ الرقيق المبسوط على الكَرش و الأمعاء، شَبّه بها ضياءَ الشمس إذا رقّ عند العشيّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أى إذا تفرّقت و خصّت موضعا دون موضع عند المغيب، شبّهها بالثُّرُوب، و هى الشّحم الرقيق الذى يغشّى الكرش و الأمعاء، الواحد ثَرْب، و جمعها في القلة أَثْرُب. و الأَثَارِب: جمع الجمع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ص209)
أَي إذا تَفَرَّقَت و خَصَّت مَوْضِعاً دون موضع عند المَغِيب. شَبَّهها بالثُّرُوبِ ، و هي الشحْمُ الرَّقيق الذي يُغَشِّي الكَرِشَ و الأَمْعاءَ الواحد ثَرْبٌ و جمعها في القلة: أَثْرُبٌ ; و الأَثارِبُ : جمع الجمع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي رَقَّ ضياؤُها عندَ العشيِّ و تفرّقَ، فخَصَّ موضعاً دونَ موضعٍ. شبّهَهُ بالأَثارِبِ ، و هو جمعُ أَثْرُبَ جمعِ ثَرْبٍ ، و هو الشحمُ الرقيقُ على المعنى و الكرشِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص319)
