تَصَبَّبَ تَحَدَّرَ:«تَصَبَّبَ الماءُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تكلَّف الصَّبابة: «تَصَبَّبَ لإِغْراء امرأة». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 
اِنصَبَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص484) 
صبَّ الماءَ و نحوه يَصُبُّه صبّاً فَصُبَّ و انْصَبَّ و تَصَبَّبَ: أَراقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص515) 
ريختن،جارى شدن،سرازير شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص353) 
صبب التصبّب : تصبّب الماء:أي انصبَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3647) 
و تَصَبَّب اللّيل أو النّهار: ذهب أكثره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص379) 
صبب - صَبَّهُ : أراقَهُ فَصَبَّ و انْصَبَّ و اصْطَبَّ و تَصَبَّبَ ، - و - في الوادي: انْحَدَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص121) 
و تَصَبَّبَ العرقُ و الدمُ : سالَ في كثرة. و - الماءُ منَ الجَبَل: تحدَّرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص191) 
و تصبَّب العرقُ و الدّمُ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص345) 
تَصَبَّبَه پر شدن،لبريز شدن(از چيزى)؛غوطه خوردن، فرورفتن(در...)؛آب شدن،ذوب شدن، گداختن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص353) 
تَصَبَّبَ الماءُ و نحوهُ و انْصَبَّ و اِصْطَبَّ انسكب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص168) 
حينما خجل زيدٌ تَصَبَّبَ العرقُ من جبينه سال بكثرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص407) 
تَصَبَّبَ العَرَقَ من جَبِينِهِ عرقاز پيشانى وى ريخت و سرازير شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص233) 
الماءُ يَتَصَبَّبُ من الجبل يَتَحَدَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص4) 
الماءُ يَنْصَبُّ من الجبل، و يَتَصَبَّبُ من الجبل أَي يَتَحَدَّر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص515) 
أى يتحدَّرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص160) 
تَصَبَّبَ الماءُ و نحوُهُ آب و مانند آن سرازير شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص233) 
تحدَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص413) 
تَصَبَّبَ وَجْهُه عَرَقًا سال العرقُ بغزارة على وَجْهه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 
سال عرقه غزيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
يَتَصَبَّبُ من الجَبَل أَي يَتَحَدَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص135) 
تَصَبَّبَ الماء من فوق انحدَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
تَصَبَّبْتُ عَرَقاً أَي تَصَبَّبَ عَرَقِي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص135) 
أَي تَصَبَّبَ عَرَقي، فنقل الفعل فصار في اللفظ لَيٌّ، فخرج الفاعل في الأَصل مميزاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص515) 
صبَّ الماءَ و نحوَه يَصُبُّه صَبّا ، فَصُبَّ ،و انْصَبَّ ،و تَصبَّب :أراقَه،و من كلامِهم: تَصبَّبْتُ عَرقاً،أى: تصبَّبَ عَرَقِى فنقلَ الفِعْل فصار فى اللَّفْظِ فَخَرَجَ الفاعلُ فى الأَصْلِ مُمَيّزاً... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص274) 
تَصَبَّبَ الصُّبابةَ اصطبَّها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص505) 
تَصَبَّبَ يَوْمُنا ذَهَبَ إلاّ قَليلاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص95) 
تَصَبَّبَ عَرَقَاً سال عرقُه بِغزارة بعد جَهْد شاق أو عَمَل مُتْعِب أَو بِتَأثير انفعال عاطفيّ: «تَصَبَّبَ عَرَقًا مِن الخَوْف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 
خيس عرق شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص353) 
تَصَبَّبَ على سال غزيرًا: «تصبَّب العَرَق على وَجْهه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 
تَصَبَّبَ من سال بغزارة:«تَصَبَّبَ العَرَقُ من جَبينهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812) 