المِرْدَاة

الجمع : المَرادِي
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المِرْدَاة

المِرْداة

في المِصْباحِ‌: الرِّداءُ‌ مُذَكَّرٌ و لا يَجوزُ تَأْنِيثَه؛ قالَهُ ابنُ‌ الأَنْبارِي كالرِّداءَةِ‌ كقَوْلهم: الإِزارُ و الإِزارَةُ‌ و المِرْداةِ‌ جَمْعُها المَرادِي و منه قَوْله: لا يَرْتَدي مَرادِيَ‌ الحرِيرِ و لا يُرَى بسدَّةِ الأَميرِ إلاَّ لحَلْبِ الشَّاءِ و البَعِيرِ و قال ثَعْلَب: لا واحِدَ لها
(
تاج العروس
, ج19 , ص455)
sourceLink

مِرْداةٌ‌

يُشَبَّهُ بالمِرْداةِ الناقَةُ في الصَّلابَةِ فيُقالُ : مِرْداةٌ ; كما في الصِّحاحِ ¦¦
قالَ النَّضْر: المِرْداةُ‌ الحَجَرُ الذي لا يكادُ الرَّجُل الضَّابِطُ يَرْفَعُه بيَدَيْه يُرْدَى به الحَجَرُ، و المَكانُ الغَلِيظُ يَحْفرُونَهُ فيَضْرِبُونَه به فيُلَيِّنُونَهُ‌، و يُرْدَى به حُجْرُ الضَبِّ إذا كانَ في قَلْعةٍ فتَلِينُ القَلْعة و يَهْدِمُها، و الرَّدْيُ‌ إنَّما هو رَفْعٌ‌ بها و رَمْىٌ بها
(
تاج العروس
, ج19 , ص458)
sourceLink

الصَّخْرَةُ‌
(
الجیم
, ج2 , ص20)
sourceLink

إحدى قوائم البعير و الفيل، الجمع: المَرادِي .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص712)
sourceLink

إحدى قوائم الفيل و البعير. الجمع. المَرادِي .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص818)
sourceLink

إذا كانت الحجارة أعظم من الجوزة، و صلحت للقذف، فهي مِرْدَاة . و يقال: المرداة حجر الضب الذي ينصبه علامة لحجره
(
فقه اللغة
, ص321)
sourceLink

و كذلك المِرداة . و فى المثل: «كلُّ ضَبٍّ عنْدَه مِرْدَاتُه ». ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تُشَبَّهُ بها الناقة فى الصلابة، فيقال مِرْدَاةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن السكيت: المِرْدَاةُ : صخرةٌ تكسر بها الحجارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2355)
sourceLink

المِرْداةُ الحَجَر الّذي يُرْمَى به...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص119)
sourceLink

ابن شميل: المِرْدَاةُ الحجر الّذي لا يكادُ الرجل الضَّابِط يَرْفَعُه بيديه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص121)
sourceLink

ردي المِرْداة : حَجَرُ الرَّدي تكسر بها الحجارة،و تشبه بها الناقة فيقال:مرادة، لثقلها و شدة وطئها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2470)
sourceLink

الصَّخْرَةُ تَرْدِي بِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص396)
sourceLink

- كالرِّداءَةِ و المِرْداةِ ، و السَّيْفُ ، و القَوْسُ ، و العَقْلُ ، و الجَهْلُ ، و ما زانَ ، و ما شانَ ، ضِدٌّ، و الدَّيْنُ ، و الوِشاحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص367)
sourceLink

و المِرْدَى و المِرْدَاةُ : الحَجَرُ و أَكثر ما يقال في الحَجَرِ الثَّقِيلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص318)
sourceLink

الصَّخْرة تَرْدِي بهَا، و الحَجَر تَرْمِي به، و جَمْعُها المَرَادِي ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و ذلك أَن الضبَّ ليس يَنْدَلُّ على جُحْرِه، إذا خَرَج منه فعاد إليه، إلاّ بحَجَرٍ يَجعَلُه علامَةً لجُحْرِه فيَهْتَدِي بِها إليهِ ، و تُشَبَّهُ بِهَا النّاقَةُ في الصَّلابَةِ فيقالُ مِرْدَاةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَجَر الذي لا يَكَادُ الرَّجُلُ الضابِطُ يَرْفَعه بيدِهِ يُرْدَى به الحجرُ، و المكانُ الغَليظُ يَحْفِرونَهُ فيَضْرِبُونَه فيُلَيِّنُونَهُ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: المِرْدَى حَجَرٌ يرمى به، و منه قيل للرجل الشجاع: إنه لَمِرْدَى حُروبٍ ، و هُمْ مَرادِي الحُرُوبِ ، و كذلك المِرْداةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
صَخْرَةٌ تُكْسَرُ بها الحِجَارَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص319)
sourceLink

صخرة تكسر بها الحجارة ¦¦
دائرة الحرب كالرحى.و منه«طحنته مِرداةٌ طحون» اي رَحى الحرب
(
المنجد فی اللغة
, ص256)
sourceLink

المِرْدَاسُ‌ و هو الحَجَرُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص442)
sourceLink

دايرۀ جنگ بسان آسيا ¦¦
صخره‌اى كه با آن سنگ را بشكنند ¦¦
ملافه و پوشش
(
فرهنگ ابجدی
, ص806)
sourceLink

صخرة يردى بها الشيء ليكسر
(
العین
, ج8 , ص68)
sourceLink

الصَّخْرَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص307)
sourceLink

الصَّخْرَةُ‌ تَنْصِبُها عَلاَمَةً‌ ¦¦
صَخْرَةٌ‌ يُكْسَرُ بهاالحِجَارَةُ‌ ¦¦
الناقَةُ‌ القَوِيَّةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص351)
sourceLink

الحَجَر الذي لا يكاد الرجل الضابِطُ يَرْفَعُه بيديه؛و رَدَأْتُ الحائطَ أَرْدَؤُه إذا دَعَمْتَه بخَشَب
(
‏لسان اللسان
, ص478)
sourceLink

الحَجَرُ،و أَكثر ما يقال في الحَجَر الثَّقِيلِ
(
‏لسان اللسان
, ص481)
sourceLink

صخرة تكسر بها الحجارة و منهُ «كل ضبٍّ عندهُ مِرْدَاتهُ» ¦¦
الملحفة ¦¦
الناقة لصلابتها ¦¦
دائِرة الحرب كالرحى قال: غلام رحىً تقحَّمها فاودى و قد طحَنَتْهُ مِرْدَاةٌ طحُونُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص372)
sourceLink

صخرة تكسر بها الحجارة،و الناقة الصُّلْبة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص411)
sourceLink

صخرة تكسر بها الحجارة ¦¦
النَّاقة الصلبة ¦¦
إِحدى قوائم الإِبل و الفيَلة ¦¦
(ج) المَرادِى
(
المعجم الوسيط
, ص340)
sourceLink

الحَجَرُ الذي لا يكاد الرجُل الضابِط يَرْفعُه بيدَيْه، يأْتي في المعتل.
(
تاج العروس
, ص161)
sourceLink

سنگ آسيا زيرين
(
دستور اللغة
, ص731)
sourceLink

سنگ زيرين آسيا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1215)
sourceLink

و المِرْدَاةُ: الحَجر الذي لا يكاد الرجل الضابِطُ يَرْفَعُه بيديه
(
لسان العرب
, ص85)
sourceLink

ضرب المثل المِرْدَاة

عند جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ مِرْدَاتُهُ‌

يضرب مثلاً للشيءِ العَتِيدِ ليس دونَه شيءٌ‌، و ذلك أَن الضبَّ ليس يَنْدَلُّ على جُحْرِه، إذا خَرَج منه فعاد إليه، إلاّ بحَجَرٍ يَجعَلُه علامَةً لجُحْرِه فيَهْتَدِي بِها إليهِ‌، و تُشَبَّهُ بِهَا النّاقَةُ في الصَّلابَةِ فيقالُ مِرْدَاةٌ‌.
(
لسان العرب
, ج14 , ص319)
sourceLink

كُلُّ ضَبٍّ عِنْدَهُ مِرْدَاتُه

المِرْدَاةُ‌: الصَّخْرَةُ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص307)
sourceLink

الْمِرْدَاةُ‌ : الصَّخْرَةُ تَنْصِبُها عَلاَمَةً‌. و هي - أيضاً -: صَخْرَةٌ يُكْسَرُ بها الحِجَارَةُ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص351)
sourceLink

هي الصَّخْرَةُ‌ التي يَهتدِي بها إلى حُجْرِهِ‌ يُضْرَبُ للشيءِ العَتِيدِ ليسَ‌ دُونَه شيءٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص457)
sourceLink

فى المثل:«كُلُّ ضَبٍّ عندَه مِرْداتُه ».و هى الصَّخْرَةُ التى يَهْتَدِى بِها إلى جُحْرِه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص396)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِرْدَاة

الراء و الدال و الياء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على رَمْىٍ‌ أو تَرَامٍ‌ و ما أشبه ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص506)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.