اَلصُّرَدُ طائرٌ فَوْقَ العُصْفُورِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص110) 
البَيَاضُ الذي يكونُ علىٰ السَّنَام من أثَرِ الدَّبَرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص112) 
عِرْقٌ في أَسفلِ لِسان الفَرَسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص56) 
طائر فوق العصفور ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بياض يكون على ظهر الفرس من أَثر الدَّبَرِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسمار يكون في سِنان الرُّمح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص16) 
طائر يصيد العصافير،أكبر منها شيئا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص97) 
پرندهاى است با سر بزرگ و شكم سفيد و پشت سبز كه پرندههاى كوچك را شكار مىكند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص552) 
طائر ضخم الرأس أَبيض البطن أَخضر الظهر يصطاد صغار الطير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص422) 
بَياضٌ يكون في سَنَامِ البَعِيرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص55) 
طائِرٌ ابقع ابيض البطن اخضر الظهر ضخم الراس و المنقار لهُ مخلبٌ يصطاد العصافير و صغار الطير و يُكنَى بأبي كثير (ج) صِرْدَان و يُسمَّى الاخطب لخضرة ظهرهِ و الاخيل لاختلاف لونهِ و هو مما يُتَشاءَم بهِ من الطير كقولهِ: «فما طائِري يوماً عليك باَخْيَلا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص194) 
طائرٌ أكبر من العصفور ضخم الرأس و المِنْقَار يصيد صغارَ الحشرات و ربما صادَ العصفور؛و كان العرب يتشاءمون به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص261) 
بياضٌ في ظهر الفرس من اثر الدَبَر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عرق في اسفل لسان الفرس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص195) 
طائر أَكبر من العصفُور ضخم الرأْس و المنقار يصيد صغار الحشرات، و ربما صاد العصفور؛ و كانوا يتشاءمون به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص512) 
طائر فوق العصفور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص249) 
قيل: الصُّرَدُ طائر أَبقع ضخم الرأْس يكون في الشجر، نصفه أَبيض و نصفه أَسود; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال سُكَيْنٌ النُّمَيري: الصُّرَدُ صُرَدان: أَحدهما أَسْبَدُ يسميه أَهل العراق العَقْعَقَ، و أَما الصُّرَدُ الهَمْام، فهو البَرِّيُّ الذي يكون بنجد في العضاه... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبو عبيدة: الصَّرَدُ أَن يخرج وبَرٌ أَبيضُ في موضع الدَّبَرَةِ إِذا بَرَأَتْ، فيقال لذلك الموضِع صُرَدٌ و جمعه صِرْدانٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجوهري: الصُّرَدُ بياض يكون على ظهر الفرس من أَثر الدَّبَرِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن سيده و الصُّرَدُ بياض يكون في سنام البعير و الجمع كالجمع. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن سيده و الصُّرَدُ عِرْقٌ في أَسْفل لسان الفرس. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسمار يكون في سِنان الرُّمح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص250) 
وِزَانُ عُمَرَ نَوْعٌ مِنَ الْغِرْبَانِ وَ الْأُنْثَى صُرَدَةٌ وَ الْجَمْعُ صِرْدَانٌ وَ يُقَالُ لَهُ الْوَاقُ أَيْضاً قَالَ وَ لَقَدْ غَدَوْتُ و كُنْتُ لاَ أَغْدُو عَلَى وَاق وَ حَاتِمْ وَ كَانَتِ الْعَرَبُ تَتَطَيَّرُ مِنْ صَوْتِهِ و تَقْتُلُهُ فَنُهِىَ عَنْ قَتْلِهِ دَفْعاً لِلطِّيَرَةِ وَ مِنْهُ نَوْعٌ أَسْبَدُ تُسَمِّيهِ أَهْلُ العِرَاقِ العَقْعَق وَ أَمَّا الصُّرَدُ الْهَمْهَامُ فَهُوَ البَرِّىُّ الَّذِى لاَ يُرَى فِى الْأَرْضِ وَ يَقْفِزُ مِنْ شَجَرَةٍ و إِذَا طُرِدَ و أُضْجِرَ أُدرِكَ و أُخِذَ و يُصَرْصِرُ كَالصَّقْرِ وَ يَصِيدُ الْعَصَافِيرَ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ فِى كِتَابِ الطَّيْرِ الصُّرَدُ طَائِرٌ أَبْقَعُ أَبْيَضُ الْبَطْنِ أَخْضَرُ الظَّهْرِ ضَخْمُ الرَّأْسِ و المِنْقَارِ لَهُ بُرْثُنٌ و يَصْطَادُ العَصَافِيرَ و صِغَارَ الطَّيْرِ وَ هُوَ مِثْلُ الْقَارِيَةِ فِى العِظْمِ وَ زَادَ بَعْضُهُمْ عَلَى هٰذَا فَقَالَ و يُسَمَّى الْمُجَوَّفَ لِبَيَاضِ بَطْنِهِ و الْأَخْطَبَ لِخُضْرَةِ ظَهْرِهِ و الْأَخْيَلَ لاِخْتِلاَف لَوْنِهِ وَ لاَ يُرَى إِلاَّ فِى شِعْبٍ أَوْ شَجَرَةٍ وَ لاَ يَكَادُ يُقدَرُ عَلَيْهِ و نَقَلَ الصَّغَانِىُّ أَنَّهُ يُسَمَّى السُّمَيْطَ أَيْضاً بِلَفْظِ التَّصْغِيرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص337) 
الصُّرَدان :عرقان أخضران يستبطنان اللسان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص65) 
الصُّرَدان :عرقان يستبطنان اللسان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص106) 
طائر أبقع ضخم الرأس و المنقار يكون فى الشجر،الجمع: صِردانٌ ،و الأنثى صُرَدة .و يسمى مُجوَّفا، و تجويفه بياض بطنه و خضرة ظهره.و لا تكاد اسكن ترى الصُّرَد إلا فى شَعَفة أو شجرة،لا يقدر عليه شيء.و هو يصطاد العصافير و صغار الطير، و يُتشاءم به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص880) 
( الصُّرَدُ ) طائر أبقَعُ أبيض البطن أخضَر الظهر، و لذا يسمّى مجوّفاً، ضخْمُ الرأس (154 ب) ضَخمُ المنقار، و له بُرْثُنٌ و هو مثل القارِيَةِ في العِظَم، و يسمى الأخْطَبَ لخُضْرةِ ظَهره... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص471) 
طائر، و جمعه صِرْدانٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الصُّرَدُ أيضاً: بَيَاضٌ يكون على ظهر الفَرس من أَثَرِ الدَبَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص497) 
... و نَهى عن قتل النحلة لأنها تُعسِّل شراباً فيه شِفاءٌ للناس، و نَهَى عن قتل الصُّرَد لأنّ العرب كانت تطَّيَّر من صَوْته، و هو الواقي عندهم... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شَمِر: قال ابن شميل: الصُّرَدُ : طائرٌ أبقَع ضخمُ الرأس يكون في الشَّجر، نصفُه أبيَضُ ، و نصفُه أسوَد، ضخمُ المِنْقار، له بُرْثُنٌ عظيمٌ نحوٌ من القارِيَة في العِظَم... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و قال سُكيْن النُّمَيريُّ : الصُّرَدُ صُرَدان : أحدُهما أسْبَدُ يُسمّيه أهلُ العِراق العَقْعق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و أما الصُّرَد الْهَمهام فهو البَرِّيِّ الذي يكون ينجَد في العِضاه لا تَراه في الأرض يَقفِز من شجرة إلى شجرة. قال: و إن أصْحَر طُرِد فأُخِذ. يقول: لو وَقَع على الأرض لم يستقل حتى يؤخذ. قال: و يُصَرْصِر كالصَّقْر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الصُّرَد : طائر فوقَ العُصفور يَصيد العصافيرَ، و جمعه صِرْدان قلت: غلط الليث في تفسير الصرد ، و الصرد ابن شميل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الصرَدُ : مصدَر الصرد من البرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص98) 
أبو عبيدة قال: الصُّردُ : أن يخرج وَبَرٌ أبيض في موضع الدَّبرة إذا برأت; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و فرسٌ صَرِدٌ : إذا كان بموضع السَّرج منه بياضٌ من دَبَرٍ أصابه يقال له الصُّرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص100) 
طائر معروف يُتشاءم به،و الجمع صِرْدان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص630) 
صرد الصُّرَد : طائر فوق العصفور يصيد العصافير،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3714) 
كالبَياضِ يكون على ظَهْرِ الفَرَسِ من السَّرْجِ ،و الصُّرَدُ :عِرْقٌ فى أَسْفَلِ لِسانِ الفَرَسِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص286) 
طائر ضخم الرّأس و المنقار، أبقع، و قيل نصفه أبيض و نصفه أسود، يلزم الشَّجر، يصطاد العصافير، و يُصرصر كالصَّقر، و الجمع صِرْدان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص395) 
و مما شذَّ عن الباب الصُّرَد : طائر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص349) 
- و الصُّرَدُ ، بضم الصادِ و فتح الراءِ : طائِرٌ ضَخْمُ الرأسِ ، يَصْطادُ العَصافيرَ، أو هو أوَّلُ طائِر صامَ للّهِ تعالى، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص425) 
و الصُّرَدُ ، كزُفَرٍ: طائرٌ أَبقَعُ أَبيضُ البَطْنِ ضخمُ الرَّأسِ و المِنْقَارِ يَصِيدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص24) 
العصافيرَ، و العَرَبُ تتشاءمُ به، قال القرطبيُّ : و يقال له الصُّرَدُ الصّوَّامُ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و على دابَّتِهِ صِرْدانٌ ، كغِرْبانٍ : و هي بُقَعٌ بيضٌ من الشَّعَرِ النّابتِ على الدَّبَرةِ أَو من أَثَرِها، واحدها صُرَدٌ ، شُبِّهَ بالصُّرَدِ الطَّائِرِ، و هو فَرَسٌ مُصَرَّدٌ ، كمُعَظَّمٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص25) 
وبظهر دابتك صِرْدانٌ و هي البقع البيض من الشعر النّابت على الدَّبَرة،الواحد: صُرَدٌ شبِّه ذلك بلون الصُّرد و هو طائر أبقع أبيض البطن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 
صُرَد ج صِرْدان:جنس طير من الجواثم المشرومات المناقير و فصيلة الصُّرَديَّات.أنواعه عديدة،جميعها بقعاء الثَّوب، ضخمة الرَّأس.لا تُرى إلاّ في سعفة أو شجرة.و هي قلقة شديدة النُّفور.تُعَدّ من الطُّيور المُضِرَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص828) 
نام مرغى است و گويند آن نقار الشجر است كه بر زبان كيل دارهكو گويند و سپيدى كه بر پشت اسب پيدا شده باشد از اثر ريش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص840) 
فيقال لذلك الموضع: صُرد و جمعه صِرْدَان ، و إياها عنى الرّاعي يصف إبلاً: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص100) 