الصَّرْفَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الصَّرْفَة

الصَّرْفَةُ

كَوْكَبٌ‌ خَلْفَ‌ خَرَاتَيِ‌ الأسَدِ إذا طَلَعَ‌ أمامَ‌ الفَجْرِ،و سُمِّيَتْ‌ صَرْفَةَ‌ لأنَّ‌ سُقُوطَها يَصْرِفُ‌ القُرَّ و طُلُوعَها يَصْرِفُ‌ الحَرَّ ¦¦
نابُ‌ الدَّهْرِ الذي يَفْتَرُّ عنه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص129)
sourceLink

المَرَّةُ الواحِدَةُ من قولِكَ:صَرَفْتُ فُلاناً صَرْفَةً. ¦¦
منزِلٌ من منازِلِ القَمَرِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص168)
sourceLink

كوكب واحد خلف خراتي الأسد،إذا طلع أمام الفجر فذاك أول الخريف،و إذا غاب مع طلوع الفجر فذاك أول الربيع،و هو من منازل القمر ¦¦
ناب الدهر ،لأنها تفتر عن البرد أو عن الحرّ في الحالتين
(
العین
, ج7 , ص110)
sourceLink

اسم مرّة از(صَرَفَ)است ¦¦
مهره‌اى كه به گردن مى‌آويزند ¦¦
يكى از منازل قمر(ماه)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص552)
sourceLink

خرزة للرُقية و التأخيذ ¦¦
(فك):منزلةٌ من منازل القمر
(
المنجد فی اللغة
, ص422)
sourceLink

المرَّة ¦¦
أَن تَحلب الناقَةَ غدوةً فتتركها الى مثلها في الغد
(
المنجد فی اللغة
, ص423)
sourceLink

مَنْزِل من منَازِلِ القمر نجم واحد نَيِّرٌ تِلْقاء الزُّبْرةِ،خَلْفَ خراتَي الأَسد ¦¦
خرَزةٌ من الخرَز التي تُذْكر في الأُخَذِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص17)
sourceLink

مَنْزِل من مَنازِلِ القمر نجم واحد نَيِّرٌ تِلْقاء الزُّبْرةِ‌، خلْفَ خراتَي الأَسَد ¦¦
العرب تقول: الصَّرْفَةُ‌ نابُ الدَّهْرِ لأَنها تفْتَرُّ عن البرد أَو عن الحَرّ في الحالتين ¦¦
قال ابن كُناسةَ‌: سميت بذلك لانْصراف البرد و إقبال الحرّ ¦¦
قال ابن بري: صوابه أَن يقال سميت بذلك لانْصراف الحرِّ و إقبال البرد ¦¦
خرَزةٌ من الخرَز التي تُذْكر في الأُخَذِ ¦¦
قال ابن سيده: يُسْتَعْطَفُ بها الرجال يُصْرَفون بها عن مَذاهِبهم و وجوههم; عن اللحياني; قال ابن جني: و قولُ‌ البغداديين في قولهم: ما تَأْتينا فتُحَدِّثَنا، تَنْصِبُ الجوابَ على الصَّرْف ، كلام فيه إجمال بعضه صحيح و بعضه فاسد، أَما الصحيح فقولهم الصَّرْفُ‌ أَن يُصْرَف الفِعْلُ الثاني عن معنى الفعل الأَول، قال: و هذا معنى قولنا إن الفعل الثاني يخالف الأَوّل، و أَما انتصابه بالصَّرْف فخطأٌ لأَنه لا بدّ له من ناصب مُقْتَض له لأَن المعاني لا تنصب الأَفعال و إنما ترفعها، قال: و المعنى الذي يرفع الفعل هو وقوع الاسم، و جاز في الأَفعال أَن يرفعها المعنى كما جاز في الأَسماء أَن يرفعها المعنى لمُضارعَة الفعل للاسم، و صَرْفُ‌ الكلمة إجْراؤها بالتنوين
(
لسان العرب
, ج9 , ص189)
sourceLink

المرَّة ¦¦
منزلٌ من منازل القمر ينزلهُ في الليلة الثانية عشرة و هو نجمٌ واحدٌ نيّرٌ تلقاءَ الزبرة يقال انهُ قلب الاسد ¦¦
خرزةٌ للتأْخيذ ¦¦
ناب الدهر الذي يفترُّ عن البرد أو عن الحرّ ¦¦
القوس فيها شامةٌ سوداءُ لا تصيب سهامها اذا رُميت ¦¦
ان تحلب الناقة غدوةً فتتركها الى مثلها من الغد.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص199)
sourceLink

خَرَزَةٌ للتَّأْخِيذ و قال ابنُ سِيدَه: يُسْتَعْطَفُ بها الرِّجالُ يُصْرَفُون بها عن مَذاهِبِهِم و وُجُوهِهِم، عن اللِّحْيانِيّ . ¦¦
نابُ الدَّهْرِ الذي يَفْتَرُّ هٰكذا هو نَصُّ المُحِيط، و في التهْذِيبِ : و العَرَبُ تقولُ : الصَّرْفَةُ نابُ الدّهْرِ; لأَنَّها تَفْتَرُّ عن البَرْدِ، أو عن الحَرِّ، في الحالَتَيْنِ ، فتَأَمَّلْ ذٰلِكَ . ¦¦
القَوْسُ التي فِيها شامَةٌ سَوْداءُ لا تُصِيبُ سِهامُها إذا رُمِيَتْ عن ابنِ عَبَّادٍ. ¦¦
قال[ابنِ عَبَّادٍ]: الصَّرْفَةُ : أَنْ تَحْلُبَ النّاقةَ غُدْوَةً ، فتَتْرُكَها إلى مِثْلِها مِنْ أَمْسِ نقله الصّاغانِيّ ¦¦
مَنْزِلَةٌ للقَمَرِ، نَجْمٌ واحِدٌ نَيَّرٌ، يتلُو الزُّبْرَةَ‌ خَلْفَ خَراتَيِ الأَسَدِ، يُقال: إِنه قَلْبُ الأَسدِ، إذا طَلَعَ أَمامَ‌ الفَجْرِ فذٰلِكَ الخَرِيفُ‌، و إذا غابَ مع طُلوعِ الفَجْرِ فذٰلِكَ‌ أَوَّلُ الرَّبِيعِ‌، قال ابن كُناسَةَ‌: سُمِّيَ‌ هٰكذا في النُّسَخِ‌، وَ كأَنَّهُ يرجِعُ إلى النَّجْمِ‌، و في سائِرِ الأُصُولِ سُمِّيَتْ بذٰلِكَ‌ لانْصِرافِ‌ البَرْدِ و إِقْبالِ الحَرُّ بطُلُوعِها أيْ‌: تلك المَنْزِلَة، قال ابنُ بَرِّي: صَوابُه أَنْ يُقال: سُمِّيَتْ بذٰلِكَ لانْصِرافِ‌ الحَرِّ و إِقبالِ البَرْدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص319)
sourceLink

كوكب واحد نَيِّر على إثر الزُّبرة ينصرف الحَرّ عند طلوعه غُدوة و ينصرف البرد عند سقوطه غُدوة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص909)
sourceLink

منزلٌ من منازل القمر، و هو نجمٌ واحدٌ نَيِّرٌ بتلقاء الزَبْرَةِ ، يقال: إنَّه قَلْب الأسد; و سمِّى صَرْفَة لانصراف البرد و إقبال الحَرِّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الصَّرْفَةُ أيضا: خرزةٌ من الخَرزَ الذى يُذْكَرُ فى الأُخَذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1385)
sourceLink

كوكبٌ واحدٌ خلْفَ خَرَاتَي الأسدِ، إذا طلع أمامَ الفجر فذاك أوّل الخريف، و إذا غاب مع طلوع الفجر فذاك أوّل الربيع، و هو من منازل القمر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العرب تقول: الصَّرْفَةُ : نابُ الدّهرِ، لأنها تَفْترُّ عن البرد أو عن الحرّ في الحالتيْن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص114)
sourceLink

نجم من منازل القمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص742)
sourceLink

صرف الصَّرْفة : منزل من منازل القمر من برج السنبلة،و سميت صَرْفةً لانصراف البرد و دخول الحر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3712)
sourceLink

كوكبٌ واحدٌ خَلْف خَرَاتَىِ الأَسَدِ،إذا طَلَعَ أمامَ الفَجْرِ فذلك أول الخَرِيفِ ،و إذا غابَ مع طُلُوعِ الفَجْرِ،فذلك أوّلُ الرَّبيعِ ،و هو من منازلِ القَمرِ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خَرَزَةٌ يُسْتَعْطَفُ بها الرِّجالُ ، يُصْرَفُون بها عن مَذَاهِبم و وُجُوهِهم،عن اللِّحيانىِّ ،قال ابنُ جِنِّى:و قولُ البَغْدادِيِّين فى قولِهم:ما تَأْتِينا فتحدِّثَنا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص302)
sourceLink

خرزة كانوا يستعملونها فى الأُخذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص400)
sourceLink

نجم. قال أهلُ اللغة سمِّيت صرفةً لانصراف البرد عند طلوعها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خَرَزة يؤخَّذ بها الرِّجال، و سمِّيت بذلك كأنَّهم يصرفون بها القلبَ عن الذى يريده منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص343)
sourceLink

مَنْزِلَةٌ للقَمَرِ، نَجْمٌ واحدٌ نَيِّرٌ يَتْلُو الزُّبْرَةَ ، سُمِّيَ لانْصِرافِ البَرْدِ بِطُلُوعِها، و خَرَزَةٌ للتَأخيذ، و نابُ الدَّهْرِ الذي يَفْتَرُّ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص218)
sourceLink

القليب (ككليب) و الهنّمة، و الزرفة، و الفطسنة، و الصرفة و الدردبيس

خرزة للحب،
(
الموسوعة التیموریة
, ص118)
sourceLink

الصَّرْفَةُ من القِسِيِّ

التي فيها شامَةٌ‌ سَوْدَاءُ لا يُصِيْبُ‌ سِهَامُها إذا رُمِيَتْ‌ ¦¦
خَرَزَةٌ‌ من خَرَزِ العَرَبِ‌ للحُبِّ‌ و البُغْضِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص129)
sourceLink

صرفة

حيله كردن و قصور كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص830)
sourceLink

افزونى و حيله و نام مهره‌اى است و منزلى است از منازل قمر و او مصدر هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص834)
sourceLink

حَلَبْتُ الناقَةَ صَرْفَة

هو أنْ‌ تَحْلُبَ‌ غُدْوَةً‌ ثُمَّ‌ تَتْرُكَها إلى مِثْلِ‌ وَقْتِها منأمْسِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص129)
sourceLink

الصَّرْفَة في الاصطلاح

الصَّرْفَةُ

فإمّا أن يكون القرآن من فعله تعالى على سبيل التّصديق له فيكون هو العلم المعجز، أو يكون تعالى صرف القوم عن معارضته فيكون الصّرف هو العلم الدّالّ على النّبوّة. (جمل العلم و العمل/ 13، رسائل الشّريف المرتضى 19/3) هي أنّ اللّه تعالى سلب العرب العلوم الّتي كانت تتأتّى منهم بها الفصاحة الّتي هي مثل القرآن متى راموا المعارضة، و لو لم يسلبوها لكان ذلك ممكنا. (السّيد المرتضى و النّظّام). (تمهيد الاصول/ 334) الصّرفة بمعنى أنّ اللّه تعالى صرف العرب عن معارضة القرآن، بأن سلبهم العلوم الّتي كانوا يتمكّنون بها عن معارضة القرآن، (السّيد المرتضى). (نهج المسترشدين في اصول الدّين/ 59، إرشاد الطّالبين إلى نهج المسترشدين/ 308) الصّرفة بمعنى أنّ اللّه تعالى صرف العرب و منعهم المعارضة. (النّظّام و المرتضى). (كشف المراد / 281) هي أنّ اللّه تعالى صرف همم المتّحدين عن معارضته (القرآن) مع قدرتهم عليها. و ذلك، إمّا بسلب قدرتهم، أو بسلب دواعيهم، أو بسبب العلوم الّتي لا بدّ منها في الإتيان بمثل القرآن. (شرح المقاصد 184/2) الصّرفة بمعنى أنّ اللّه تعالى صرفهم عن معارضته (القرآن) إمّا بسلب القدرة، أو الدّاعية، أو العلم الّذي يحصل به المكنة. (اللّوامع الإلهيّة في المباحث الكلاميّة/ 220) هو نفي العلوم بأضدادها، أو قطع إيجادها في حال تعاطي المعارضة الّتي لو لا انتفاؤها لصحّت منهم المعارضة. (تقريب المعارف/ 107) ←التّحدّي، المعارضة، المعجز.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص187)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّرْفَة

الصاد و الراء و الفاء معظم بابِه يدلُّ‌ على رَجْع الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص342)sourceLink

الأسماء

الاستصرافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَصارِفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصْرِفيّالصَّوارفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِصْرَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالتصريف الأفعالالمَصْرِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْصَرَفمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالتَّصريفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصَارِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَصَرِّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّيَارِفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَصرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّرُوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّصَرُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّرِيفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرَفَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَصَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلصَرِيْفِينُالمَصْرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرَّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرَفِيّالصَّيْرَفِيّمشتق ثلاثی مجرد الصِّرَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِنْصِرَافمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالصَّيْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرَفَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُصَرَّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّرْفيّالمُتَصَرِّفاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالصِّرْفَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلتصريف الأسماءالصَّرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصِّرَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَصَرِّفِيَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَصْرُوفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّصَرُّفاتمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّيْرَفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرْفَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّرَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْصَرِفمشتق ثلاثی مزید باب انفعالصَرِيفُونالصَّارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّرِيفيَّةالصِّرْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.