أَجَزَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَجَزَّ

اَجَزَّ

النخلُ ¦¦
البُرُّ
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

اَحْصَدَ .
(
دستور اللغة
, ص237)
sourceLink

حَنَطَ الزَّرْعُ و النبْتُ و أَحْنَطَ و أَجَزَّ و أَشْرَى: حانَ أَن يُحْصَد
(
لسان العرب
, ج7 , ص278)
sourceLink

جَزَّ التَّمْرُ يَجِزُّ ، بالكَسْرِ، جُزُوزاً بالضَّمّ‌: يَبِسَ‌، كأَجَزَّ
(
تاج العروس
, ج8 , ص27)
sourceLink

و أَجَزَّ و النَخْلُ و البُرُّ و الغنمُ ، أى حان لها أن تُجَزَّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَجَزَّ مِثلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص868)
sourceLink

و جَزَّ النخلُ ،و أجزَّ :حان أن يُجَزّ :أى يُقطع ثَمَره،قال طَرَفه: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جَزَّ الزرعُ ،و أَجَزّ :حان أن يُجَزَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص181)
sourceLink

و أجَزّ الشَّعْرَ و النّبَاتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص92)
sourceLink

أَجَزَّ الغنمُ أو البُرُّ أو النخلةُ

هنگام چيدن پشم گوسفندان يا درو كشت گندم يا بريدن خرما رسيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

حان لها ان تُجَزّ
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

أَجَزَّ النخل و البرّ و الغنم

أَي حانَ لها أَن تُجَزّ
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

أَجَزَّ البُرُّ و الشَّعِيرُ

قَالَ أبُو زَيْدٍ و أَجَزَّ البُرُّ و الشَّعِيرُ بالأَلِفِ حَان جَزَازُه أىْ حَصَادُه
(
المصباح المنیر
, ص99)
sourceLink

أَجَزَّ النَّخْلُ و نحوُه

جَزَّ
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

أَجَزَّ الضَّأْنُ

حانَ‌ أنْ‌ يُجَزَّ صُوْفُها
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص389)
sourceLink

أجَزَّ النَّخْلُ

حانَ أَن يُجَزَّ أَي يُقْطع ثمره و يُصْرم
(
‏لسان اللسان
, ص184)
sourceLink

بَلَغَ‌ الجِزَازَ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص389)
sourceLink

حانَ أَن يُجَزَّ أَي يُقْطع ثمره و يُصْرم; قال طرفة: أَنْتُمُ نَخْلٌ نُطِيفُ به فإِذا ما جَزَّ نَجْتَرِمُهْ‌ و يروى: فإِذا أَجَزَّ
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

قال اللَّيْث: الجَزازُ كالحَصَادِ وَاقعٌ على الحِينِ و الأَوانِ‌، يُقَال: أَجَزَّ النَّخْلُ و أَحْصَدَ البُرُّ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص28)
sourceLink

قال الليث: الجَزَازُ كالحصَادِ واقعٌ على الحينِ و الأوَانِ يقال: أَجَزَّ النَّخْلُ كما يقال: أَحْصَدَ البُرُّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(الحرَّانيُّ عن ابن السكيت): أجَزَّ النخْلُ : حانَ له أنْ يُجَزَّ أي يُصْرَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص243)
sourceLink

أَجزَّ الشَّيْخُ

حانَ لَهُ أَن يُجَزَّ ، أَي يَمُوتَ‌ ، لم أَجدْ هٰذا في الأُصول الَتي عليها مَدارُ نَقْلِ المُصَنّف، ثمّ ظَهَر لي بعد تَأَمُّلٍ شَدِيدٍ أَنَّه تَصَحَّفَ عليه، و صوابُه: و أَجَزَّ الشِّيحُ‌، بِكَسْر الشِين و الحاءِ‌ المُهْمَلَة: حانَ لَهُ أَنْ يُجَزَّ كما هو في سائر أَمَّهات الفَنِّ‌، فصَحَّفَ المُصَنّف و جعل الشِّيح شَيْخاً، و إِنْ كان له سَلَفٌ‌ فيما نَقَل عنه فيكون ما ذَكَرَه من المَجَازِ، فإِنّ الجَزاز ، كما يأْتِي، إِنّمَا يُسْتَعْمَل في جِزَازِ الغَنَمِ و نَحْوِهِ و في الحَصَادِ و نَحْوِه، فإِنّمَا يُرَاد به المَوْتُ بضَرْبٍ من التَّشْبِيه، فتَأَمَّلْ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص28)
sourceLink

أجَزَّ القَوْمُ

پشم گوسفندان آن قوم چيده شد ¦¦
كشت ايشان درو شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

حان جِزَازُ غنمهم
(
‏لسان اللسان
, ص184)
sourceLink

حانَ‌ جِزَازُ غَنَمِهم
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص389)
sourceLink

جُزّت غنمُهم او زرعُهم
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

جُزَّت غنمهم اَو زَرْعُهم
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

حان جِزَازُ غَنَمِهِمْ‌
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

إِذا أَجَزَّت غنمهم أَو زرعهم. ¦¦
حان جِزَازُ غنمهم
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

حانَ جَزَازُ غَنَمِهم، و الجزَاز : حينَ تُجَزُّ الغَنَمُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص28)
sourceLink

أَجَزَّ زَرْعُهُم.
(
تاج العروس
, ج8 , ص29)
sourceLink

و أَجَزَّ القومُ ، إذا أَجَزَّتْ غنمُهم أو زرعُهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص868)
sourceLink

(أبو عبيد عن اليزيديِّ ): أَجَزَّ القومُ ، من الجَزَاز في الغنم إذا حان أَنْ تُجَزَّ غَنَمُهُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص243)
sourceLink

إِذا أَجزَّت غنمُهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص963)
sourceLink

حان جَزَازُ غَنَمهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص180)
sourceLink

حانَ جِزَازُ غَنَمِهِمْ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص271)
sourceLink

أَجَزَّ التَّمرُ

خرما خشك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

يبس
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

يبس
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

يَبِسَ
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

يبس
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

جزز أَجَزَّ التمرُ:إِذا يَبِس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص963)
sourceLink

اَجَزَّ الغنمُ

حان لها ان تُجزَّ
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

أَجَزَّ الرجلَ

جعل له جِزَّةَ الشاةِ
(
‏لسان اللسان
, ص184)
sourceLink

جعل لهُ جزَّة الشاة.
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

جعل له جِزَّةَ الشاةِ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

جَعَل له جِزَّةَ الشاةِ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص28)
sourceLink

جَعَل له جِزَّة الشاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص180)
sourceLink

أَجَزَّ الزرعُ

حان أَن يزرع.
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

أَجَزَّ فلانا

جعل له جِزَّةَ‌ شاةٍ‌
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَجَزَّ

الجيم و الزاء أصلٌ‌ واحد،و هو قَطْعُ‌ الشئ ذى القُوَى الكثيرةِ‌ الضعيفة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص414)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.