الفَدْم

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الفَدْم

الفَدْمَة

مؤنّث(اَلْفَدْم)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص657)
sourceLink

الفَدْمُ من النَّاسِ

العَيِيُّ عن الحجة و الكلام مع ثقل و رخاوة و قلة فهم،و هو أَيضا الغليظ السمين الأحمق الجافي
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص304)
sourceLink

العَيِيُّ‌ عن الحُجَّةِ‌ و الكلامِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص330)
sourceLink

العَيِيُّ عن الحِجَّةِ و الكَلامِ في ثِقَلٍ و رَخاوَةٍ و قِلَّةِ فَهْمٍ ¦¦
الغَلِيظُ السَّمِينُ‌ الأَحْمَقُ الجافي و الثاءُ‌ لُغَةٌ فيه. و حَكَى يَعْقوبُ أنَّ الثَاءَ بَدَلٌ مِنَ الفاءِ‌. ج فِدامٌ‌ و ثِدامٌ‌، بالكسْرِ و هِي بهاءِ‌ فَدْمَةٌ‌ و ثَدْمَة
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

قال الليث: الفَدْمُ من الناس العَيِيُّ عن الحُجَّة و الكلام، و الفعل فَدُم فَدامة و الجميع فُدمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص104)
sourceLink

العَيِيُّ عن الحجة و الكلام مع ثقل و رخاوة و قلة فهم، و هو أيضاً الغليظ السمين الأَحمق الجافي، و الثاء لغة فيه، و حكى يعقوب أن الثاءَ بدل من الفاء، و الجمع فِدام ، و الأُنثى فَدْمَة و ثَدْمة، و قد فَدُمَ فَدامة و فُدومة ؛ قال الليث: و الجمع فُدْم
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص450)
sourceLink

الفَدْمُ من الثيابِ

المصبوغ بحمرةٍ‌ مشبَعة. (ج) فِدَام
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص677)
sourceLink

الأَحْمَرُ المُشْبَعُ حُمْرَةَ بردّه في العصفرِ مَرَّةً بعدَ أُخْرَى يقالُ : أَحْمَرٌ فَدْمٌ : أَو ما حُمْرَتُه غيرُ شَديدةٍ .
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

فَدْمٌ‌

نادانى كه از گفتن ناتوان باشد ¦¦
احمق ¦¦
آنكه خون او غليظ باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص657)
sourceLink

الثقيلُ من الدم ¦¦
الدم ¦¦
و منه قيل للثقيل: فَدْم تشبيهاً به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص304)
sourceLink

العيي عن الحجة و الكلام
(
العین
, ج8 , ص54)
sourceLink

الشَّدِيْدُ الحُمْرَةِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص330)
sourceLink

العَييّ عن الكلام في رخاوة و قلَّة فهمٍ ¦¦
الاحمق ¦¦
الغليظ الدم ¦¦
الاحمر المُشبَع حمرةً
(
المنجد فی اللغة
, ص572)
sourceLink

ج فِدام:عييّ‌ عن الكلام في رخاوة و قلّة فَهْم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1080)
sourceLink

العييُّ عن الكلام في ثِقَل و رخاوة و قلَّة فهم و فطنةٍ و في المصباح البعيد الفطنة ¦¦
الغليظ الاحمق الجافي (ج) فِدَامٌ ¦¦
الاحمر المشبَع حمرةً او ما حمرتهُ غير شديدة و هي (فَدْمَة) و (خبز فَدْم) غليظ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص132)
sourceLink

الدم قال الشاعر: أقول لكاملٍ في الحرب لما جرى بالحالكِ الفَدْمِ البُحُورُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص234)
sourceLink

الأحمق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص339)
sourceLink

گران زبان
(
دستور اللغة
, ص591)
sourceLink

دهن ابريق بفدام بستن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1039)
sourceLink

مرد گران‌زبان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1040)
sourceLink

ج.فِدام :الكن،گنگ،سست گفتار؛ابله،بى‌خرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص499)
sourceLink

الثَّفِيلُ مِن الدَّمِ‌؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي: أَقُولُ لكامِلٍ في الحَرْب لمَّا جَرى بالحالِكِ الفَدْمِ‌ البُحورُ
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

هو الغليظ‍‌ الأحمق الجافى،و الجمع: فِدَام .و هى فَدمة ،و قد فدُم فُدومة و فَدامة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص161)
sourceLink

العَيِىّ‌ عن الحجة و الكلام مع ثقل و رخاوة و قلة فهم،الجمع: فِدَام ،و الأنثى: فَدمة ،و قد فدُم فَدامة و فُدومة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص162)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الفَدْمُ : الدَّمُ و منه قيل للثقيل: فَدْمٌ تشبيها به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقول: كأنما ترقنوا في الحرب بالدَّم الحالك و الفَدْمُ الثقيلُ من الدَّم و المفَدَّم مأخوذ منه، و ثوب مُفَدَّم إذا أُشبع صَبْغُه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص104)
sourceLink

العَيِيّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص672)
sourceLink

فدم الفَدْم : العَيُّ الثقيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5123)
sourceLink

و أَحْمَرُ فَدْمٌ :مُشْبَعٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الفَدْمُ‌ :العَيِىُّ عن الحُجَّةِ و الكَلامِ مع ثِقَلٍ و رَخاوَةٍ و قِلَّةِ فَهْمِ‌. و هو أَيْضًا:الغَلِيظُ السَّمِينُ الأَحْمَقُ الجافِى،و الثّاءُ لُغَةٌ فيه.و حَكَى يَعْقُوبُ‌:أَنَّ الثّاءَ‌ بَدَلٌ من الفاءِ‌،و الجَمْعُ‌: فِدامٌ‌ ،و الأُنْثَى فَدْمَةٌ‌ و ثَدْمَةٌ‌،و قد فَدُمَ‌ فَدامَةً‌ ،و فُدُومَةً‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص359)
sourceLink

العِيُّ عن الحُجَّة و الكلام مع ثِقَل و رَخاوة و قِلّة فَهْمٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص136)
sourceLink

قالوا: و من قياسِه الرّجلُ الفَدْم ، و هو القليل الكلام مِن عِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص482)
sourceLink

فدم - الفَدْمُ : العَيِيُّ عن الكلامِ في ثِقلٍ و رَخاوَةٍ و قِلَّةِ فَهْمٍ ، و الغَلِيظُ الأحْمَقُ الجافي ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الفَدْمُ‌ : العَيِيُّ عن الكلامِ في ثِقلٍ و رَخاوَةٍ و قِلَّةِ فَهْمٍ‌، و الغَلِيظُ الأحْمَقُ الجافي - ج: فِدامٌ‌ ، و هي: بهاءٍ‌، فَدُمَ‌ ، كَكَرُمَ‌، فَدامَةً‌ و فُدومةً‌ ، و الأحْمَرُ المُشْبَعُ حُمْرَةً‌، أو ما حُمْرَتُه غيرُ شَديدةٍ‌. و ككِتابٍ و سَحابٍ و شَدَّادٍ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص125)
sourceLink

هو فَدْمٌ بيّن الفَدامة و هي البلادة و العيّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و خبزٌ فَدْمٌ : غليظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص467)
sourceLink

و أَحْمر فَدْم : مشبع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الثقيلُ من الدم، و المُفَدَّم مأْخوذ منه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثوب فَدْم إذا أُشبع صَبْغُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثوب فَدْم ، ساكنة الدال، إذا كان مصبوغاً بحمرة مشبعاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن بري: و الفَدم الدم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الدم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منه قيل للثقيل: فَدْم تشبيهاً به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص450)
sourceLink

رَجُلٌ فَدْمٌ بَيِّنُ الفَدَامَةِ و الفُدُومَةِ

بَيِّنُ الفَدَامَةِ‌ و الفُدُومَةِ‌ أَيْ بَعِيدُ الْفَهْمِ غَيْرُ فَطِنٍ و امْرَأَةٌ فَدْمَةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص465)
sourceLink

أَحْمَرٌ فَدْمٌ

الفَدْمُ مِن الثّيابِ : الأَحْمَرُ المُشْبَعُ حُمْرَةَ بردّه في العصفرِ مَرَّةً بعدَ أُخْرَى يقالُ : أَحْمَرٌ فَدْمٌ : أَو ما حُمْرَتُه غيرُ شَديدةٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

منه رجل فَدْمٌ

أَي عَييّ ثقيل بَيِّن الفَدامة و الفُدومة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص305)
sourceLink

و منه رجلٌ فَدْمٌ ، أى عِيىٌّ ثقيلٌ ، بيِّن الفَدَامَةِ و الفُدُومَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2001)
sourceLink

و منه رجل فَدْمٌ أي عَييّ ثقيل بَيِّن الفَدامة و الفُدومة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص451)
sourceLink

دَمٌ فَدْمٌ

مُشْبَعٌ‌ لَوْنُه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص330)
sourceLink

رجل فَدْم

ثقيل الفهم عَيِىٌّ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص677)
sourceLink

رجل فَدْم بيّن الفَدامة و الفُدومة ،و ليس الفدامة مما تذهب إليه العامّة،يسمّون الضَّخم فَدْماً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص672)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَدْم

فدم خمّار،قليل في نفسه

رجل فدم:أي عييّ ثقيل،بيّن الفدامة و الفدومة(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص604)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الفَدْم

الفَدْم في الاصطلاح

فَدْمٌ‌

بالفتح،گران زبان.
(
بحر الجواهر
, ص289)
sourceLink

بالفتح العىّ عن الحجة و الكلام مع ثقل و رخاوة و قلة فهم أنشد المتنبى أذمّ الى هذا الزمان أهيله فأعلمهم فدم و أحزمهم وغد قال بعض شراح ديوانه اى اذا كان الأعلم فدما فكيف الجاهل و كان من حقه ان يقول فانطقهم فدم لأن الغدامة لا تنافى العلم لكنه اراد الأعلم منهم لا يقدر على النطق و هو عيب شديد فى الرجال فكانه قال أعلمهم ناقص.و فى الحديث مفدمة افواهكم بالفدام قال الهروى يعنى انهم منعوا الكلام حتّى تتكلم أفخاذهم تشبيها بالفدام الذى يجعل على الابريق انتهى قال فى القاموس و الفدام ككتاب و سحاب و شداد و تنور شىء تشده العجم و المجوس على افواهها عند السقى و المصفاة و ابريق مفدم كمعظم و مكرم عليه مصفاة انتهى فالساقى مفدم و الابريق الذى يبقى منه مفدم و مفدوم
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص118)
sourceLink

شخص متأثر بالفدامة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص833)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.