الطِّيَّة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الطِّيَّة

الطِّيَّةُ

چگونگى اشتمال ¦¦
ناحيه و جهت
(
فرهنگ ابجدی
, ص586)
sourceLink

الهيئة التي يُطْوَى عليها ¦¦
الناحية ¦¦
الحاجة و الوَطَر ¦¦
الوَطَنُ و المَنْزِلُ و النِّيَّة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص112)
sourceLink

تكونُ‌ مَنْزِلاً؛و تكونُ‌ مُنْتَوىً‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص237)
sourceLink

هيئة الطَيّ ¦¦
الناحية و الجهة يقال«لقيته بطِيَّاتِ العراق»اي في نواحيه و جهاته ¦¦
الحاجة و الوطر ¦¦
الضمير و النيَّة.يقال«مضى لطِيَّتِهِ»اي لنيَّتِهِ التى نواها
(
المنجد فی اللغة
, ص476)
sourceLink

هيئَة الفعل مثل الجِلْسَة و الرِكْبَة و منهُ قول ذي الرمَّة: «كما تتنشر بعد الطِيَّة الكُتُب» ¦¦
الجهة التي اليها تطوى البلاد تقول لهُ طيَّات شتَّى.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص407)
sourceLink

الحاجة ¦¦
الوَطَر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص431)
sourceLink

الناحية،و الحاجة و الوَطَر،و الوِجهة و القصد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص291)
sourceLink

الجهة أَو الناحية البعيدة. ¦¦
النِّيّة. ¦¦
الحاجة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص573)
sourceLink

بالكسْرِ: الهَيْئةُ التي يُطْوَى عليها ¦¦
بالكسْرِ: يكونُ مَنْزلاً ¦¦
الوَطَرُ و الحاجَةُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص646)
sourceLink

الطَّوِيَّةُ‌ : النِّيَّةُ‌ كالطِّيَّةِ‌ بالكسْرِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص645)
sourceLink

و الطِيَّةُ منه مثل الجِلسة و الرِكبة، و منه قول ذى الرمَّة: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النيّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الخليل: الطِّيَّةُ تكون منزلاً و تكون منتأًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2415)
sourceLink

قال: و الطِّيّة تكون مَنزِلا، و تكون مُنْتَوًى، يقال: مَضَى لطيَّته أي لِنيَّته التي انْتواها، و بعُدَتْ عنّا طِيَّتُه ، و هو المَوْضع الّذي انْتواه، و يقال: طَوَى اللَّهُ لنا البُعْدَ، أي قَرَّبه، و فلانٌ يَطوِي البلادَ أي يَقْطعُها بَلَدا عن بلد، و يقال: طِيَّةٌ و طِيَةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص34)
sourceLink

النِّيَّة للسفر و غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثوبٌ حسنُ الطِّيَّة . و الوَطيئة:تَمْرٌ يُخْرَج نواه و يُعجن باللبن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص243)
sourceLink

طوي الطِّيَّة : مثل النِّيّة سواء; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثوب حسن الطِّيَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص929)
sourceLink

طوي الطِّيَّة : النية،و هي:من طوى ،قال الشنفرى: و شُدَّت لطيّاتي مطايا و أَرْحُلُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4199)
sourceLink

الهَيْئَةُ التى يُطْوَى عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص254)
sourceLink

الناحِيَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحاجَةُ و الوَطَرُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوَطَنُ ،و المَنْزِلُ ،و النِّيَّةُ ،و الجَمْعُ : طِيَّاتٌ ،و قد تُخَفَّفُ فى الشِّعْرِ،قَالَ الطِّرمَّاحُ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص255)
sourceLink

طوي - ي: طَوَى الصَّحِيفَةَ يَطْوِيها فاطَّوَى و انْطَوَى ، و إنَّهُ لَحَسَنُ الطِّيَّةِ ، بالكسرِ، - و - الحَديثَ : كتَمَهُ ، - و - كَشْحَهُ عَنِّي: أعرَضَ مُهاجراً، - و - القَوْمَ : جَلَسَ عِنْدَهُمْ ، أو أتاهُمْ ، أو حازَهُمْ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص402)
sourceLink

و إِنه لحَسَنُ الطِّيَّة ، بكسر الطاءِ : يريدون ضَرْباً من الطَّيِّ مثلُ الجِلسَة و المِشْيَة و الرِّكْبةِ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الهيئة التي يُطْوَى عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص18)
sourceLink

الناحية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحاجة و الوَطَر، و الطِّيَّةُ تكونُ مَنْزِلاً و تكونُ مُنْتَوًى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوَطَنُ و المَنْزِلُ و النِّيَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص20)
sourceLink

إنَّهُ لحَسَنُ الطِّيَّةِ

بالكَسْرِ يُرِيدُونَ ضَرْباً من الطَّيِّ‌ كالجِلْسَةِ و المِشْيَةِ‌؛ قالَ ذو الرُّمَّة: كما تُنَشَّرُ بعدَ الطِّيَّةِ‌ الكُتُبُ‌ فكسرَ الطاءَ‌ لأنَّه لم يُرِدْ بهِ المَرَّة الواحِدَة
(
تاج العروس
, ج19 , ص644)
sourceLink

طِيَّة

هيئة الطَّيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص929)
sourceLink

نيّت و همّت و منزل قصد كرده شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص882)
sourceLink

قصد،نيت،هدف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص409)
sourceLink

و طِيَّةٌ بعيدةٌ ، أى شاسعةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2416)
sourceLink

و طُوِيَتْ طِيَّةٌ :بَعُدتْ ،هذه عن اللِّحْيانىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص255)
sourceLink

و طَوَيْت طِيَّةً بَعُدَتْ ; هذه عن اللحياني; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و طِيَّةٌ بعيدةٌ أَي شاسِعةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص20)
sourceLink

طِيَّةٌ‌

لِلوَجْهَةِ‌
(
دستور اللغة
, ص506)
sourceLink

الْحَقْ بطِيَّتِك و بنِيَّتِك

أَي بحاجتِك.
(
لسان العرب
, ج15 , ص20)
sourceLink

مَضَى (ذَهَبَ) لِطِيَّتِهِ

راه خود پيش گرفت،مصّرانه به سوى هدف خود گام نهاد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص409)
sourceLink

لقيتُهُ بِطيّاتِ العِراق

نياز و حاجت ¦¦
او را در نواحى عراق ديدم ¦¦
نيت و ضمير
(
فرهنگ ابجدی
, ص586)
sourceLink

بَعُدَتْ عَنَّا طِيَّتُه

يقال: بَعُدَتْ عَنَّا طِيَّتُه و هو المَنْزِلُ الذي انْتَواهُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص646)
sourceLink

و هو المَنْزِلُ الذي انْتَواهُ‌، و الجمع طِيَّاتٌ‌ ، و قد يُخَفَّفُ‌ في الشِّعْرِ
(
لسان العرب
, ج15 , ص20)
sourceLink

بَعُدَتْ عنا طِيَّتُهُ

هو المنزل الذى انتواه. و مضى لِطَيَّتِهِ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2415)
sourceLink

طِيَّةٌ بَعيدَةٌ

أَي شاسِعَةٌ‌ و قد تُخَفَّفُ الطِّيَة و منه قولُ الشاعِرِ: أَصَمّ القلبِ حُوشِيّ الطِّيَاتِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص646)
sourceLink

طِيَّةٌ بعيدةٌ

أى شاسعةٌ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2416)
sourceLink

طِيَّةُ شِراع

جزء من شراع تدخل فيه الحبال المفتولة الَّتي تمكِّن من شدّه على عارضة الصَّاري لإنقاص مساحة الأَشرعة المعرَّضة للرِّيح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص929)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الطِّيَّة

كان صلى اللّه عليه و سلم يَعْرِض نَفْسَه على أحْياءِ العرب في المواسم فأتى عامرَ بن صَعْصَعة فردّوا عليه جَميلا و قبلوه ثم أتاهم رجلٌ من بني قُشير فقال لهم بئس ما صنعتم عَمَدتم إلى دَحِيق قومٍ فَأَجَرْتُموه لَتَرْمِيَنَّكم العربُ عن قَوْس واحدة قالوا يا محمد اْعمدْ لِطيَّتِك و أصْلح قومَك فلا حاجةَ لنا فيك

الطِّيَّة: الوِجْهة، و هي فِعْلة من طَوَى الأَرْضَ‌
(
الفائق
, ص360)
sourceLink

وَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ عُمُراً نَاكِساً أَوْ مَرَضاً حَابِساً أَوْ مَوْتاً خَالِساً فَإِنَّ اَلْمَوْتَ هَادِمُ لَذَّاتِكُمْ وَ مُكَدِّرُ شَهَوَاتِكُمْ وَ مُبَاعِدُ طِيَّاتِكُمْ زَائِرٌ غَيْرُ مَحْبُوبٍ وَ قِرْنٌ غَيْرُ مَغْلُوبٍ وَ وَاتِرٌ غَيْرُ مَطْلُوبٍ

جمع طية بالكسر منزل السفر و المراد ان السفر يباعد رحيل القوم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

بالكسر كالنية لفظا و معنى و قال الشارح المعتزلي هى منزل السفر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جمع طية مقصد منزل سفر
(
واژه های نهج البلاغه
, ص159)
sourceLink

الطيات: جمع طية بالكسر القصد (عبده)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لَمَّا عَرَضَ نفسَه على قَبائلِ العرب قالوا له يا محمد اعْمِدْ لِطِيَّتِكَ

أي امض لوجهك و قصدك. و الطِّيَّة : فعلة، من طَوَى . و إنّما ذكرناها هاهنا لأجل لفظها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص153)
sourceLink

أَي امْضِ لِوَجْهِكَ و قَصْدِك. و يقال: الْحَقْ بطِيَّتِك و بنِيَّتِك أَي بحاجتِك. مضى لِطيَّتِه أَي لوجهِه الذي يريدُه و لِنِيَّتِه التي انْتَواها.
(
لسان العرب
, ج15 , ص20)
sourceLink

المرتفع عن كنه طيّات المخلوقين

الطّيّة-بالكسر-:النيّة و القصد(المجلسي).و هي فعلة،من طوى.و إنّما ذكرناها هاهنا لأجل لفظها(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص506)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطِّيَّة

الطاء و الواو و الياء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إدراج شىء حتَّى يدرَج بعضُه فى بعض،ثم يحمل عليه تشبيهاً.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص429)sourceLink

الأسماء

الطَّواياجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّوَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطُّوَّايةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْطِوائيَّةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُنْطَوىمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالطِّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِطْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَطْوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّيَاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانْطِواءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالطُّوئِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّاوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَطْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطَّوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْطِوائيّمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَطْوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطَّوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطُّوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلذو طُوَىالطُّوِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّيَّامشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلطيّالمَطَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلطُوَىالطَّوَّاءةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّطَوِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطِّوَايةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطّاوِيَّةالأَطْوَىمشتق ثلاثی مجرد الطَّوّالطِّوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنْطَوِيمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمِطْوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.