اِسْتَادَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِسْتَادَ

اِسْتَادَ

قد سادهم سُوداً و سُودُداً و سِيادةً و سَيْدُودة، و استادهم كسادهم و سوَّدهم هو.
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

اسْتَادَهُم

كسَادَهُم .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص601)
sourceLink

اِسْتَادُوا بني فلانٍ اِسْتِيادا

قتلوا سيّدهم او اسروهُ و قيل خطبوا اليهِ بقصد التزوُّج.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص742)
sourceLink

اسْتادَ القومُ اسْتِياداً

أَبو زيد: اسْتادَ القومُ اسْتِياداً إِذا قتلوا سيدهم أَو خطبوا إِليه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

أبو عُبَيد عن أبي زيد: اِسْتَادَ القومُ استيادا : إذا قَتَلُوا سيِّدَهم أو خَطَبوا إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص26)
sourceLink

اسْتَادَ القومُ بنى فلان

قتلوا سيِّدَهم، أَو أَسرُوه، أَو خطبوا إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

استاد القوم بني فلان: قتلوا سيدهم أَو أَسروه أَو خطبوا إِليه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

اسْتَادَ قومَه و نحوَهُم

سادَهُمْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

اسْتَادَ فلانٌ الخَيْلَ

أسَرَ سَيِّدَهم ¦¦
إذا تَزَوَّجَ‌ سَيِّدَةَ‌ القَوْمِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص356)
sourceLink

اسْتَادَ فى بَنِى فلان

خطب اليهم سيِّدةً
(
المنجد فی اللغة
, ص361)
sourceLink

خطب إليهم سيّدة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص803)
sourceLink

از آن خانواده خواستگارى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص51)
sourceLink

استاد فلان في بني فلان

إذا تزوّج سيدة من عقائلهم
(
‏لسان اللسان
, ص637)
sourceLink

ابن الأَعرابي: استاد فلان في بني فلان إِذا تزوّج سيدة من عقائلهم.
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ : استادَ فلانٌ في بَنِي فلانٍ : إذا تزوَّج سيِّدةً من عَقائلهم، و أَنشدَ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص26)
sourceLink

اسْتادُوا بَنِي فُلانٍ

إذا قَتلُوا سَيِّدَهُم
(
تاج العروس
, ج5 , ص33)
sourceLink

قَتَلوا سيِّدَهُمْ ، أو أسَروهُ ، أو خَطَبوا إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص421)
sourceLink

أَسَرُوا سيِّدَهم أَو قَتَلُوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص452)
sourceLink

اسْتَادَ الرَّجلُ

إِذا تَزَوَّجَ‌ في سادةٍ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص33)
sourceLink

في حديث عمر بن الخطاب، رضي الله عنه: تَفَقَّهوا قبل أَن تُسَوَّدوا . ; قال شَمِر: معناه تعلَّموا الفقه قبل أَن تُزَوَّجوا فتصيروا أَرباب بيوت فَتُشْغَلوا بالزواج عن العلم، من قولهم استاد الرجلُ‌، يقول: إِذا تَزوّج في سادة
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

اسْتَادَ القومَ

قتل او أسرَ سيِّدَهم
(
المنجد فی اللغة
, ص361)
sourceLink

پيشواى آن قوم را كشت يا اسير كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص51)
sourceLink

خَطَبَ‌ منهم سيِّدةً‌ أَو تزوَّجَ‌ سيِّدةً‌ من عقائلهم.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

استادَ القومَ و استاد فيهم: خطب فيهم سيدة
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

و اسْتَادَ القَوْمَ و اسْتَادَ فِيهم:خَطَب فيهم سيدةً ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص602)
sourceLink

اسْتَادَ القومُ

إِذا قتلوا سيدهم
(
‏لسان اللسان
, ص637)
sourceLink

قتلوا سيدَهم. ¦¦
خَطَبُوا إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

و اسْتَادَ القومُ بنى فلان، أى قتلوا سَيِّدَهم ; و كذلك إذا أسروه، أو خطبوا إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص491)
sourceLink

سود الاستياد : استاد القومُ بني فلان:أي قتلوا سيدهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3281)
sourceLink

و اسْتَاد القومُ بَنِى فُلاَنٍ :قَتَلُوا سَيِّدهم ،أو خطبوا إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص602)
sourceLink

اسْتَادَ فيهم

خَطَب فيهم سَيِّدَةً‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص33)
sourceLink

خَطَبَ‌ منهم سيِّدةً‌ أَو تزوَّجَ‌ سيِّدةً‌ من عقائلهم.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

استادَ القومَ و استاد فيهم: خطب فيهم سيد
(
لسان العرب
, ج3 , ص228)
sourceLink

و اسْتَادَ القَوْمَ و اسْتَادَ فِيهم:خَطَب فيهم سيدةً ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص602)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَادَ

السين و الواو و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو خلاف البياضِ‌ فى اللون،ثم يحمل عليه و يشتقّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص114)sourceLink

الأسماء

المَسُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيَّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوَّدَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّسْوِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّوَيْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسَاوِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّودانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السِّيدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَسْوَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّودُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّؤْدُدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّوَيْدائيّالسّائِدةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّديّالإسوادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَوُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلسَوْدَةُالسُّودَانالسُّوَيْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوَادِيَّةالأَسْوَدَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَسْوَدَةُالأَسْوَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّؤْدَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَدَاتاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَسْودانُالأَسْوِدَاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإِسَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّوادِيَّاتسَوادةُالسَّادَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْؤُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوَيْديّالمُسْوِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوَادِيّالسَّائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّوْدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّوَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّودَانِيَّةالسَّوْدَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد سَوْداويّ المِزاجالسُّودَانِيّالأَسْوَدَةاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَاوَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّوَيْدِيَّةسُودانأسودسُوَيْدُ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.