الأَيْمَن

الجمع : الأَيامِن
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الأَيْمَن

الأَيْمَنُ

خلاَف الأَيسر.يقال«ذهب الى أَيمن الإبل»اي من ناحية يمينها. و«نظر أَيمنَ منهُ»اي عن يمينه
(
المنجد فی اللغة
, ص927)
sourceLink

مَنْ‌ يُجيد اسْتِعمال يَده اليُمنى أَفضل من اليُسرى،ضدّ أَعْسَر ¦¦
م يَمْناء ج يُمْن و أيامن:ما هو في الجانِب المُقابِل لجِهة القَلْب: «جُرْح في الخَدّ الأَيْمَن» ¦¦
ما هو عن يمين مُشاهِد أَو أَمامه:«الجَناح الأَيمن في البِناء» ¦¦
أَخَذ ناحية اليمين:«أَيْمَن سائق السَّيّارة»،«أَيْمَنَت الطَّريق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

الذي شِمَالُه كيَمِيْنِهِ‌ في القُوَّةِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص413)
sourceLink

طرف راست ¦¦
اين واژه بر خلاف(الأَيْسَر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص169)
sourceLink

خلاف الاَيْسَر و هو جانب اليمين او ما في ذلك الجانب و هي يَمْناء (ج) اَيامِن و يُمْن.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

من يصنع بيمناه،و خلاف الأيسر؛ و هو جانب اليمين أو ما في ذلك الجانب، و الميمون ذو اليمن و البركة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص75)
sourceLink

مَنْ‌ يصنع بيمناه. ¦¦
خِلافُ‌ الأَيسر، و هو جانب اليمين أَو ما فى ذلك الجانب. و هى يَمْناءُ. ¦¦
الميمون ذو اليُمْن و البركة. (ج) أَيامِن، و يُمْن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1067)
sourceLink

مباركتر و دست راست
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص229)
sourceLink

مؤنث:يُمْنَى :دست راست،راست،در راست؛خوش‌يمن،خجسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص802)
sourceLink

من يَصْنَعُ بيُمْناهُ ، و هو ضِدُّ الأيْسَرِ.
(
تاج العروس
, ج18 , ص599)
sourceLink

خِلاَفُ الأَيْسَر وَ هُوَ جَانِبُ الْيَمِينِ أَوْ مَنْ فِى ذلِكَ الْجَانِبِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص682)
sourceLink

من يصنع بيُمناه .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص78)
sourceLink

و من المشتق منها: ( الأَيمن ) لخلاف الأيسر، و هو جانب اليمين أو مَنْ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص399)
sourceLink

و به سُمّي أيمنُ بن أمّ أيمن حاضنةِ النبيّ عليه السلام، و هو أخو أسامة بن زيدٍ لأمِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص400)
sourceLink

خلاف الأيسر و الميسرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2220)
sourceLink

ثم يحلفون بأَيْمن اللّٰه فيقولون: و أيمن اللّٰه أفعل كذا و كذا، و أَيْمُنك يا رب، إذا خاطب ربَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص377)
sourceLink

يقال: أشأم الرَّجُل و أيمن ، إذا أَراد اليمين! ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و يامن و أيمن أيضاً، إذا أراد اليمَنَ . و يقال: لناحية اليَمن: يَمين ، و يَمَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص378)
sourceLink

يمن الأَيْمَن : خلاف الأيسر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فشرب ثم أعطى الأعرابي، و قال: الأيمن الأيمن ». ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المبارك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أيمن بن الهميسع بن حمير: ملكٌ من ملوك حمير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أُمُّ أَيْمَن : حاضنة النبي عليه السلام، و هي أَمَةٌ له أعتقها و زوَّجها رجلاً من الخزرج، فولدت له أيمن ، فقيل: أُمُّ أَيْمَن ، و اسمها بركة، ثم تزوجها زيد بن حارثة فولدت له أسامة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7378)
sourceLink

و التيَمُّنُ :أنْ يوضعَ الرجلُ على جنبِه الأيْمَنِ فى القبر،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص515)
sourceLink

من يَصْنعُ بيُمناهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص289)
sourceLink

يُمِنَ على قومه يُمْناً ،و هو ميمونٌ عليهم،و هو الأيمنُ ،و هي اليُمنى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص714)
sourceLink

خلاف الأَيْسَر و المَيْسَرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص459)
sourceLink

و أَيْمَن الرجلُ و يَمَّنَ و يامَنَ إذا أَتى اليمَنَ ، و كذلك إذا أَخذ في سيره يميناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص464)
sourceLink

ذهب الى اَيْمَن الابل و اَشْملِها

اَي: من ناحية يمينها و شمالها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

أي مِن ناحِيَةِ يَمِينِها و شمالِها؛ و قوْلُ ثَعْلَبَة بنِ صُعَيْر: فتَذَكَّرَا ثَقَلاً رَثِيداً بعد ما أَلْقَتْ ذُكاءُ يَمِينِها في كافِرِ يعْنِي مالَتْ بإحْدَى جانِبَيْها إلى المَغِيبِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص601)
sourceLink

قَدِمَ فلان علي اَيْمَنِ اليُمْن

يقال: قَدِمَ فلان على أَيْمَنِ اليُمْن أَي على اليُمْن .
(
لسان العرب
, ج13 , ص458)
sourceLink

قدم فلانٌ على اَيْمَنِ اليَمِين

اَي: على اليُمْن و في المحكم «على اَيمن اليُمْن» و قال في التعريفات اليَمِين في اللغة القوَّة و في الشرع تقوية احد طرفي الخبر بذكر اللّه تعالى او التعليق.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

يقال:قَدمِ فُلان على أَيمَنِ‌ اليمين :أى على اليُمْنِ‌ . ¦¦
و رجلٌ أيْمنُ ،و مَيمُونٌ ،و الجمع أيامِنُ ،و الأيامِنُ ،خلافُ الأشَائِم،و يقال:قَدمِ فُلان على أَيمَنِ اليمين :أى على اليُمْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص513)
sourceLink

يقال: قَدِم فلانٌ على أَيْمن اليَمِين ، يَعْني: اليُمْن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص375)
sourceLink

و في الصحاح: قدم فلان على أَيْمَن اليَمِين أَي اليُمْن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص458)
sourceLink

نَظَرَ أَيْمَنَ مِنْه

به طرف راست خود نگاه كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص169)
sourceLink

اَي: عن يمينهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

عن يَمِينِه .
(
تاج العروس
, ج18 , ص601)
sourceLink

ايمن وَ ايامن

بى‌ترس
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص229)
sourceLink

رجل أَيْمَنُ

يصنع بيُمْناه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص773)
sourceLink

رجل أَيْمَنُ ،و الجمع أيامن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص993)
sourceLink

و رجلٌ أيْمنُ ،و مَيمُونٌ ،و الجمع أيامِنُ ،و الأيامِنُ ،خلافُ الأشَائِم،و يقال:قَدمِ فُلان على أَيمَنِ اليمين :أى على اليُمْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص513)
sourceLink

يَصْنَعُ بِيُمْنَاه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص515)
sourceLink

مَيْمُونٌ ، و الجمع أَيامِنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص458)
sourceLink

يصنع بيُمْناه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص462)
sourceLink

الأَيْمَن في القرآن

وَ نٰادَيْنٰاهُ مِنْ جٰانِبِ اَلطُّورِ اَلْأَيْمَنِ وَ قَرَّبْنٰاهُ نَجِيًّا (آیه 52/سوره مريم) sourceLink

أَيْمَن: نظير يمين است و در قرآن مجيد بمعنى طرف راست بكار رفته است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص273)
sourceLink

الأَيْمَن: خلاف الأيسر.
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7378)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَيْمَن

أُتي النبي عليه السلام بلبن، و عن يمينه أعرابي، و عن يساره أبو بكر. فشرب ثم أعطى الأعرابي ، و قال : الأيمن الأيمن

الأَيْمَن:خلاف الأيسر.ال اللّٰه تعالى:جٰانِبِ اَلطُّورِ اَلْأَيْمَنِ‌ ¦¦
الأَيْمَن:المبارك
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7378)
sourceLink

فيَنْظُرُ أَيْمَنَ منه فلا يَرَى إِلاَّ ما قَدَّم

أَي عن يمينه. ابن سيده اليَمينُ‌ نَقِيضُ‌ اليسار، و الجمع أَيْمانُ‌ و أَيْمُنٌ‌ و يَمَائنُ‌ .
(
لسان العرب
, ج13 , ص458)
sourceLink

فينظر أَيْمَنُ منه فلا يرى إلا ما قدّم

أى عن يمينه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص302)
sourceLink

ضرب المثل الأَيْمَن

بَعْضُ البقاعِ أَيْمَنُ مِنْ بَعْض

تعرَّض أعرابي لمعاوية رضي اللّٰه عنه في طريق،و سأله،فقال معاوية: مالَكَ عندي شيء.فتركه ساعة ثمَّ عاوده في مكان آخر،فقال له:ألم. تسألنِ آنفاً؟قال:بلى،و لكن بعض البقاع أيمن من بعض.فأعجبه كلامَهُ‌، و وصله.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص93)
sourceLink

الأَيْمَن في الاصطلاح

الأَيْمَنُ

جانب اليمين.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص395)
sourceLink

جانب اليمين.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص99)
sourceLink

في الجهة اليمنى، ضد اليسرى.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص154)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَيْمَن

الياء و الميم و النون:كلماتٌ‌ من قياسٍ‌ واحد.فاليَمين : يَمين اليَدِ.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص158)sourceLink

الأسماء

المُيَمِّناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَيْمُونمشتق ثلاثی مجرد اليَمَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الأَيامِنمشتق ثلاثی مجرد المُيَمَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاليَمينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّيَامُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلاليَمِنمشتق ثلاثی مجرد التَّيْمَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَمْنَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد أَيْمَنُاليَمانمشتق ثلاثی مجرد المَيْمُوْنيَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُيامَنةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاليُمَيْنَةأمّ أَيْمَنَالتَّيَمُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَيْمَنمشتق ثلاثی مجرد اليُمْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَيْمُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَيْمُ اللّهاليَمْنَةمصدر ثلاثی مجرد المُيامِناسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهاليَمَناليُمْنمصدر ثلاثی مجرد اليَمَنِيّمشتق ثلاثی مجرد اليَمينيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّيمِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَيَامِنمصدر ثلاثی مجرد اليَامِنمشتق ثلاثی مجرد اليُمُنمشتق ثلاثی مجرد التَّيْمَنِيّمشتق ثلاثی مجرد المَيْمَنةمشتق ثلاثی مجرد الأَيْمانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَمَانِيّمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.