المَيْمُون

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَيْمُون

هو مَيْمُون الطائر و سِرْ على الطائر المَيْمُون

ذُكِر في ترجمة (ط ي ر).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

المَيْمُون لِقومِهِ او عليهم

باعث بركت بر قوم خود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص886)
sourceLink

سِرْ على الطّائِر المَيْمُون

با موفقيت و خوشحالى برو
(
فرهنگ ابجدی
, ص886)
sourceLink

ذُكِر في ترجمة (ط‍‌ ي ر).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

مُوفّقًا،و هو دُعاء للمسافر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

ضربها بالمَيْمُون

جامعها (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص896)
sourceLink

يقالُ‌: ضَرَبَها بالمَيْمون إذا جامَعَها؛ و أَنْشَدَ الزَّمَخْشريُّ‌: أَضْرِبُ بالمَيْمونِ‌ في دِهْلِيزها أَصبُّ ما في قُلَّتي في كوزِها
(
تاج العروس
, ج18 , ص600)
sourceLink

جامَعها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص714)
sourceLink

مَيْمُوْنٌ

ذو اليُمن و البركة.يقال«هو ميمونُ الطائر»اي مبارك الطلعة.و«سِر على الطائر الميمون» اي موفَّقاً.و هو دعاءٌ للمسافر
(
المنجد فی اللغة
, ص927)
sourceLink

با ميمنت وبركت
(
فرهنگ ابجدی
, ص886)
sourceLink

ذو يُمْن و بَرَكة،مُوَفَّق،سعيد،مُبارَك: «يَوْم مَيْمُون»،«سَفَر مَيمون»، و يُقال:«على الطَّائر المَيمون»، و هو دُعاء للمُسافِر ¦¦
(ح)قرد من فصيلة كَلْبيَّة الرُّؤوس. هو أقبح القرود و أشرسها خُلقًا و أشدّها بأسًا.موطنه البلاد الأفريقيّة.يعيش جماعات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

يُقال للذَّكَرِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص413)
sourceLink

ذو اليُمْن (ج) مَيامِين.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص889)
sourceLink

ذو اليُمن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص456)
sourceLink

ذو اليُمن. (ج) ميامين.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1067)
sourceLink

خجسته
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1296)
sourceLink

ج.مَيامِين : خوشبخت،خوش‌يمن؛بابركت؛ميمون،خجسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص802)
sourceLink

جَمْعُ المَيْمونِ مَيامِينُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص597)
sourceLink

مِن المجازِ: المَيْمونُ‌ : الذَّكَرُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص600)
sourceLink

و قد يُمِنَ فلانٌ على قومه، فهو مَيْمُونٌ ، إذا صار مُبارَكاً عليهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2220)
sourceLink

جمع « الميمون »: ميامِين ، و قد يَمنَه اللّٰه يُمناً ، فهو مَيْمُون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص379)
sourceLink

يمن الميمون : يقال: فلانٌ ميمون النقيبة و مُيَمَّن : أي مبارك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7379)
sourceLink

و رجلٌ أيْمنُ ،و مَيمُونٌ ،و الجمع أيامِنُ ،و الأيامِنُ ،خلافُ الأشَائِم،و يقال:قَدمِ فُلان على أَيمَنِ اليمين :أى على اليُمْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص513)
sourceLink

و اليُمْن : البَرَكة، و هو ميمونٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص158)
sourceLink

يمن - اليُمْنُ ، بالضم: البَرَكَةُ ، كالمَيْمَنَةِ ، يَمِنَ ، كعَلِمَ و عُنِيَ و جَعَلَ و كَرُمَ ، فهو مَيْمونٌ و أيْمَنُ و يامِنٌ و يمينٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص288)
sourceLink

نَهْرٌ، و الذكَرُ، و ابنُ خالِدٍ الحَضْرَمِيُّ ، و يضافُ إليه بِئْرٌ بمكَّةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص289)
sourceLink

يُمِنَ على قومه يُمْناً ،و هو ميمونٌ عليهم،و هو الأيمنُ ،و هي اليُمنى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص714)
sourceLink

يقال: يُمِنَ ، فهو مَيْمُونٌ ، و يَمَنَهُم فهو يامِنٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: يُمِن فلانٌ على قومه، فهو مَيْمُونٌ إِذا صار مُبارَكاً عليهم، و يَمَنَهُم ، فهو يامِنٌ ، مثل شُئِمَ و شَأَم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل أَيْمَنُ : مَيْمُونٌ ، و الجمع أَيامِنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص458)
sourceLink

... و جعلَ الياء أَوَّل اسمه يَمِين من قولك يَمَنَ اللهُ الإِنسانَ يَمينُه يَمْناً و يُمْناً ، فهو مَيْمون ، قال: و اليَمِينُ و اليامِنُ يكونان بمعنى واحد كالقدير و القادر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص459)
sourceLink

هو مَيْمونٌ

في الصِّحاحِ‌: يُمِنَ‌ فلانٌ على قوْمِه فهو مَيْمونٌ‌ إذا صارَ مُبارَكاً عليهم، و يَمَنَهُم ، فهو يامِنٌ‌ ، مِثْلُ شُئِمَ‌ و شَأَمَ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص597)
sourceLink

قُدُوم أو وُصُول مَيْمُون

قُدُوم أو وصول سعيد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

يُمِنَ عليهم فهو مَيْمونٌ

رجُلٌ مَشْؤُومٌ‌ بالهَمْزِ على مَفْعولٍ‌ و كَذلِكَ يُمِنَ‌ عليهم فهو مَيْمونٌ‌ و مَشُومٌ‌ كمَقُولٍ‌ و الجَمْعُ مَشائِيمُ‌ نادِرٌ و حكْمُه السَّلامَة؛ أَنْشَدَ سِيْبَوَيْه للأحْوصِ اليَرْبوعيّ‌: مَشائِيمُ‌ ليسوا مُصْلِحينَ عَشِيرةً‌ و لا ناعِبٍ إلاَّ بشُؤْمٍ‌ غُرابُها
(
تاج العروس
, ج16 , ص380)
sourceLink

هو مَيْمُون الطَّائر

او فرخنده فال است
(
فرهنگ ابجدی
, ص886)
sourceLink

مُبارك الطَّلعة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

سَفَرا مَيْمونا !

دُعاء للمُسافِر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَيْمُون

قَوْمٌ وَ اَللَّهِ مَيَامِينُ اَلرَّأْيِ

جمع ميمون مبارك
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مبارك
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جمع ميمون مبارك و خوش يمن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص85)
sourceLink

الأعلام

مَيْمُوْنٌ

بمعنى المبارك: فى موضعين: أحدهما نهر من أعمال واسط قصبة الرصافة، و كانت فوهته حين حفر فى قرية تدعى قرية ميمون، حوّلت بعد ذلك. و سمّى الميمون لئلا يسقط عنه اسم اليمن. و بئر ميمون [بمكة، تضاف إلى ميمون بن خالد بن عامر الحضرمى، و بعدن أيضا الميمون] : قبيلة. و الميمون و الزيتون: قريتان جليلتان بصعيد مصر الأدنى غربىّ النيل، قرب الفسطاط.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1345)
sourceLink

نَهْرٌ مِن أَعْمالِ واسط، قصبتُه الرَّصافَة، و كانَ‌ أَوَّل من حَفَرَه سعيدُ بنُ زيْدٍ، وَكِيل أُمِّ جَعْفَر زبيدَةَ‌، و كانتْ فوهَتُه في قَرْيةٍ تُسَمَّى قَرْية مَيْمونٍ‌ ، فحوِّلَتْ في أَيامِ الوَاثِقِ على يَدِ عُمَر بنِ الفَرَجِ الرجحي إلى مَوْضِع آخر و سُمِّي بالمَيْمونِ‌ لِئَلاّ يَسْقطَ عنه اسمُ اليَمَنِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص600)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَيْمُون

الياء و الميم و النون:كلماتٌ‌ من قياسٍ‌ واحد.فاليَمين : يَمين اليَدِ.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص158)sourceLink

الأسماء

المُيَمِّناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاليَمَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المَيْمُونمشتق ثلاثی مجرد اليَمينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُيَمَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَيامِنمشتق ثلاثی مجرد التَّيَامُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلاليَمِنمشتق ثلاثی مجرد التَّيْمَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَمْنَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد اليَمانمشتق ثلاثی مجرد أَيْمَنُالمَيْمُوْنيَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُيامَنةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاليُمَيْنَةأمّ أَيْمَنَالتَّيَمُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَيْمَنمشتق ثلاثی مجرد اليُمْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَيْمُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَيْمُ اللّهاليَمْنَةمصدر ثلاثی مجرد المُيامِناسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهاليَمَناليُمْنمصدر ثلاثی مجرد اليَمَنِيّمشتق ثلاثی مجرد اليَمينيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّيمِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَيَامِنمصدر ثلاثی مجرد اليَامِنمشتق ثلاثی مجرد اليُمُنمشتق ثلاثی مجرد التَّيْمَنِيّمشتق ثلاثی مجرد المَيْمَنةمشتق ثلاثی مجرد الأَيْمانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَمَانِيّمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.