أَبْكَرَ تقدَّم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسرع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص46) 
أَتاهُ بُكْرَةً ، كلُّه بمعنًى، أَي باكِراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص109) 
به پيش رفت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شتاب كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص7) 
تقدّم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
بَكَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص111) 
تقدَّم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص192) 
بَكَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص67) 
دخل فى البُكْرَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص185) 
بَكَرَ على الشيء و إِليه يَبْكُرُ بُكُوراً و بكَّرَ تَبْكِيراً و ابْتَكَرَ و أَبْكَرَ و باكَرَهُ: أَتاهُ بُكْرةً، كله بمعنى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص76) 
تقدّم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص77) 
بَكَرَ -ُ:صبح زود برخاستن و به كار آغاز كردن،صبح زود رهسپار شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص45) 
حَكَى الصغَانِيُّ أَنَّ أَبْكَرَ يُسْتَعْمَلُ مُتَعدِّياً فيقالُ أَبْكَرْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص58) 
قال ابْنُ جنِّى الأَبنِيَةُ الثلاثةُ [بکَر و أبکر و بکّر] بِمَعْنَى الإِسْرَاعِ أىَّ وقْتٍ كَانَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص59) 
و فيه يَبكُر بُكورا و بَكّر ،و ابتكر ،و أبكر ،و باكره :أتاه بُكرة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص17) 
و بَكَّر :و تبكرّ ،و أبكر :تقدَّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص18) 
و الجمع القليل من كل ذلك: أبْكرُ ،و قول الشاعر: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص21) 
الفرّاء: أبْكَرَ السَّحاب و بَكَرَ ، وَ بَكَّرَ ، و بكَرَتِ الشجرة و أبكرت و بكَّرَت تبكِّرُ تبكيراً و بَكَرَتْ بُكُوراً ، و هى بَكورٌ ، إذا عَجَّلَتْ بالإِثمار و اليَنْع... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص288) 
- و بَكَّرَ و ابْتَكَرَ و أبْكَرَ ، و باكَرَهُ : أتاهُ بُكْرَةً ، و كُلُّ مَنْ بادَرَ إلى شيءٍ : - فقد أبْكَرَ إليه في أيّ وقتٍ كان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و بَكَّرَ و أبْكَرَ و تَبَكَّرَ : تَقَدَّمَ . و كفَرِحَ : عَجِلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص24) 
ورَدَتْ إبلُهُ بُكْرَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص25) 
و بَكَرَ المُسافِرُ بُكُوراً - كقَعَدَ - و أَبْكَرَ إِبْكَاراً ، و بَكَّرَ تَبْكِيراً ، (و ابْتَكَرَ )، و تَبَكَّرَ : خَرَجَ فِي البُكْرَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص112) 
و من المجاز بَكَرَ ، و أَبْكَرَ ، و بَكَّرَ تَبْكِيراً : تَقَدَّمَ . و - إِلى الشَّيءِ : بَادَرَ إِليهِ ، و أَسرَعَ ، و عَجِلَ أَيّ وَقْتٍ كَانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص113) 
بَكَرَ المُسافِرُ و أبْكَرَ و بَكّرَ و ابْتَكَرَ و تَبَكّرَ : خرج في البُكْرَة ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص48) 
ابكَرَهُ اتاه بُكْرَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص192) 
جَعَلَهُ يُبَكِّرُ عليهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص24) 
اَبْكَرَ الرجلَ وَرَدت إِبلُه بُكْرةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص607) 
وَرَدَتْ إِبِلُهُ بُكْرَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص112) 
جعلهُ يبكر يقال «أبكرتُ الرجل على صاحبهِ» (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص261) 
وَرَدَتْ إبله بُكْرَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص596) 
أَبْكَرَ الرجلُ وردت إبله بُكْرَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
وردت إِبله بُكْرَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص77) 
أَبْكَرَ فلانا اتاه بُكرةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص46) 
سپيده دم نزد فلانى آمد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص7) 
أَبْكَرَ الیه كلُّ مَن بادَرَ إِلى شَيْءٍ فقد أَبْكَرَ إِليه و عليه، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص109) 
و كلُّ من بادَرَ إلى الشىء فقد أَبْكَرَ إليه و بَكَّرَ ، أىَّ وقتٍ كَانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص596) 
- و بَكَّرَ و ابْتَكَرَ و أبْكَرَ ، و باكَرَهُ : أتاهُ بُكْرَةً ، و كُلُّ مَنْ بادَرَ إلى شيءٍ : - فقد أبْكَرَ إليه في أيّ وقتٍ كان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص24) 
أَبكر عليه أَيَّ وَقْتٍ كانَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص76) 
أَبْكَرَ الوِرْدَ و الغَدَاءَ عَاجَلَهُمَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
عاجَلَهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص109) 
عاجَلَهُما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص77) 
عاجلهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص18) 
أَبْكَرْتُ على الوِرْدِ قال أبو زيد: أَبْكَرْتُ على الوِرْدِ إبْكاراً و كذلك أَبْكَرْتُ الغَدَاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص596) 
أَبْكَرَ إِليه و عليه كلُّ مَن بادَرَ إِلى شَيْءٍ فقد أَبْكَرَ إِليه و عليه، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص109) 
اَبْكَرَ الى الشيءِ اسرع أيَّ وقتٍ كان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص192) 
أبْكَرَ إِبْكَاراً فَعَل ذٰلكَ بُكْرةً قَالَهُ ابنُ فارِسٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص58) 
أَبْكَرَ على الشيء أَتَاهُ بُكْرَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص100) 
أَبْكَرَه علیهم جَعَلَهُ يُبَكِّرُ عليهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص109) 
و بكَّره على أصحابه،و أبكره عليهم:جعله يَبْكُر عليهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص18) 
أَبْكَرَ فُلاٰنٌ وَرَدَتْ إِبلُه بُكْرَةَ النَّهَارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص113) 