أَبْكى رَثا: «أَبْكى مَيْتًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص112) 
و بَاكَيْتُه فبَكَيْتُهُ ، إذا كنتَ أَبْكَى منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2284)
و تقول: باكَيْتُ فلاناً فبَكَيْتُه ، أى كنتُ أَبْكَى منه. قال النحويُّون: مَنْ قَصَرَهُ أجراه مُجْرَى الأدواءِ و الأمراض، و مَن مَدَّه أجراه مُجْرَى الأصواتِ كالثُّغَاءِ و الرُّغاء و الدُّعاءِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص285)
أَبْكَيْتُهُ صَنَعْت به ما يُبْكِيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص343)
إذا صنعت به ما يُبْكِيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَبْكَيْتُه و أَبْكَيْتُه بمعنى ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَكَى يَبْكِي بُكًى و بُكَاءً بِالقَصْرِ وَ المدِّ و قيلَ القصْرُ مَعَ خُرُوجِ الدُّمُوعِ و المدُّ على إِرَادَةِ الصَّوْتِ...و يَتَعَدَّى بالهَمْزَةِ فيقَالُ أَبْكَيْتُهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص59)
اسْتَبْكاهُ : طَلَبَ منه البُكاءَ و في الصِّحاحِ: و أَبْكَيْتُه بمعْنىً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص214)
و أَبْكَيْتُهُ ، إذا صنعتَ به ما يُبْكيهِ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2284)
(ثعلب عن الأصمعي و أبي زيد) قالا: بَكَيْتُ الميِّتَ و بكَّيْتُه كلاهما إذا بَكَيْتَ عليه، و أَبكَيْتُه إذا صنَعْتَ به ما يَحمِلُه عَلَى البكاء . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أبكَيْتُه صنعت به ما يُبْكِيه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص285)
أَبْكَى الرجُلَ هيَّجه للبكاء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص46)
آن مرد را به گريه درآورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صنع به ما يُبْكيه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص116)
صَنَع به ما يُبْكيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبْكى على جعَل يبكي، هيَّج للبكاء:«أَبْكاه على الفقيد» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص112)
اَبْكَاهُ فعل بهِ ما يُوجب بُكَاءَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص194)
جعله يَبْكِى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص67)
به گريه انداختن،گريانيدن (كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
فَعَلَ به ما يُوجِبُ بُكاءَه ؛ و لو قالَ: ما يُبْكِيه ، كانَ أَخْصَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص213)
بكي أَبْكَاه : فبكى . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص607)
فَعَلَ به ما يُوجِبُ بُكاءهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص326)
فعلتُ به ما أبْكَاه فعلتُ به ما أبْكَاه و بَكّاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
