أَمْرَجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَمْرَجَ

أَمْرَجَ

قال الأَخفش: و يقول قومٌ‌: أَمْرَجَ‌ البحرينِ مثل مَرَجَ‌ اَلْبَحْرَيْنِ‌، فَعَلَ و أَفْعَلَ‌، بمعنى.
(
لسان العرب
, ج2 , ص365)
sourceLink

و أمرج القومُ عهودهم:إِذا لم يفوا بها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مرج الإِمراج : أمرج الدوابَّ :إِذا أرسلها ترعى،لغةٌ في مَرَجها ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6279)
sourceLink

أمرجَ الدوابَّ و مَرَجها :أرسلها في المَرْج و المُرُوج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص587)
sourceLink

أمْرَجُوها

إذا لم يَفُوا بها و خَلَطُوها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص103)
sourceLink

أَمْرَجَها

تركها تذهب حيث شاءت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص546)
sourceLink

تَرَكَها تَذْهَبُ‌ حيثُ‌ شاءَتْ‌ ¦¦
رَعاهَا
(
تاج العروس
, ج3 , ص483)
sourceLink

قال القُتَيْبِيُّ : مَرَج دابَّتَه إذا خَلاَّها، و أَمْرجها : رعاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص51)
sourceLink

تركها تذهب حيث شاءت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص422)
sourceLink

أمْرَجْتُها

رَعَيْتُها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص103)
sourceLink

أَمْرَجَتِ الناقة و هي مُمْرِجٌ

إِذا أَلْقَتْ ولَدَها بعد ما صارَ غِرْساً و دَماً ¦¦
و في المحكم: إِذا أَلقت ماءَ الفحل بعد ما يكون غِرْساً و دماً
(
لسان العرب
, ج2 , ص366)
sourceLink

إذا ألقت ماءَ الفَحل بعد ما يكون غِرْسًا و دما.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص423)
sourceLink

أَمْرَجَ فلانٌ عَهدَهُ

لم يفِ بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص183)
sourceLink

لم يفِ‌ به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص861)
sourceLink

أَمْرَجَ الدَّابَّةَ

تركه ترعى حيث شاءَت
(
المنجد فی اللغة
, ص754)
sourceLink

ستور را رها كرد تا هر كجا كه بخواهد چرا كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص131)
sourceLink

تركها تذهب حيث شاءَت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص183)
sourceLink

تركها تذهب حيثُ‌ شاءَت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
sourceLink

تركها تذهب حيث شاءت
(
لسان العرب
, ج2 , ص364)
sourceLink

أَمْرَجَتِ الناقةُ

أَلقت ولدها بعد ما صار غِرساً و دماً*يقال«ناقةٌ مِمراجٌ »اي عادتها الإمراج
(
المنجد فی اللغة
, ص754)
sourceLink

إذا أَلْقَتْ ولَدَها بعدما صارَ غِرْساً و دَماً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص546)
sourceLink

ألقَتْ وَلَدَهَا بعد ما يصيرُ غِرْساً و دَماً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص341)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ : أَمْرَجَتِ النَّاقَةُ ، إذا أَلْقَتْ ولدها بعد ما يَصيرُ غِرْساً، و ناقةٌ مِمْرَاج إذا كان ذلك من عادتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص51)
sourceLink

ألْقَتِ الوَلَدَ غِرْساً و دَماً، - و - الدَّابَّةَ : رعَاها، - و - العَهْدَ: لم يَفِ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص283)
sourceLink

أَلقَتْ الوَلَدَ دماً، و هي ناقةٌ مِمْرَاجٌ ، إِذا كان عادتها ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص212)
sourceLink

أَمْرَجَ البَحرينِ

مثل مَرَجَ‌ البِحْرِينِ‌، فعَل و أَفْعَل بمعنًى
(
تاج العروس
, ج3 , ص483)
sourceLink

قال الأخفش: و يقول قوم: أَمْرَج البَحْرين مثل مَرَجَ‌ ، فَعَل و أَفْعَلَ بمعنًى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص341)
sourceLink

أَمْرَجَ دَابَّتَه

رعَاهَا في المَرْج ، كمَرَجَها
(
تاج العروس
, ج3 , ص484)
sourceLink

أمّا النَّحْويون فيقولون: أَمْرَجْتَه ، و أَمْرَجَ دابَّتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص51)
sourceLink

أَمْرَجَ الدَّيْنَ

لم يَفِ‌ به
(
تاج العروس
, ج3 , ص484)
sourceLink

أَمْرَجَ العَهْدَ

لم يفِ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص754)
sourceLink

لم يَفِ‌ به
(
تاج العروس
, ج3 , ص484)
sourceLink

أَمْرَجَ عَهْدَهُ

لم يَفِ به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص546)
sourceLink

لم يَفِ به.
(
لسان العرب
, ج2 , ص365)
sourceLink

لم يَفِ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص423)
sourceLink

اَمْرَجَ الناقةُ

القت الولد بعد ما صار غرساً و دماً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص183)
sourceLink

اَمْرَجَ الشيءَ

خلطه
(
المنجد فی اللغة
, ص754)
sourceLink

خلطهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص183)
sourceLink

خَلَطَهُ. و يقال:أَمْرَجَ البحْرَيْن:مَرَجَهُما، و أَمْرَجَ لسانَهُ فى أَعراض النَّاس.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
sourceLink

أَمْرَجَه الدم

أقلقهُ حتّى يسقط (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص302)
sourceLink

إذا أَقْلَقَه حتى يسقط
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص546)
sourceLink

إِذا أَقْلَقَه حتى يسقط.
(
لسان العرب
, ج2 , ص365)
sourceLink

مرج و قال:هُمْ فى أَمر مَرِيجٍ أَى مُخْتَلط، و قد أَمرَجه الدَّمُ إِذا أَخرجَه من الرَّمِيَّة بعد ساعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص233)
sourceLink

إذا أقلقه حتى يسقط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص422)
sourceLink

قد أمْرَجَتْ

يُقال للناقَةِ‌ إذا ألْقَتْ‌ وَلَدَها بَعْدَ ما يَصِيْرُ غِرْساً و دَماً
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص103)
sourceLink

مرج و قال الكلْبىّ :قد أَمرجتِ الأَرض أَى اخْضرّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص247)
sourceLink

أَمْرَجَ دابته

قال القتيبي: مرج دابته خَلاَّها، و أَمْرَجَها : رَعاها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص364)
sourceLink

شاهد معنایی أَمْرَجَ

قد مَرِجَت عهودهم و أَمْرَجُوها .

أي خلطوها.
(
العین
, ج6 , ص121)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.