اَنَّبَ لام،وَبَّخ،بكَّت، عَنَّف،قَرَّع:«أَنَّب ولدًا كَسولاً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وجَّه لومًا شديدًا على خَطَإٍ أو تصرُّف للرَّدع و الإصلاح:«أَنَّب مُسِيئًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص46) 
عَذَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص158) 
ابن السِّكيت: أنَّب فلانٌ فلاناً، إذا عَنَّفه، تَأْنِيباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص348) 
أَنَبَّه عنَّفه و لامه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص19) 
اَنَّبَهُ سأَله فَجَبَهَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص46) 
عَنَّفَه و لاَمَه و وبَّخَه أَو بَكَّتَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَأَلَهُ فَنَجَهَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص306) 
لامَهُ أو عنَّفَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص74) 
وبَّخَهُ و عنَّفه و لامه، أَو بالغ فى ذلك. و يقال:فلان لا ينفع فيه تأْنيب و لا تأْديب. و كم أَنَّبُوه و أَدَّبوه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردَّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص28) 
و أَنَّبَه أَيضاً: سأَله فَجَبَهَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص217) 
سرزنش كردن،نكوهش كردن،ملامت كردن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص18) 
إِذا عيَّره و شتمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص343) 
أنَّبَ الرجلَ :لامه و وبَّخه،و قيل:بَكَّته،و أَنَّبَهُ أيضًا:سأله فَجبَهَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص487) 
أنب - أَنَّبَهُ تَأنيباً : لامَهُ ، أو بَكَّتَه، أو سَأَلَه فَنَجَهَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص48) 
أَنَّبَهُ تَأْنِيباً : عنّفَهُ ، و بالغَ في ملامتِهِ و توبيخِهِ ، أو عابَهُ و شَتَمَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص287) 
أَنَّبَ الوالدُ ابنه على بعض أعماله "وبّخه،لامه،عنّفه" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص31) 
أَنَّبَهُ تَأْنِيباً عَنَّفَهُ وَ لاَمَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص89) 
أَنَّبه ضَمِيرُه بكَّته، وبَّخه،وَخَزَه،جَعَلَه يُحِسّ بالذَّنْب و النَّدَم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص46) 
أَنَّبَ الرَّجُلَ عَنَّفَه و لامَه و وَبَّخَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص46) 
أَنَّبَ الرَّجُلَ تأْنِيباً: عَنَّفَه و لامَه و وَبَّخَه، و قيل: بَكَّتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص216) 
لامه و وبَّخه،و قيل:بَكَّته،و أَنَّبَهُ أيضًا:سأله فَجبَهَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص487) 
أَنَّبَ فلانا او را توبيخ و نكوهش كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص136) 