أَنقصَ أزال تكامُلاً: «أَنْقص مجموعة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَّص:«أنقص راتب فلان»،«أنقص مؤونة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَعَل ناقِصًا:«أَنْقَصَت البطالة العَقْل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَعَل أَصْغَر من حَيثُ القِيَاس: «أَنْقص طُولاً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444) 
أَنْقَصَه أَخذ منه قليلا قليلا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص642) 
لغة في نقصَهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص561) 
كم كردن،كاستن؛كاهش دادن، پايين آوردن؛كوتاهتر كردن،كمتر كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) 
أَنْقَصَه لُغَةٌ ، و انْتَقَصَه ، و نَقَّصَهُ تَنْقِيصاً : نَقَصَهُ فانْتَقَصَ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، نقله الجَوْهَرِيّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص373) 
نَقَصَهُ فانْتَقَصَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص490) 
أَنْقَصَ عَرْضَ الصورةِ به نگاتيو عكس نور كم داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) 
أَنْقَصَ قِيمَتَهُ قيمتش را پايين آورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) 
أَنْقَصَ قِيمةَ النَّقْد نرخ پول را كم كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) 
أَنْقَصَ الكلوريد (ك و طب)أزال من الجسم كلوريد الصُّوديوم،أي ملح الطَّعام:«حِمْيةٌ تُنْقِصُ الكلوريد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444) 
أَنْقَصَ الشى ءَ لغةٌ في نَقَصَهُ اي صيَّرهُ ناقصاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص832) 
اين واژه لغتى است در(نَقَصَهُ)يعنى آن چيز را ناقص كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص154) 
بمعنى نقصَهُ و في المصباح «و في لغة ضعيفة يتعدَّى بالهمزة و التضعيف و لم يأت في كلام فصيح». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص472) 
نَقَصَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص946) 