أَنْعَمَ أَفْضل و زاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص631) 
جَعَل ناعمًا:«أنعم سُكَّرًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحْسن:«أَنْعَم على الفُقراء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفّه:«أنعم أهله» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَنَح، وَهَب،أعطى:«أنعم عليه اللّٰه بذكاء خارق» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1429) 
افضل و زاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
صارَ إلى النَّعِيم و دَخَلَ فيه كأَشْمَل إذا دَخَلَ في الشَّمالِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص702) 
و قال صاحب التكملة: «إنما أنكَر مطرِّفٌ لأنه ظنَّ أنه لا يجوز « نَعِمَ » بمعنى « أنعم » و هما لغتان، كما يقال: نَكِرْتُه و أنكرته، و زَكِنْته و أزكنته، أي علمتُه... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص312) 
و النِّعْمة ،بكسر النون:ما أنعم اللّٰه به على عِباده من مال أو رزق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد سمّت العرب ناعماً و نُعَيْماً و مُنْعِماً و منعَّماً و أَنْعَم و هو أبو بطن من العرب-و نُعْمَى و نُعْم . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فعل كذا و كذا و أَنْعَمَ ،أي و زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص953) 
نعمنَعِمَ و أنعمَ و نَعِمَ به عيناً و أنعمَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1262) 
و يقال:فعل فلانٌ كذا أو أنعم :أي زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6676) 
نعم و قال:إِنَّه لكثِير المالِ و أَنْعم أَىْ دام ذاك له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص274) 
نعم و قال:إِنه لِبخَيْر و أَنْعم أَى و هنِيئاً له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص285) 
و أنْعَمَها اللّٰهُ عليه و أنْعَمَ بها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أنْعم بك عَيْنا:أقَرَّ بِكَ عَينَ مَنْ تُحِبُّه،أنشد ثَعْلَبٌ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص195) 
و النِّعْمَة : ما أنعَم الله به على عبده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص420) 
- و نَعِمَكَ و أنْعَمَ بِكَ عَيْناً: أقَرَّ بِكَ عَيْنَ من تُحِبُّهُ ، أو أقَرَّ عَيْنَكَ بمَنْ تُحِبُّهُ . - و نَعْمُ عَيْنٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص156) 
- و أنْعَمَ أن يُحْسِنَ : زادَ، - و - في الأمرِ: &بالَغَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص157) 
و إذا عمِلتَ عملاً فأنْعِمه :فأجِدْه،و أحسن فلانٌ و أنعمَ :و أجاد و زاد على الإحسان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص643) 
هذا قول الزجاج، و أَنْعَمَها اللهُ عليه و أَنْعَمَ بها عليه; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَفْضل و زاد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و قد يحذفون الجارّ و يُوصِلون الفعل فيقولون نَعِمَك اللهُ عَيْناً، و أَمَّا أَنْعَمَ اللهُ بك عَيْناً فالباء فيه زائدة لأَن الهمزة كافية في التعدية... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص581) 
عمرو عن أبيه: أنعم الرجلُ إذا شيَّع صديقه حافياً خُطوات، و أنعم : أفضل و زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص9) 
أنشد ابن الأعرابي: سمين الضواحي لم تؤرِّقه ليلةً و أنعم أبكارُ الهُمُوم و عونُها الضواحي: ما بدأ من جسده، لم تؤرقه ليلةً أبكار الهموم و عونها و أنعم ، أي و زاد على هذه الصفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص10) 
فاَنْعَمْت قال الأَزهري: و دقَقْت دواءً فأَنْعَمْت دَقَّه أي بالَغْت و زِدت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص587) 
اَنْعَمَهُم يقالُ : نَعَمَهُم ، هكذا في النسخِ بالتَّخْفِيفِ و الصَّوابُ بالتَّشْديدِ، و كَذلِكَ أَنْعَمَهُم إذا أَتاهُم مُتَنَعِّماً على قَدَمَيْه حافِياً على غيرِ دابَّةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص698) 
أَنْعَمْتَ أَي أَجابت بنَعَمْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص632) 
يقال: قد أحسنتَ إليّ و أنعمت ، أي زدت على الإحسان، و دققتُ دواء فأنعمتُ دقّه، أي بالغت وزدت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص10) 
أَنْعَمَ لهُ و أَنْعَمَ له، أى قال له نَعَمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2043) 
و أنعم له في حاجته:إِذا قال له نعم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6676) 
و إِنَّ به لَهمًّا قد أَنعم له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص270) 
و أَنْعَمَ له أي قال له نعَمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص590) 
به او(نَعَمْ)بله گفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
قال لهُ«نَعَم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
قال نَعَمْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص442) 
قال له نَعَمْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
قالَ له نَعَمْ؛ و منه قَوْلُ أَبي سُفْيان: أَنْعَمتْ فَعالِ عنها أَي أَجابَتْ بنَعَمْ فاتْرُكْ ذِكْرَها، يعْنِي هُبَل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص702) 
أَنْعَم فيه بالَغ،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص198) 
بالَغ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص586) 
بالَغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص632) 
أَنْعَمَ على لطف كردن، از سر لطف بخشيدن،نيكى كردن،انعام كردن(به كسى)،سخاوتمندانه قدم برداشتن(براى كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص700) 
أَنْعَمَ فى خود را وقفِ(انجام چيزى)كردن،سخت پرداختن(به چيزى)،مايه گذاشتن،همت ورزيدن،رنج بر خود هموار كردن،دل سپردن (در كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص700) 
أَنْعَمَ النَّظَرَ فى الْمَسْأَلَةِ حقَّق النظر فيها و بالغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
در آن مسأله تحقيق و دقت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
أَنْعَمَ العالمُ النّظرَ في المسألة "أمعن،أطال الفكرة فيها" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص760) 
أَنْعَم أَن يُحْسِنَ أَو يُسِيءَ زاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص632) 
أَي زادَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص697) 
و أنْعَمَ أنْ يُحْسِنَ أوْ يُسِىءَ [زاد]. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص198) 
زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص586) 
أَنْعَمْتُ عَلَيْهِ بِالْعِتْقِ و الاِسْمُ منه النِّعْمَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص614) 
ما أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْناً قالَ الزَّمَخْشرِيُّ: الذي مَنَع منه مُطرِّفٌ صَحِيحٌ فَصِيحٌ في كَلامِهم و عَيْناً نصبٌ على التَّمْييزِ مِن الكافِ و الباء للتَّعْديَةِ، و المعْنَى: نَعَّمَكَ اللَّهُ عَيْناً أَي نَعَّم عَيْنَك و أَقَرَّها و قد يَحْذفُونَ الجارَّ و يُوصِلونَ الفِعْلَ فيقُولونَ: نَعِمَك اللَّهُ عَيْناً و ما أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْناً فالباءُ فيه زائِدَةٌ لأنَّ الهَمْزةَ كافيةٌ في التَّعْدِيَةِ و يَجوزُ أَنْ يكونَ مِن أَنْعَمَ إذا دَخَلَ في النَّعِيم فيُعدَّى بالباءِ قالَ: و لعلَّ مُطرِّفاً خُيِّلَ إليه أَنَّ انْتِصابَ المميِّز في هذا الكَلامِ عن الفاعِلِ فاسْتَعْظَمه تعالَى اللَّهُ أَنْ يُوصَفَ بالحَواس علوَّا كَبيراً كما يقولونَ: نَعِمْتُ بهذا الأَمْرِ عَيْناً و الباءُ للتَّعْدية فحَسِبَ أَنَّ الأَمْرَ في نَعِمَ اللَّهُ عَيْناً كَذلِكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص693) 
أَحْسَنْتَ إليَّ و أَنْعَمْتَ أي زدت عليَّ الإِحسانَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معناه صارا إلى النعيم و دخَلا فيه كما يقال أَشْمَلَ إذا دخل في الشِّمالِ، و معنى قولهم: أَنْعَمْتَ على فلانٍ أي أَصَرْتَ إليه نِعْمةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص581) 
أَنْعَمَها اللَّهُ تعالى عليه أَنْعَمَها اللَّهُ تعالى عليه و أَنْعَمَ بها إِنْعاماً؛ و منه قَوْلُه تعالَى: وَ إِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اَللّٰهُ عَلَيْهِ وَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ. قالَ الزَّجَّاجُ: معْنَى إِنْعامِ اللَّهِ تعالى عليه هِدايتُه إِلى الإِسْلامِ و معْنَى إِنْعام النبيِّ صلّى اللّه عليه و سلّم عليه إِعْتاقُهُ إِيَّاه مِن الرِّقِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص692) 
اَنْعَمَ اللّهُ النعمةَ عليهِ أَوصلها اليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
اَي: احسن و اوصلها اليهِ قال الراغب «و لا يقال الاَّ اذا كان الموصَل اليهِ من الناطقين» فلا يقال «اَنْعم فلان على فرسهِ» و (اَنْعَمَ اللّهُ بك عيناً) اَي: اقرَّ بك عين من تحبُّهُ او اقرَّ عينك بمن تحبُّهُ و (ما اَنْعَمَنا بك) اَي: ما الذي اعملك الينا و اقدمك علينا و انما يقال ذلك لمن يفرح بلقائهِ كانهُ قال ما الذي اسرَّنا و افرحنا و اقرَّ اعيننا بلقائك و رؤيتك و الباء زائدة و (فعل كذا و اَنْعَم) زاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
اَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْناً خداوند چشم آنكه را كه دوست دارى بتو روشن كند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
أَقرَّ بك عينَ مَن تحبّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص631) 
أَقرّ بك عين مَنْ تُحبّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
اىْ :اَقَرَّها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص784) 
في الصِّحاحِ: نَعِمَ اللَّهُ تعالى بِكَ كسَمِعَ و نَعِمَكَ عَيْناً نُعْمَةً مِثْل غَلِمَ غُلْمةً و نَزِهَ نُزْهَةً؛ و كَذلِكَ أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْناً أَي أَقَرَّاللَّهُ بِكَ عَيْنَ من تُحِبُّهُ كما في المُحْكَمِ. أَو أَقَرَّ عَيْنَكَ بمَنْ تُحِبُّهُ كما في الصِّحاحِ؛ أَنْشَدَ ثَعْلَب: أَنْعَم اللَّهُ بالرسولِ و بالمُرْ سِلِ و الحاملِ الرسالَة عَيْنا الرَّسولُ هنا: الرِّسالةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص692) 
[مِن] نَعِمَ عَيشهُ يَنْعَمُ مِنْ بَابِ تَعِبَ اتَّسَعَ و لاَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص614) 
قال اللِّحياني: نَعِمَك اللّٰه عيناً، و نَعِمَ اللّٰه بِك عَيْناً و نَعِمَ و أنعم اللّٰه بك عَيناً، قال: و حكى الكسائيّ : نزل القوم منزلاً يَنْعُمُهُم و يَنْعَمُهُم وَ يْنعِمُهم و يُنْعِمُهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص9) 
اَنعَمَتْ مِنَ النُّعامىٰ باد نعامى آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص784) 
أَنْعَمَ العجينَ أَو الدواءَ بالغ فى عجنه و دقِّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعَمَ النَّظَر في الشيءِ إذا أَطالَ الفكْرةَ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص632) 
قَوْلهم: أَنْعَمَ النَّظرَ في الشيءِ إذا أَطالَ الفِكْرَةَ فيه. قالَ شيْخُنا: و قيلَ: هو مَقْلوبُ أَمْعَنَ؛ و قَوْل الشاعِرِ: فوَرَدَتْ و الشمسُ لمَّا تُنْعِمِ أَي لمّا تُبَالغِ في الطُّلوعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص697) 
فَعَلَ كذا و كذا و أَنْعَمَ أَي زادَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص697) 
أَصبح فلان بخَير و أَنْعمَ أَصبح فلان بخَير و أَنْعمَ ،و أَنعمَا ، و أَنْعمتِ المرأَةُ ،و أَنعمتا ،و أَنْعَمْن ، و أَنعمْتَ ،و أَنْعمْتُما ،و أَنْعمتُم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص271) 
أَنعمَ النَّظرَ فى الأَمر أَطال الفكرة فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعَمَ اللّهُ صَبَاحَكَ خداوند روز شما را خوش و فراخ كند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
مِن النُّعومةِ، كما في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص701) 
و أنْعَمَ اللّٰه صباحَك من النُّعُومَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2043) 
و أنْعَمَ الله صَباحَك، من النُّعومة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص420) 
من النُّعومةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص158) 
و أَنْعَمَ اللهُ صَباحَك، من النُّعُومةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص581) 
غِظْتَنى و أَنْعَمْت لى من الغَيْظ أَى أَكثَرْت لى منه.و إِنَّ به لَهمًّا قد أَنعم له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص270) 
أَنعمه اللّٰهُ بالنعمة أَوصلها اليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
اَنْعَمَ اللّهُ بالنعمة اَي: احسن و اوصلها اليهِ قال الراغب «و لا يقال الاَّ اذا كان الموصَل اليهِ من الناطقين» فلا يقال «اَنْعم فلان على فرسهِ» و (اَنْعَمَ اللّهُ بك عيناً) اَي: اقرَّ بك عين من تحبُّهُ او اقرَّ عينك بمن تحبُّهُ و (ما اَنْعَمَنا بك) اَي: ما الذي اعملك الينا و اقدمك علينا و انما يقال ذلك لمن يفرح بلقائهِ كانهُ قال ما الذي اسرَّنا و افرحنا و اقرَّ اعيننا بلقائك و رؤيتك و الباء زائدة و (فعل كذا و اَنْعَم) زاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
أَنْعَمَهُ بِالنعْمَة به او روزى و نعمت رسانيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خداوند به او روزى رساند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
أَنعَمَتْ فَعالِ عنها قَوْلُ أَبي سُفْيان: أَنْعَمتْ فَعالِ عنها أَي أَجابَتْ بنَعَمْ فاتْرُكْ ذِكْرَها، يعْنِي هُبَل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص702) 
فَعَلَ كَذا وَ انعمَ اى:زادَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص784) 
و فعل كذا و أَنْعَمَ ، أى زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2043) 
و فَعَل كذا و أَنْعَمَ أي زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص586) 
أَنْعَمَ بها إِنْعاماً أَنْعَمَها اللَّهُ تعالى عليه و أَنْعَمَ بها إِنْعاماً؛ و منه قَوْلُه تعالَى: وَ إِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اَللّٰهُ عَلَيْهِ وَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ. قالَ الزَّجَّاجُ: معْنَى إِنْعامِ اللَّهِ تعالى عليه هِدايتُه إِلى الإِسْلامِ و معْنَى إِنْعام النبيِّ صلّى اللّه عليه و سلّم عليه إِعْتاقُهُ إِيَّاه مِن الرِّقِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص692) 
أنْعَمَتِ الرِّيْحُ هَبَّتْ نُعَامىٰ و هي الجَنُوب،و كأنَّه من النَّعْمَة لِرُطُوبَتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص68) 
هبَّت هيِّنَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
و حكى بعضهم: أنعمت الريح:إِذا هبَّت نُعامى . و لا يقال في الرياح بالهمز إِلا في هذا. يقال:شملت وجنبت و نحو ذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6676) 
أَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أي: أنعم اللّٰه عليه بالإِسلام،و أنعمتَ عليه بالعتق و يقال: أنعم اللّٰه به عيناً:أي أقرَّبه عين من يحبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6676) 
أَنْعَمَ فى الأَمْرِ بالغ فيه و أَجاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
در آن كار مبالغه كرد و كوشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
بالغ كامعن و (اذا اعملت عملاً فانْعِمهُ) اَي: فاجدهُ و (اِنْعَمَ النظرَ في كذا) اَي: حقَّق النظر و بالغ فيهِ و يقال «دققت الدواءَ و انعمت» اَي: بالغت وزدت فيهِ و (اَنْعَم) الشيءَ: جعلهُ ناعماً و منهُ قولهم في الدعاء لهُ «اَنعَم اللّهُ صباحك» اَي: جعلهُ ذا نعومةٍ و لينٍ و طراءَةٍ و يقال في الامر اَنْعِم صباحاً و مساءً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
بالَغَ ؛ قالَ: سَمِين الضَّواحِي لم تُؤَرِّقْه لَيْلةً و أَنْعَمَ أَبكارُ الهُمومِ و عُونُها الضَّواحِي: ما بَدا مِن جَسَدِه، و أَنْعَمَ أَي و زادَ على هذه الصِّفةِ، و أَبكارُ الهُمومِ: ما فجَأَكَ، و عُونُها: ما كانَ هَمًّا بعدَ همٍّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص697) 
أَنْعَمَ النَظَرَ فى در...نيكنظر كرد، در...به دقت تمام نگريست،در...نيك انديشه كرد،...را مورد مداقه قرار داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص700) 
أَنعَمَ اللّٰهُ بك اقرَّ بك عين من تحبُّهُ او اقرَّ عينَك بمن تُحِبُّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
و أما قول مُطرِّفٍ : «لا تقل نَعِمَ اللّه بك عَيْنا فإن اللّه لا يَنْعَم بأحدٍ عينا، و لكن قل أنعم اللّه بك عَيْنا»: فإنكار للظاهر و استبشاع له. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أما: « أنعم اللّه بك عينا» فإما أن يكون « أنعم » بمعنى « نعَّم » فتكون الباء مزيدةً ، أو يكون بمعنى دخَل في النعيم فتكون صلةً ، مثلها في سُرَّ به و فرح... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص312) 
و يشهد له ما في تهذيب الأزهري: «قال اللِّحيانيّ : نَعِمَك اللّهُ عينا، و نَعِم اللّه بك عينا، و أنعم اللّه بك عينا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص313) 
و أَنْعَمَ اللّٰه بك عيناً، أى أقرَّ اللّٰه عينَك بمن تحبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2043) 
و أنعم اللّهُ بك عيناً،و نَعِم اللّهُ بك عيناً،و نَعِمَك عيناً،و سألتُه حاجةً فأنعم لي بها إذا قال: نَعَمْ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص643) 
و نَعِمَ اللهُ بك عَيْناً، و نَعَمَ ، و نَعِمَك اللهُ عَيْناً، و أَنْعَمَ اللهُ بك عَيْناً: أَقرَّ بك عينَ من تحبّه، و في الصحاح: أي أَقرَّ اللهُ عينَك بمن تحبُّه; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و قد يحذفون الجارّ و يُوصِلون الفعل فيقولون نَعِمَك اللهُ عَيْناً، و أَمَّا أَنْعَمَ اللهُ بك عَيْناً فالباء فيه زائدة لأَن الهمزة كافية في التعدية... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص581) 
ما أُنْعِمَ به عليك النِّعْمَةُ : اليدُ، و الصنيعةُ، و المنّةُ، و ما أُنْعِمَ به عليك. و كذلك النُعْمَى . فإن فتحت النون مددت فقلتَ النِّعْمَاءُ . و النَّعِيمُ مثله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2041) 
أَنْعَمَ الرَّجُلُ بخشيد و افزود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به ناز و نعمت درآمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
افضل و زاد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صار الى النعيم و دخل فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«هذا منزلٌ يُنعِم»اي كثير الخير موافق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
صار إلى النعيم و دخل فيهِ كأشْمَلَ إذا دخل في الشمال (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص554) 
يقالُ : أَنْعَمَ الرَّجلُ إذا شَيَّع صدِيقَه حافِياً خَطَواتٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص698) 
عمرو عن أبيه: أنعم الرجلُ إذا شيَّع صديقه حافياً خُطوات، و أنعم : أفضل و زاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص9) 
و أَنْعَمَ الرجلُ إذا شيَّع صَديقَه حافياً خطوات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص587) 
أَنْعَمَ عليه بكذا أَعطاه إِيّاه. يقال:أَنعَمَ اللّٰه عليه بمالٍ كثير و صحَّة وافرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعَمَ على ...بـ دادن،ارزانى داشتن(به كسى چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص700) 
ما أَنْعَمَنا بك أَي ما الذي أَقْدَمَك علينا، يقالُ لمَنْ يُفْرَحُ بلِقائِه، كأَنّه قالَ: ما الذي أَسَرَّنا و أَقَرَّ أَعْيُنَنا بلِقائِك و رُؤْيتِك؛ و قَوْل الشاعِرِ: ما أَنْعَمَ العَيْشَ لو أَنَّ الفَتى حَجَرٌ تَنْبُوا الحوادِثُ عنه و هو مَلْمومُ إنَّما هو على النَّسبِ لأَنَّا لم نَسْمَعْهم قالوا نَعِم العيشُ، و نَظِيرُه ما حَكَاه سِيْبَوَيْه مِن قوْلِهم: أَحْنكُ الشَّاتَيْن، في أَنَّه اسْتَعْمل منه فِعْلَ التَّعَجُّبِ و إن لم يَكُ منه فِعْلٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص702) 
أَنْعَمَ صَديقَهُ شيَّعه حافياً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
دوست خود را با پاى برهنه بدرقه كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
شيَّعهُ حافياً خطوات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
أَنْعَمَ القَوْمَ أَتاهم حافياً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
با پاى برهنه نزد آن قوم آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
أَتاهم مُتَنَعِّماً على قدميه حافياً على غير دابّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص632) 
اتاهم متنعماً على قدميهِ حافياً على غير دابَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص441) 
أتاهم مُتَنَعِّمًا على قَدَمِه حافِيًا،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص199) 
أتاهم مُتَنَعِّماً على قدميه حافياً على غير دابّة; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص587) 
أَنْعَمْتُ لَهُ بِالْأَلِفِ قُلْتُ لَهُ نَعَم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص614) 
أَنْعَمَ الشى ءَ جعله ناعماً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
آن چيز را نرم كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
جعله ناعماً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعم النَّظَر أطال التَّفكير و التَّدقيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1429) 
و منه قولهم: أَنْعَمَ النظرَ في الشيءِ إذا أَطالَ الفِكْرةَ فيه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص586) 
أحسن و أَنْعَمَ زاد على الإحسان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص162) 
أَنْعِم صَبَاحا صبح شما به خير باشد.در موارد بسيارى همزه و نون را حذف كنند و گويند:«عِمْ صباحاً»يا«عِمْ مساءً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
اَنعَمَ عَلَيه اَحْسَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص784) 
أَنْعَمَ فلانا رَفَّهه.يقال«أَنعم اللّٰهُ صباحَك»اي جعله ذا لينٍ و رَغدٍ.و في الامر يقال «أَنعِم صباحاً».و كثُر حذفُ الهمزة و النون لكثرة الاستعمال فيقال«عِم صباحاً او عِم مساءً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص820) 
فلانى را در رفاه قرار داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص150) 
رفَّهَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعَمَ فلانٌ أَحسَنَ و زاد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صار فى النَّعيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص935) 
أَنْعَمَ بـ، ه خوب كردن،زيبا كردن،راحت كردن،راحتبخش كردن،مطبوع كردن،دلپذير كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص700) 
يُنْعِمُهُم زادَ الأَزْهرِيُّ لُغَةٌ رابعَةٌ و هي: يُنْعِمُهُم ، كيُكْرِمُهُم، أَي يُقِرُّ أَعْيُنَهم و يَحْمَدُونه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص691) 
ثعلب عن سَلَمة عن الفراء، قالوا: نزلوا منزلاً يَنْعِمُهُمْ وَ يَنْعَمُهُمْ و يَنْعُمُهُم و يُنْعِمُهُم عَيْناً، أربع لغات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص9) 
يُنْعِمُ الصبّاغُ الخشبَ ثمّ يصبغه يجعله ناعما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص760) 
هذا منزل يُنْعِم اَي: كثير الخير موافق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص442) 