أَوْكَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَوْكَعَ

أوْكَعَ

إيهام الرّجْلِ : وَكِعَ وَكَعا و هو أوْكَعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص280)
sourceLink

- و الوَكَعُ ، مُحرَّكةً : إقْبالُ الإِبْهامِ على السَّبَّابةِ من الرِّجْلِ حتى يُرَى أصْلُه خارجاً كالعُقْدَة، و هو أوْكَعُ ، و هي وَكْعاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص128)
sourceLink

أَوْكَعُوا

جاؤُا بأمْرٍ شَديدٍ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص90)
sourceLink

يقال: قد أَسْمَنَ‌ القومُ و أَوْكَعُوا إِذا سمنت إِبلهم و غَلُظَتْ من الشحم و اشتدّت.
(
لسان العرب
, ج8 , ص409)
sourceLink

سَمِنَتْ إبِلُهُم، و غَلُظَتْ و اشْتَدّتْ ، - و - زيدٌ: قَلَّ خيرُه، و جاءَ بأمرٍ شديدٍ، - و - الأمرُ: وَثُقَ ، و تَشَدّدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص128)
sourceLink

[ابن السكّيت:] يقال قد أسمن القوم و أوكعوا إذا سمِنت إبلهم، و غلظت من الشحم و اشتدَّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص29)
sourceLink

أَسْمَنَ القَوْمُ و أَوْكَعُوا

يُقَالُ : أَسْمَنَ القَوْمُ و أَوْكَعُوا : إِذا سَمِنَتْ إِبِلُهُمْ و غَلُظَتْ من الشَّحْمِ ، و اشْتَدَّتْ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

اَوْكَعَت القدمُ اِيكاعا

سمنت و غلظت و اشتدَّت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

أَوْكَعَ الأَمْرُ إِيكاعاً

قالَ ابنُ عَبّادٍ: أَوْكَعَ‌ الرَّجُلُ‌ .... قال: و أَوْكَعَ الأَمْرُ إِيكاعاً : وَثُقَ و تَشَدَّدَ ، فهُوَ - إِذن - و وَكُعَ‌ سَوَاءٌ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

أَوْكَعَ فلانٌ فى الأَمر

تشدَّد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

اَوْكَعَ فلانٌ الشيءَ

جعلهُ وكيعاً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

أَوْكَعَتِ القَدَمُ

سمنت و غلظت واشتدَّت
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

كف پا درشت و سخت شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص166)
sourceLink

أَوْكَعَ السِّقَاءَ

أَحْكَمَه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

أَوْكَعَ السِّقاءَ

احكمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

أحكمهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص869)
sourceLink

أَحكمه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

أوْكَعَ القَوْمُ

سَمِنَتْ‌ إبلُهم
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص90)
sourceLink

قلَّ خيرُهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص757)
sourceLink

سَمِنَت إِبلهم و غلظت و اشتدَّت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

قلَّ خيرُهم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص410)
sourceLink

[أبو عمرو:] و أوكع القوم: قلَّ خيرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص29)
sourceLink

أَوْكَعَ الشى ءَ

صيَّرهُ وكيعاً
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

آن كار را محكم و استوار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص166)
sourceLink

جعله وكِيعاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

أَوْكَعَ الرجُلُ

جاءَ بأَمرٍ شديد ¦¦
قلَّ خيره
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

آن مرد كارى سخت و مهم ارائه داد ¦¦
كم خير شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص166)
sourceLink

قلَّ خيرهُ ¦¦
جاءَ بامرٍ شديد
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

قلَّ‌ خيرُه. ¦¦
أَتى بأَمر شديد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

قالَ ابنُ عَبّادٍ: أَوْكَعَ الرَّجُلُ : جاءَ بأَمْرٍ شَدِيدٍ.
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

أَوْكَعَ الأَمرُ

وثق و تشدَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

وثق و تشدَّد
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

وَثُقَ‌ و متُنَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1054)
sourceLink

أَوْكَعَه غيره

فَرْوٌ وكِيعٌ‌ : مَتِينٌ‌، و قيل: كل صلب وَكِيعٌ‌ ، و قيل: الوَكِيعُ‌ من كل شيء الغليظ المتين، و قد وكُعَ وكاعةَ‌ و أَوْكَعَه غيره
(
لسان العرب
, ج8 , ص409)
sourceLink

أَوْكَعَ زَيْدٌ

قَلَّ خَيْرُه، و هو كِنَايَةٌ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَوْكَعَ

الواو و الكاف و العين كلمتان.إحداهما تدلُّ‌ على قوّة، و الأخرى على نوعٍ‌ من الضَّرب.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص139)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.