اِسْتَحَرَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَحَرَّ

اسْتَحَرَّ

صار حارًّا أَو شديداً.
(
المعجم الوسيط
, ص165)
sourceLink

و اسْتَحَرَّ القيظُ: اشتَدَّ حَرُّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص269)
sourceLink

اسْتَحَرَّتْ

يبست كبده من عطش أَو حزن
(
‏لسان اللسان
, ص245)
sourceLink

يبست كبده من عطش أَو حزن، و مصدره الحَرَرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص178)
sourceLink

وَ اسْتَحَرَّتْ ،كلاهما:يَبِسَتْ مِنْ عَطَشٍ أوْ حُزْنٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص518)
sourceLink

اِسْتَحَرَّ فلانةَ فحَرَّرت لهُ و حَرَّتْ

اَي: طلب منها حريرةً فعملتها لهُ (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ص784)
sourceLink

اسْتَحَرَّ القَتْلُ في بني فلانٍ

إِذا اشتَدَّ و كَثُرَ، كحَرَّ، و منه حديثُ‌ عليٍّ‌ رضيَ‌ اللّه عنه: «حَمِسَ‌ الوَغَى و اسْتَحَرَّ الموتُ‌».
(
تاج العروس
, ج6 , ص268)
sourceLink

اِسْتَحَرَّ الجوُّ أو الجسمُ

صار حارّا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص134)
sourceLink

اِسْتَحَرَّ الْقَتْلُ‌

اشتدَّ.
(
أقرب الموارد
, ص621)
sourceLink

اشتدَّ
(
‏لسان اللسان
, ص245)
sourceLink

اشتَدّ.
(
المعجم الوسيط
, ص165)
sourceLink

اشتدّ .
(
دستور اللغة
, ص285)
sourceLink

بمعنى اشتدَّ
(
لسان العرب
, ج4 , ص179)
sourceLink

و اسْتَحَرَّ القتل و حَرَّ ، بمعنًى، أى اشتد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص629)
sourceLink

حرر الاستحرار : استحرَّ القتلُ :أي اشتدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1302)
sourceLink

اشتدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص58)
sourceLink

و اِسْتَحَرَّ القتلُ فيهم: اشتدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص271)
sourceLink

و اسْتَحَرّ القتلُ في بني فلان;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص121)
sourceLink

اسْتَحَرَّ القتالُ

اشتدّ
(
المنجد فی اللغة
, ص124)
sourceLink

جنگ سخت شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اسْتَحَرَّ فلانةً

طلب منها حريرةً‌ فعملتها
(
المعجم الوسيط
, ص165)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَحَرَّ

فالوطيس مستوقد النار فشبه رسول الله صلى ‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم ما استحر من جلاد القوم باحتدام النار و شدة التهابها

اشتد و الجلاد القتال
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

شديد شد شدت گرفت
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص234)
sourceLink

وَ يَكُونُ هُنَاكَ اِسْتِحْرَارُ قَتْلٍ حَتَّى يَمْشِيَ اَلْمَجْرُوحُ عَلَى اَلْمَقْتُولِ

استحرّ القتل و حرّ: أي اشتد
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

جنگ سخت شد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

أى اشتد
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

حديث عمر و جَمْع القرآن: إِن القتل قد اسْتَحَرَّ يوم اليمامة بِقُرَّاءِ القرآن.

أَي اشتدَّ و كثر، و هو استفعل من الحَرِّ : الشِّدَّةِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص179)
sourceLink

إنّ القتل قد اسْتَحَرَّ يوم اليمامة بقرّاء القرآن

أى اشتدّ و كثر، و هو استفعل من الحَرِّ: الشّدّة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص364)
sourceLink

حَمِسَ الوَغَى و اسْتَحَرَّ الموتُ.

أَي اشتدَّ و كثر، و هو استفعل من الحَرِّ : الشِّدَّةِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص179)
sourceLink

أي اشتدّ و كثر.و هو استفعل من الحرّ: الشّدّة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص183)
sourceLink

حَمِسَ الوغا و اسْتَحَرَّ الموتُ

أى اشتدّ و كثر، و هو استفعل من الحَرِّ: الشّدّة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص364)
sourceLink

وَ اِسْتَحَرَّ اَلْمَوْتُ

بلغ في النفوس غاية حدته
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

اشتد
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

استحر القتل اذا اشتد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

مرگ شدت گرفت به سر حد مرگ رسيد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص49)
sourceLink

بلغ غاية حدته
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَحَرَّ

الحاء و الراء فى المضاعف له أصلان: فالأوّل ما خالف العُبودِيّة و بَرِئ من العيب و النَّقص.و الثانى:خلاف البَرْد،يقال هذا يومٌ‌ ذو حَرٍ ،و يومٌ‌ حارٌّ(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص6)sourceLink

الأسماء

الإِحَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِحْرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَرَارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد حُرَّيَاتالحُرَيْرَةالحريريّالحَرُورِيَّةالحِرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَرّانُالحَارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَحْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَحرِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَرَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحَراريّمشتق ثلاثی مجرد الأَحَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحرّ یحرالاِسْتِحْرَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحُرُوريَّةمصدر ثلاثی مجرد المُحَرِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحَرُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّحَرُّريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلأحْرَار البقولالحُرَّتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرَّتانالحُرَّانِالحَرَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الحَرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَحْرِيرالحَريرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَرُّرِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَرَائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحَرّاسم الت ثلاثی مجرد الحَارَّةاسم فاعل ثلاثی مجرد الحَرِّيَّةالإِحْراريَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالحَرورَاءحَرْالحَرِّيّالحَرُورَةمصدر ثلاثی مجرد حَرِّالتَّحْرِيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرائِريّمشتق ثلاثی مجرد الحَرُورِيّالحَرَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحَرَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُرِّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.