اِسْتَظْهَرَ احتاط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
احتياط كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
ثبَّت أو طبَع في الذَّاكِرة،حَفِظ،قرَأ حِفْظًا بلا كتاب:«اِسْتظهَر المَعارِف»، «اسْتَظْهَرَ قصيدةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِنْتَصَر،تَغلَّب: «اسْتَظْهَرَ في مَعْرَكة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص939) 
غلبهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
زِبَر كرد،وَ پُشت قوى كرد،و يارى خواست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص521) 
... ثم يقال: استَظْهَر ببعيرين ظِهْرِيّيْنِ محتاطاً بهما ثم أُقيم الاستظهارُ مُقامَ الاحتياط في كل شيء... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص528) 
... و يزدادُ بعيراً أو بعيرَين أو أكثر - فُرَّغاً - تكون مُعَدَّةً لأحمال ما انقَطَع من حُمُولته بظَلَعٍ أو آفَةٍ أو انحسارٍ، فيقال: استَظْهر ببَعيرَين ظِهْرِيَّيْن مُحتاطاً بهما... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص138) 
اِسْتَظْهَرَه نشان دادن،نمايش دادن،در معرض ديد قرار دادن؛به حافظه سپردن،حفظ كردن،از بر كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص415) 
فَعَمَدَ إِلى بعير ظَهِير فأَمَرَ به فَرُحِلَ. يعني شديد الظهر قويّاً على الرِّحْلَةِ، و هو منسوب إِلى الظَّهْرِ ; و قد ظَهَّر به و اسْتَظهَرَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص522) 
قد قرأَه ظاهِراً و اسْتَظْهره أَي حفظه و قرأَه ظاهِراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص526) 
قد ظَهَرَ بهِ و اسْتَظْهَرَه، قال الأَزهريّ: الاسْتِظْهَارُ: الاحتياطُ و اتّخاذُ الظِّهْرِيّ من الدّوابّ عُدَّةً للحاجةِ إِليه احتِياطٌ لأَنّه زِيَادَةٌ على قَدْرِ حاجَةِ صاحِبِه إِليه و إِنما الظِّهْريُّ : الرجلُ يكونُ مَعَهُ حاجتُه من الرِّكَابِ لحُمُولَتِه فيحْتاطُ لسَفَرِه و يَعُدُّ بَعِيراً أَو بَعِيرَيْن أَو أَكثرَ فُرَّغاً تكون مُعَدَّةً لاحتمالِ ما انقَطَع مِن رِكَابِه ثم يقال: استَظْهَرَ ببَعِيرَيْنِ ظِهْرِيَّيْنِ مُحتاطاً بهما ثم أُقيم الاسْتِظْهارُ مُقَامَ الاحتياطِ في كلِّ شيْءٍ. و قيل: سُمِّيَ ذٰلِك البَعِيرُ ظِهْرِيّاً لأَنّ صاحبَه جَعَلَه وَرَاءَ ظَهْرِه و لمْ يَركَبْهُ و لم يَحمِلْ عليه و تَرَكَه عُدَّةً لحاجتِه إِن مَسَّتْ إِليه و منه قوله عزّ و جلّ حِكَايَةً عن شُعَيْب: وَ اِتَّخَذْتُمُوهُ وَرٰاءَكُمْ ظِهْرِيًّا ج ظَهَارِيُّ مُشَدَّدَةً مَمنوعَةً من الصّرْفِ لأَنّ ياءَ النّسْبَةِ ثابتَةٌ في الواحِدِ كذا في الصّحاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص169) 
يقال: ظَهَرَ على القُرْآنِ: اسْتَظْهَرَه أَي حَفِظَه و قَرَأَه ظاهِراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص171) 
و استَظْهَرَهُ ، و بِهِ : استعَانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص341) 
و أَظْهَرَ القُرآنَ ، و عليهِ ، و اسْتَظْهَرَهُ : قرأَهُ و حَفِظَهُ بِلا نَظرٍ. و نَزلَ بينَ ظَهْرَيْهِمْ - مُثنَّى ظَهْرِ - و بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ - مُثنَّى ظَهْرَانَ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص344) 
اِسْتَظْهَرَ زيدٌ بأخيه حينما هجم عليه العدوّ استعان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص478) 
اِسْتَظْهَرَ زيدٌ نصفَ القرآن في ثلاثة أشهر حفظه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص478) 
اِسْتَظْهَرْتُ فى طَلَبِ الشَّىْءِ تَحَرَّيْتُ و أَخَذْتُ بِالاِحْتِيَاطِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص388) 
اِسْتَظْهَرَ خُرَّاصُ النخل احتاطوا لأربابها و تركوا لهم قدر ما ينوبهم و ينزل بهم من الأضياف و أبناء السبيل (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص456) 
اسْتَظْهَرَ الشى ءَ جعله خلف ظهره حمايةً و وقايةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
آن چيز را براى نگهدارى پشت سر خود قرار داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
جعلهُ خلف ظهرهِ حمايةً و وقايةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
حَفِظه و قرأَه حِفْظاً بلا كتاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص578) 
و استظهر الشىءَ ، أى حفِظَه و قرأه ظاهِراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص732) 
اِسْتظْهَرَ القرآنَ حفظهُ و قراَهُ ظاهراً اَي: حفظاً بلا كتاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
اسْتَظْهَرَ للشى ءِ احتاط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص578) 
اسْتَظْهَرَ عليه به اسْتَعَانَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص171) 
اسْتَظْهَرَ الدرسَ حفظه و تلاه بلا كتاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
كتاب را حفظ كرد و از بر خواند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
اِسْتظْهَرَ عليهِ علاه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غلبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
از آن چيز بالا رفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
علا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
اسْتَظْهَره عليه استعانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص123) 
استعانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص525) 
اسْتَعانَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص171) 
استَعانَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص289) 
اِسْتظْهَرَ بهِ استعان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
از او كمك و يارى خواست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
استعان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
استعان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص578) 
أَي استعان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص525) 
و اسْتَظْهَرَ به، أى استعان به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص732) 
ظهر الاستظهار : استظهر به:أي استعان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4262) 
اسْتَعان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص156) 
اسْتَظْهَرَ لهُ استعدّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص482) 
براى آن آماده شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص60) 
استعدَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص448) 
اِسْتَظْهَرَ على پيروز شدن،غلبه كردن(بر كسى)،چيره شدن،سيطره يافتن،مسلط شدن (بر كسى يا چيزى)،برترى يافتن(بر كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص415) 
اسْتُظْهِر عليه كان مَغْلوبًا في قِتال أَو خِصام أَو نِقاش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص939) 
اِسْتَظْهَرَ بـ پناه جستن، حمايت طلبيدن،يارى خواستن،استمداد كردن (از كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص415) 