اِسْتَلْزَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَلْزَمَ

استلزَم

تطلَّب،اِستَوجَب: «اِستلزم الأَمر تَفْكيرًا»،«عَمَل يَستلزِم بعض الوَقت»،«ما تستلزمه الظُّروف» ¦¦
اِقْتضَى،اِفْترض، أَوجَب،اِسْتدعَى،اِسْتَتبَع:«التَّعاون يَستلزِم ثِقة مُتبادَلة» ¦¦
اِسْتَتبَع حَتْمًا و ضِمنًا،اِرْتبط‍‌ بعلاقة مَنطقيَّة مُلازمة،تَضمَّن،اِفْترَض:«النَّتيجة تَسْتلزِم السَّبب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1281)
sourceLink

اِسْتَلْزَمَه

ضرورى شمردن،لازم دانستن؛ ايجاب كردن،مستلزم كردن(چيزى را)؛نياز داشتن،لازم داشتن،خواستن(چيزى را)،محتاجِ‌ (چيزى)بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص616)
sourceLink

اِسْتَلْزَمَ الوضعُ إجراءَ عمليّة جراحيّة لزيد

استوجب و اقتضى
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص676)
sourceLink

اِسْتَلْزَمَ الشيءَ

آن چيز را ضرورى دانست. ¦¦
آن چيز را لازم شمرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص65)
sourceLink

عدَّهُ لازماً ¦¦
اقتضاهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص50)
sourceLink

عدَّه لازماً ¦¦
اقتضاه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص823)
sourceLink

عدّه لازماً ¦¦
اقتضاه
(
المنجد فی اللغة
, ص720)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَلْزَمَ

اللام و الزاء و الميم أصلٌ‌ واحد صحيح،يدلُّ‌ على مصاحَبة الشَّيء بالشىء دائماً.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص245)sourceLink

الأسماء

التَّلْزيممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّزاممصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِلْتِزَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإلْزاميّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللُّزُومِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلازُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلاللَّزِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلزِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإلْزَاميَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَلْزَممصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَلْزَماللَّازِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْتَزِممشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُلَازَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهمُلازِمَة أولیاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُلْتَزَماللَّوَازِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِلْزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّزَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّزُوممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلزُوممشتق ثلاثی مجرد اللَّزاممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتلازِممشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُلازِميَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهاللَّازِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلَازِممشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِلْزَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُلْزِماسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْزَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَلْزُوميَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد اللُّزَمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.