اِسْتَلْحَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَلْحَقَ

اِستَلْحَقَ‌

اسْتَدْرَك:«اسْتَلْحَقَ‌ عَمَليَّة» ¦¦
ادّعاه و نَسَبَه إلى نَفْسِه:«اسْتَلْحَق طفلاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1275)
sourceLink

ز پَسْ دَر آمَد
(
دستور اللغة
, ص697)
sourceLink

اسْتَلْحَقَهُ

او را بخود نسبت داد و مدعي آن شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص65)
sourceLink

ادّعاه و نسبه الى نفسه
(
المنجد فی اللغة
, ص716)
sourceLink

أَي ادعاه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص328)
sourceLink

پيوستن،ضميمه كردن،الحاق كردن(چيزى را)؛طلب همراهى كردن(از كسى)؛ به همراهى خواندن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص613)
sourceLink

ادَّعاهُ‌ : أَي صَيَّرَهُ يُدْعَى إلى غيرِ أَبيهِ‌ كاسْتَلْحَقَه و اسْتَلاطَه
(
تاج العروس
, ج19 , ص407)
sourceLink

و اسْتَلْحَقَهُ ، أى ادَّعاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1549)
sourceLink

لحق الاستلحاق : استلحقه ،بالقاف:أي ادعاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6026)
sourceLink

و من المجاز:هو مُلْحَقٌ :مُلْصَق دعيّ ،و استلحقَه : ادّعاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص561)
sourceLink

أَنَّ النبيَّ صلّى اللّٰه عليه و سلّم قَضَى أَنَّ كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ استُلحِق بعدَ أَبيه الذي يُدْعَى له فقد لَحِق بمَن استَلْحَقَه

استَلْحَقَ‌ فُلانٌ‌ فُلاناً: ادَّعاه. و في حَدِيثِ عَمْروِ بنِ‌ شُعَيْب: «أَنَّ النبيَّ صلّى اللّٰه عليه و سلّم قَضَى أَنَّ كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ استُلحِق بعدَ أَبيه الذي يُدْعَى له فقد لَحِق بمَن استَلْحَقَه » . قال ابن الأَثير: قال الخَطّابيُّ‌: هٰذه أَحكامٌ وَقَعت في أَوَّل زَمانِ الشَّرِيعةِ‌؛ و ذٰلك أَنَّه كانَ لأَهْلِ الجاهليَّةِ إِماءٌ بغايَا، و كان سادَتُهنَّ‌ يُلِمُّون بهِنَّ‌، فإِذا جاءَت إِحداهُنّ بولَد رُبّما ادَّعاه السيِّد و الزانِي، فأَلْحَقَه النبيُّ صلّى اللّٰه عليه و سلّم بالسَّيِّدِ؛ لأَن الأَمةَ فِراشٌ‌ كالحُرَّة، فإِن ماتَ السَّيِّدُ و لم يَسْتَلْحِقْه ، ثم استَلْحَقَه ورثَتُه بعدَه، لَحِقَ‌ بأَبيِه، و في مِيراثِه خِلافٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص425)
sourceLink

اِسْتَلْحَقَ زيدٌ أحدَ الأطفال

ادّعاه و نسبه إلى نفسه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص672)
sourceLink

استَلْحَقَ فُلانٌ فُلاناً

ادَّعاه
(
تاج العروس
, ج13 , ص425)
sourceLink

اسْتَلْحَقْتُ الشَّيءَ

ادَّعَيْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص550)
sourceLink

اسْتَلْحَقُوا إذا زرعوا

الكسائي: يقال زرعوا الأَلْحاقَ‌ ، و الواحد لَحَقٌ‌ ، و ذلك أَن الوادي يَنْضُب فيُلْقي البَذْر في كل موضع نضَبَ عنه الماء فيقال: اسْتَلْحَقُوا إذا زرعوا.
(
لسان العرب
, ج10 , ص328)
sourceLink

أخبرَني المُنْذِرِي عن ثَعلب عن سَلَمة عن الفرّاء قال الكِسائِيّ : يقال: زرعُوا الألحاقَ و الواحد لَحَق و ذلك أَنّ الوادِي يَنْضُب فيُلْقَى البَذْرُ في كل مَوضِعٍ نَضَب عنه الماءُ فيقال: اسْتَلْحَقُوا إذا زَرَعُوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص37)
sourceLink

اسْتَلْحَقَ القَوْمُ

زَرَعُوا الألْحَاقَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص353)
sourceLink

اِسْتَلْحَقَ الرجلُ

زرع الالحاق
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص37)
sourceLink

به كشت زراعت ديم پرداخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص65)
sourceLink

زرع الألحاق
(
المنجد فی اللغة
, ص716)
sourceLink

أَي: زَرَعَها ، أَي: الأَلْحاق
(
تاج العروس
, ج13 , ص425)
sourceLink

اِسْتَلْحَقَ فلانا

ادَّعاهُ و نسبهُ الى نفسهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص37)
sourceLink

ادَّعاه و نسبه إِلى نفسه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص818)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَلْحَقَ

أن النبي، صلى الله عليه و سلم، قضى أَن كل مُسْتَلْحَق اسْتُلْحِقَ بعد أَبيه الذي يُدْعى له فقد لَحِق بمن اسْتَلْحَقه

اسْتَلْحَقَه أَي ادعاه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص328)
sourceLink

أن النبى صلى اللّه عليه و سلم قضى أنّ كلّ مُسْتَلْحَقٍ اسْتُلْحِقَ بعد أبيه الذى يدعى له فقد لَحِق بمن اسْتَلْحَقَه

قال الخطّابى: هذه أحكام وقعت فى أوّل زمان الشّريعة، و ذلك أنه كان لأهل الجاهلية إماء بغايا، و كان سادتهنّ‌ يلمّون بهنّ‌، فإذا جاءت إحداهنّ‌ بولد ربّما ادّعاه السّيد و الزّانى، فأَلْحَقَه النبىّ‌ صلى اللّه عليه و سلم بالسّيّد، لأن الأمة فراش كالحرّة، فإن مات السّيّد و لم يَسْتَلْحِقه ثم اسْتَلْحَقَهُ‌ ورثته بعده لَحِقَ‌ بأبيه. و فى ميراثه خلاف. و فى قصيد كعب: تخدى على يسرات و هى لاَحِقَة ذوابل وقعهنّ‌ الأرض تحليل اللاَّحِقة : الضّامرة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص238)
sourceLink

اِسْتَلْحَقَ في الاصطلاح

اِستَلْحَقَ‌

الشيء: ادعاه. - فلانا: ادعاه. و نسبه إلى نفسه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص329)
sourceLink

الشيء:ادعاه. -فلانا:ادعاه،و نسبه إلى نفسه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص52)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَلْحَقَ

اللام و الحاء و القاف أصلٌ‌ يدلُّ‌ على إدراكِ‌ شيءٍ و بُلوغه إلى غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص238)sourceLink

الأسماء

المُلحِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُلْحَقاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللُّحُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّحْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّوَاحِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْحِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّوَيْحِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِلْحاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُلْتحِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالاللَّاحِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَلْحَقيَّةمصدر ثلاثی مجرد اللُّحْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْحَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّحُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّحَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِلْحَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّاحِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلَاحَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاللَّحَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِلْحاقيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللّاحِقيّالمُلاحِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهاللَّحَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِلْحَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.