اِصْطَخَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِصْطَخَبَ

اِصْطَخَبَ

صَخِبَ‌:«اصْطَخَبَ‌ أَوْلادٌ»، «اصْطَخَبَ‌ البَحْرُ» ¦¦
تصاخَب: «اصْطَخَبَ‌ قومٌ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص820)
sourceLink

باهم غريدن،با هم دادوبيداد كردن، با هم نعره كشيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357)
sourceLink

اِصْطَخَبَت

اختلاط الاصوات تقول «في البيت صَخَب».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص182)
sourceLink

اصْطَخَبَتِ الطيرُ أو الضفادعُ

اختلطت اصواتها
(
المنجد فی اللغة
, ص417)
sourceLink

بانگ پرندگان يا قورباغه‌ها در هم آميخته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص84)
sourceLink

اِصْطَخَبَت الطيرُ و غيرُها

اختلطت اصواتها تقول «سمعتُ اصطخاب الطير» قال الشاعر: «ان الضفادع في الغدران تصطخبُ». (الصَخَب) شدَّة الصوت
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص182)
sourceLink

اصْطَخَبَ القَوْمُ

تصايحوا و اختلطت أصواتهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص411)
sourceLink

تصايحوا و تضاربوا. و يقال:اصطخب الموجُ.
(
المعجم الوسيط
, ص508)
sourceLink

إِذَا تَصَايَحُوا و تَضَارَبُوا
(
تاج العروس
, ج2 , ص142)
sourceLink

تصايحوا و تضاربوا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص9)
sourceLink

اصْطَخَب القوم و تَصاخَبُوا إِذا تصايحوا و تضاربوا.
(
لسان العرب
, ص522)
sourceLink

اصطخبَ القومُ و تَصَاخَبُوا - إذا تَصَايَحُوا و تضاربوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص71)
sourceLink

أَكثروا الجَلَبَةَ و الصياحَ و ضَجُّوا في الخصام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص199)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِصْطَخَبَ

الصاد و الخاء و الباء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على صوتٍ‌ عال.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص336)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.