اِفْتَخَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِفْتَخَرَ

اِفْتَخَرَ

فخَر
(
المنجد فی اللغة
, ص571)
sourceLink

مترادف (فَخَرَ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص104)
sourceLink

حسنة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص303)
sourceLink

مثل فَخُرَ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص128)
sourceLink

فَخَرَ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص564)
sourceLink

فَخَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص676)
sourceLink

فَخَرَ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص498)
sourceLink

قد فَخَرَ كمَنَعَ‌ يَفْخَرُ فَخْراً و فَخْرَةً‌ حَسَنَةً‌ عن اللِّحْيَانيّ‌ فهو فاخِرٌ و فَخُورٌ و كذٰلك افْتَخَر
(
تاج العروس
, ج7 , ص341)
sourceLink

فخر الافتخار : افتخر :أي ذكر المآثر و عدَّ القديم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5121)
sourceLink

و كذلك: افتخر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص172)
sourceLink

افْتخرَت زَوَاخِرُه

طالَتْ و ارتَفعَتْ‌ و هو مَجازٌ. قال زُهَيْرٌ: فاعْتَمَّ و افْتَخَرَتْ‌ زَوَاخِرُه بتَهَاوِلٍ كتَهَاوِلِ الرَّقْمِ‌ و التَّهَاوِلُ‌: الأَلْوَانُ المُخْتَلِفَةُ‌؛ كذا في الأَساس
(
تاج العروس
, ج7 , ص342)
sourceLink

فَخَرَ وَ افتَخَرَ

بنازيد
(
دستور اللغة
, ص600)
sourceLink

و قد فَخَرَ و افْتَخَرَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص779)
sourceLink

اِفْتَخَرَ زواخرهُ

طالت و ارتفعت.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص128)
sourceLink

اِفْتَخَرْتُ به

مِثْلُ فَخَرَ وَ الاِسْمُ الْفَخَارُ بِالْفَتْحِ وَ هُوَ الْمُبَاهَاةُ‌ بِالْمَكَارِمِ وَ الْمَنَاقِبِ مِنْ حَسَبٍ و نَسَبٍ‌ و غَيْرِ ذلِكَ إِمَّا فِي الْمُتَكَلِّمِ أَوْ فِي آبَائِهِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص464)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِفْتَخَرَ

اِعْتَرَضَتْهُ اَلْحَمِيَّةُ فَافْتَخَرَ عَلَى آدَمَ بِخَلْقِهِ وَ تَعَصَّبَ عَلَيْهِ لِأَصْلِهِ فَعَدُوُّ اَللَّهِ إِمَامُ اَلْمُتَعَصِّبِينَ وَ سَلَفُ اَلْمُسْتَكْبِرِينَ اَلَّذِي وَضَعَ أَسَاسَ اَلْعَصَبِيَّةِ وَ نَازَعَ اَللَّهَ رِدَاءَ اَلْجَبْرِيَّةِ وَ اِدَّرَعَ لِبَاسَ اَلتَّعَزُّزِ وَ خَلَعَ قِنَاعَ اَلتَّذَلُّلِ

افتخر: فخر (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ اِفْتَخَرَ

مداخل لها جذر واحد لـ اِفْتَخَرَ

الفاء و الخاء و الراء أصلٌ‌ صحيحٌ‌،و هو يدلُّ‌ على عِظَم و قِدَ م.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص480)sourceLink

الأسماء

المُفَاخَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَخَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفِخِّيْرَاءَمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستفخارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفَخَّارِيّالمُفْتَخَرالفَاخُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَاخِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفِخِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفِخِّيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُخْرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفْخَراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفَاخِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَخّارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُخْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَخارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِفْتِخَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفِخَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَخْريّالمَفْخُرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَخِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَخَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّفَخُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّفاخرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالفَيْخَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَخورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَخْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَخْريَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَاخُورَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفِخِّيْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَخَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.