الأُبَيْحِر مصغّر(البَحْر)است بمعناى درياى كوچك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و التَّصغيرُ: أُبَيْحِرٌ ، لا بُحَيْرٌ ، و الرَّجُلُ الكريمُ ، و الفَرَسُ الجوادُ، و الرِّيفُ ، و عُمْقُ الرَّحِمِ ، و الشَّقُّ ، و شَقُّ الأُذُنِ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص11)
و جَمْعُ البِحَارِ و البُحُورِ بُحَيْرَاتٌ رَدّاً إِلى الأَصلِ و [تَصغِيرُهُمَا] أُبَيْحِرٌ رَدّاً إِلى جَمْعِ القِلَّةِ تَفَادِياً من الجَمْعِ بَيْنَ تَقْلِيلِ العَدَدِ بالتَّصْغِيرِ و تَكثيرِهِ بإِبقاءِ لَفْظِ جَمْعِ الكَثْرَةِ على حالِهِ فيكونُ تَناقُضاً و قولُ الفيروزآباديّ : و التَّصْغِيرُ أُبَيْحِرٌ و لا تَقُلْ : بُحَيْرٌ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص59)
