الاَطَايِب أَطْعمة شهيَّة لذيذة:«لا يَأْكُلُ إلاَّ الأَطايِبَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص930) 
الخيار من كل شيءٍ أو مطايب الرُطَب و اطايب الجزور و في الاساس «و اطعمنا من اطايبها و مَطايِبها و هي نحو كبدها و سنامها» و عن يعقوب «و لا تقل من مَطَايب الجَزُور». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص409)
قال ابن القالي في أماليه: وقع في خبر من أطائب الجزور و الصواب مطايبها؛ لأن العرب تقول مطايب الجزور... و أطائب الفاكهة، و المطايب جمع لا واحد له كمشابه. و قال بعضهم واحده مطيبة و رده الفراء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص71)
استعار أَبو حنيفة الأَطايِبَ للكَلإِ فقال: و إِذا رَعَتِ السائمةُ أَطايبَ الكَلإِ رَعْياً خفيفاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
...و قالَ ابنُ الأَعرابِىّ :هى مَطايِبُ الرُّطَبِ ،و أَطايِبُ الجَزُورِ، و قَالَ يَعقوبُ :أَطعَمَنا من مَطايبِ الجَزُورِ،قَالَ :و لا يُقالُ : أطايِبُ ... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص227)
و روى ابن السّكّيت: يقال أَطَايِب و مَطَايِب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص475)
- كالأطَايِبِ ، أو مَطايِبُ الرُّطَبِ و أطايِبُ الجَزُورِ، أو واحِدُها: مَطْيَبٌ أو مَطابٌ و مَطابَةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص131)
و أَطايِبُ الجَزُورِ: كبدُها و سنامُها و نحوهما، كمَطايِبِها ، لا واحدَ لها، أَو واحدها: مَطْيَبٌ ، أَو مَطَابٌ ، أَو مَطابَةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص256)
الأَطَايِبَ من الشيءِ بهترين از آن چيز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أطعَمَنَا فلانٌ من أطايب الجَزُور جمع أطيب ؛ و لا تقل من مَطَايب الجزور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص173)
