الأَطَايِب

جمع : الأَطْيَب
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَطَايِب

الاَطَايِب

أَطْعمة شهيَّة لذيذة:«لا يَأْكُلُ‌ إلاَّ الأَطايِبَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص930)
sourceLink

الخيار من كل شيءٍ أو مطايب الرُطَب و اطايب الجزور و في الاساس «و اطعمنا من اطايبها و مَطايِبها و هي نحو كبدها و سنامها» و عن يعقوب «و لا تقل من مَطَايب الجَزُور».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص409)
sourceLink

قال ابن القالي في أماليه: وقع في خبر من أطائب الجزور و الصواب مطايبها؛ لأن العرب تقول مطايب الجزور... و أطائب الفاكهة، و المطايب جمع لا واحد له كمشابه. و قال بعضهم واحده مطيبة و رده الفراء.
(
شفاء الغليل
, ص71)
sourceLink

استعار أَبو حنيفة الأَطايِبَ للكَلإِ فقال: و إِذا رَعَتِ السائمةُ أَطايبَ الكَلإِ رَعْياً خفيفاً.
(
لسان العرب
, ص567)
sourceLink

...و قالَ ابنُ الأَعرابِىّ :هى مَطايِبُ الرُّطَبِ ،و أَطايِبُ الجَزُورِ، و قَالَ يَعقوبُ :أَطعَمَنا من مَطايبِ الجَزُورِ،قَالَ :و لا يُقالُ : أطايِبُ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اسْتَعارَ أبو حَنيفةَ الأَطايِبَ للكَلإ،فَقَالَ :و إذا رَعَتِ السّائِمةُ أَطايِبَ الكَلإ رَعْيًا خَفِيفًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص227)
sourceLink

و روى ابن السّكّيت: يقال أَطَايِب و مَطَايِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص475)
sourceLink

- كالأطَايِبِ ، أو مَطايِبُ الرُّطَبِ و أطايِبُ الجَزُورِ، أو واحِدُها: مَطْيَبٌ أو مَطابٌ و مَطابَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص131)
sourceLink

و أَطايِبُ الجَزُورِ: كبدُها و سنامُها و نحوهما، كمَطايِبِها ، لا واحدَ لها، أَو واحدها: مَطْيَبٌ ، أَو مَطَابٌ ، أَو مَطابَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص256)
sourceLink

الأَطَايِبَ من الشيءِ

بهترين از آن چيز
(
فرهنگ ابجدی
, ص89)
sourceLink

أطعَمَنَا فلانٌ من أطايب الجَزُور

جمع أطيب ؛ و لا تقل من مَطَايب الجزور
(
الصحاح (للجوهري)
, ص173)
sourceLink

أَطايِبُ الشَّيء

خيارُه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص930)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَطَايِب

الطاء و الياء و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على خلافِ‌ الخبيث.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص435)sourceLink

اسماء

طِيبَىالطِّيبيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُتطيِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّيْبَةمشتق ثلاثی مجرد المَطَايِبمشتق ثلاثی مجرد الطَّيَّابمشتق ثلاثی مجرد الطِّيَبَةمصدر ثلاثی مجرد الطَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطيبانالطُّوبَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطِّيبَةمصدر ثلاثی مجرد المُطَيَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلطابَةُالطِّيبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلطُوبَىالتَّطَيُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطِّيبَیطِيبٌالطَّابِيَّةالمُطيّبيّالطَّابَةالطُّيَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطَيَّبةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُطِيبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالاِسْتِطابَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالطِّيَابمشتق ثلاثی مجرد الأَطْيَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَطَايِبمشتق ثلاثی مجرد طَيْبَةُالمُسْتَطَابمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُطَيِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَطيَبَةمشتق ثلاثی مجرد الإِطَابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَطْيَبمشتق ثلاثی مجرد الطَّيِّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّيَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَطِيبمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَطْيَبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.