تایپوگرافی قاموس

الأُقْحُوَان

جمع : الأَقاحِيّ
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأُقْحُوَان

افترَّت عن نَوْر الاقحوان و الأقاحيّ

اَي: ابتسمت عن أسنان كنور الاقحوان بياضاً (الاساس بلا تفسير).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص460) sourceLink

القُحْوان و الاُقْحُوان

[(ق) و عبارته و الاُقحوان بالضمّ: البابونج كالقُحْوان. (ل) الاُقْحوان البابونج او القرّاص واحدته اقحوانة و يجمع على اقاح و قد حكي قُحوان و لم يُر الا في شعر و لعله على الضرورة كقولهم في حدّ الاضطرار: سامة في اُسامة]: نباتٌ لهُ زهرٌ ابيض في وسطهِ كتلةٌ صغيرةٌ صفراءُ و اوراق زهرهِ مفلَّجة صغيرة يشبّهون بها الاسنان تقول «افترَّت عن نَوْر الاُقْحُوان» واحدتهُ (قُحْوانة و اُقْحُوانة) و يُصغر على اُقيْحىً [(ص) على اُقَيْحيّ (ل) انتقده ابن بري قال: هذا غلط من الجوهري و صوابه اُقَيْحِيان و الواحدة اُقَيْحِيانة لقولهم اقاحيّ كما قالوا ظُرَيبان في تصغير ظَرْبان لقولهم ظرابيّ] بحذف الالف و النون (ج) اَقاحيُّ بالتشديد و ان شئْت قلت اَقَاحِي بالتخفيف و يقال على المجاز «بدا اُقحوان الشيب» اَي: بياضهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص280) sourceLink

اُقْحُوانٌ‌

نَبْتٌ زَهْرُهُ أصفرُ أو أبيض،ورَقُهُ مُؤَلَّل كأسنان المنشار.و منه البابونج.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص66) sourceLink

نبتٌ زهره أَصفر أَو أَبيض. ورقه مؤَلَّل كأَسنان المنشار. و منه البابونج. و كثر فى الأَدب العربى تشبيه الأَسنان بالأَبيض المؤلَّل منه. (ج) أَقاحٍ و أَقاحِىّ. قال البُحتُرىّ: كأَنما يبسم عن لؤلؤ منضَّد أَو بَرَدٍ أَو أَقاحْ و اسمه عند فلاحى البساتين فى مصر «حَوانٌ».
(
المعجم الوسيط
, ص22) sourceLink

اسم يطلق على أَنواع نباتية من الفصيلة المركبة من جنس أَنتاميس و جنس كِرِيزَنْتِيموم، و منها البابونج الأَبيض، و منها ما تسميه العامة فى مصر:أَراولة، و فى دمشق:الغريب. (ج) أَقاحِىُّ، و أَقاحٍ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص717) sourceLink

كافور اسپرغم .
(
دستور اللغة
, ص141) sourceLink

گياه بابونج
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص233) sourceLink

ج.أَقاحِىّ‌ :بابونۀ سگ،بابونه،كركاش،داودى،اقحوان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص13) sourceLink

ج.أَقاحٍ‌ ، أَقاحى :بابونه(گيا.)؛گل مرواريد (گيا.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529) sourceLink

بِضَمِّ الْهَمْزَةِ و الْحَاءِ مِنْ نَبَاتِ‌ الرَّبِيعِ لَهُ نَورٌ أَبْيَضُ لاَ رَائِحَةَ لَهُ وَ هُوَ فِي تَقْدِيرِ أُفْعُوانٍ‌ الْوَاحِدَة أُقْحُوَانَةٌ‌ وَ هُوَ البَابُونَجُ‌ عِنْدَ الْفُرْسِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص491) sourceLink

البابُونَجُ‌ عنْدَ العَجَمِ‌، و هو القُرَّاصُ عنْدَ العَرَبِ‌. قالَ الجَوْهرِي: على أُفْعُلان، و هو نَبْتٌ طَيِّبُ الرِّيحِ‌ حَوَالَيْه وَ رَقّ أَبْيَض و وَسَطُه أَصْفَر. و قالَ الأزْهرِي: هو من نَباتِ الرَّبيع مُفرَّضٌ الوَرَقِ‌ دَقِيقُ العِيدانِ‌، له نَورٌ أَبْيضُ كأَنَّه ثَغْرُ جارِيَةِ حدَثةِ السِّنِّ‌، الواحِدَةُ أُقْحُوانَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص66) sourceLink

من الذُكور،طيّب الريح، له زهرة بيضاء صافية البياض و يضخم حتى يكون كأنه اللِّمَم.ورقه كورق الشيح غير منبسط‍‌. الجمع: أقاحٍ‌ .و الواحدة: أُقحُوانة .و دواء مَقحُوّ :فيه الأُقحُوان.و القُحوان :الأُقحُوان.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1163) sourceLink

البابونَج، على أُفْعُلاَنٍ ، و هو نبتٌ طيّبُ الريح، حوالَيه ورقٌ أبيض، و وسطه أصفر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2459) sourceLink

قال الليثُ : القَحْوُ تأسيس الأقْحُوَان و هي في التقدير أفْعُلاَن و هو من نبات الربيع مُفَرَّضُ الورق دقيق العيدان له نوْرٌ أبيض كأنه ثغر جارية حَدَثةِ السن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأُقحوان هو القُرَّاصُ عند العرب و هو البابُونج و البابونك عند الفرس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص82) sourceLink

قحو أُقْحُوان : نبت معروف
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1236) sourceLink

قحو الأُقحوان : ضربٌ من الشجر، و جمعه: الأقاحي ،و هو حار في الدرجة الثالثة،يابس في الثانية،يقوي المعدة، و يشهّي بالطعام،و يفتح السَّدَد و يدر البول...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5384) sourceLink

البابُونج أو القُرَّاصُ ،واحَدَتُه أُقْحوانةٌ ،و يُجمَعُ على أقاحٍ ،و قد حُكِىَ قُحْوانٌ ،و لم يُرَ إلا فى شَعْرٍ و لعلَّه على الضرورَةِ كقولِهم فى حَدِّ الاضطرار:سامَة فى أسامَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص457) sourceLink

هو القُرّاص، و يسمِّيه الفُرْس: بنجالبابونَج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص187) sourceLink

و الأُقْحُوان عند العرب، هو البابونّج، و منه أنواع. و بالجملة فهو نبات ربيعىّ ، بَرِّىّ و بُستانىّ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المَقْحُوُّ من الأدويّة: الذى فيه الأُقْحُوَان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص188) sourceLink

قحو - و: الأقْحُوانُ ، بالضم: البابُونَجُ ، - &كالقُحْوانِ ، بالضم
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص428) sourceLink

القَحْوُ : تأْسيس الأُقْحُوان ، و هي في التقدير أُفْعُلان من نبات الرَّبيع مُفَرَّضُ الورق دقيق العِيدان له نَور أَبيض كأَنه ثغر جارية حدَثةِ السن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَزهري: الأُقْحُوَانُ هو القُرَّاصُ عند العرب، و هو البابُونج و البابونك عند الفرس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نبت تشبه به الأَسنان، و وزنه أُفْعُلان، و الهمزة و النون زائدتان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده الأُقْحُوَان البابونج أَو القُرَّاص، واحدته أُقْحُوَانَة ، و يجمع على أَقَاحٍ ، و قد حكي قُحْوانٌ و لم ير إِلاَّ في شعر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص171) sourceLink

نبات اوراق زهره مفلّجة صغيرة يشبّهون بها الاسنان.اصله من الشرق الاقصى.من اجمل ازهار الحدائق بالوانه و اشكاله المتعدّدة.يُزهر في اواخر الخريف و الشتاء
(
المنجد فی اللغة
, ص13) sourceLink

«أُقحُوان الحدائق»: زهر من المركَّبات لونه اصفر ذهبي.ينبت برَيّاً في السهول و لا سيما في مناطق المتوسط.و تعدّ كثرته من أَشد الاعشاب ضرراً بالمزروعات
(
المنجد فی اللغة
, ص15) sourceLink

نباتٌ له زهر ابيض و اوراقُ زهرهِ مفلّجة صغيرة يُشبّهون بها الاسنان و هو ما نسمّيه بالبابونج(راجع بابونج) ¦¦
أَقَاحِيُّ الامرِ:اوائلُهُ و تباشيرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص610) sourceLink

هو القُرّاصُ عند العرب ¦¦
هو البابُونج و البابونك عند الفرس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص359) sourceLink

ج أَقاحيّ‌ و أَقاح:جنْس زَهْر من الفَصيلَة المُركَّبة،مُفَلّج الأَوراق دَقيقها تُشبّه به الأَسْنان.و هو من أجمل أزهار الحدائق بألوانه و أشكاله المُتعدّدة. يُزهر في أواخر الخريف و الشِّتاء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص31) sourceLink

بوته گلى است داراى شكوفه‌ى سفيد و برگهاى ريز بسان دندان.نام ديگر آن(البَابُونج)بابونه مى‌باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص111) sourceLink

ج أقاحيّ‌ و أقَاح:(ن) نَبَاتٌ‌ له زَهْر أبيض،في وَسَطِه كُتْلة صَغيرة صَفْراء،و أوراق زهره مُفلّجة صغيرة يُشبّهون بها الأَسْنان،و هو ما نسمّيه بالبَابُونج
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1128) sourceLink

أُقحوان خَمِن

نوع من الأُقحوان و هو نبات عشبيّ‌ برِّيّ‌ حوليّ‌. منافعه الطبِّيَّة عديدة.فهو طارد للدِّيدان و مضادّ للتَّشنُّج و مُدِرّ للطَّمْث
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص31) sourceLink

شاهد معنایی الأُقْحُوَان

وَ مَعَ فَتْقِ سَمْعِهِ خَطٌّ كَمُسْتَدَقِّ اَلْقَلَمِ فِي لَوْنِ اَلْأُقْحُوَانِ

البابونج
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

گل بابونه
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص119) sourceLink

البابونج
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

علف بابونه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص115) sourceLink

فنثرت عليهم الياسمين و الاقحوان

الاقحوان:نبت معروف تشبّه به الأسنان،و هو نبت طيّب الريح،و وزنه افعلان،و الهمزة و النون زائدتان،و يجمع على أقاح (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص44) sourceLink

بَواسِق أُقْحُوَان

الأُقْحُوَان: نبت معروف تشبّه به الأسنان، و هو نبت طيب الريح، و وزنه أفعلان، و الهمزة و النون زائدتان، و يجمع على أَقَاحٍ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص57) sourceLink

الأُقْحُوَان : نبت تشبه به الأَسنان، و وزنه أُفْعُلان، و الهمزة و النون زائدتان. ابن سيده الأُقْحُوَان البابونج أَو القُرَّاص، واحدته أُقْحُوَانَة ، و يجمع على أَقَاحٍ‌ ، و قد حكي قُحْوانٌ‌ و لم ير إِلاَّ في شعر، و لعله على الضرورة كقولهم في حد الاضطرار سامةَ في أُسامةَ‌. قال الجوهري: و هو نبت طيب الريح حواليه ورق أَبيض و وسطه أَصفر، و يصغر على أُقَيْحِيٍّ‌ لأَنه يجمع على أَقَاحِيَّ‌ بحذف الأَلف و النون، و إِن شئت قلت أَقاح بلا تشديد. قال ابن بري عند قول الجوهري و يصغر على أُقَيْحِيٍّ‌ ، قال: هذا غلط منه و صوابه أُقَيْحِيَانٌ‌ ، و الواحدة أُقَيْحِيانَةٌ‌ ، لقولهم أَقاحِيَّ‌ كما قالوا ظُرَيْبانٌ في تصغير ظَرِبانٍ‌، لقولهم ظَرابيَّ‌.
(
لسان العرب
, ج15 , ص171) sourceLink

الأُقْحُوَان در اصطلاح

دهن الأقحوان

ديسقوريدوس في الأولى: أجود ما يكون من دهن الأقحوان ما يكون من المدينة التي يقال لها فورنفس و يعمل من زيت أنفاق و دهن البان إذا عفصا بعود البلسان، و أذخر و قصب الذريرة و طيبا بأقحوان و قسط و حماما و ناردين و سليخة و حب البلسان و مر، و من الناس من يحب أن يبالغ في تطييبه فيزيد فيه دارصيني، و يستعمل أيضاً العسل و الشراب في تلطيخ الآنية و عجن الأفاويه المدقوقة: وَ دهن الأقحوان ملهب مسخن جداً ملين مفتح لأفواه العروق مدر للبول نافع إذا وقع في أخلاط الأدوية المعفنة و من النواصير و من أدرة الماء بعد أن يشق و يقشر الخشكريشات الحمر و القروح الخبيثة، و يوافق عسر البول و أورام المقعدة الحارة و فتح البواسير إذا دهنت به المقعدة و يدر الطمث إذا احتمل في الرحم و يحلل الصلابة التي في الرحم و أورامه البلغمية و هو موافق للخراجات في العضل و الالتواء في الأعصاب إذا بل صوف به و وضع عليها. ابن ماسه: يسبت إذا استعط به و يدر البول إذا شرب منه. ابن سينا: نافع من وجع الأذان، و ينفع من القولنج و وجع المثانة و صلابة الطحال و يدر العرق و الشربة منه ثلاثة دراهم.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ج2 , ص380) sourceLink

اُقْحُوانٌ‌

بابونه(تاج/36)،كافور اسپرغم(دستور/59)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص34) sourceLink

بالضم گل سگى،له ورق شبية بورق الكزبرة و زهره شبيه بزهر الاذريون و له رائحة فيها ثقل،و في طعمه مرارة.حارّ في الثانية يابس في الأولى.قال«ابن هبل»:إذا شرب هذا الدواء و هو يابس بالسكنجبين و الملح كما يشرب الأفتيمون،أسهل بلغماً و مرةً السوداء.الشربة منه ثلاثة دراهم.جمعه أقاحي بحذف الألف و النون و اقاح.
(
بحر الجواهر
, ص45) sourceLink

بالضم قال الأزهرى هو القراص عند العرب و هو البابونج و البابونك عند الفرس و قال ابن سيده هو البابونج و القراص و واحدته اقحوانة و يجمع على أقاح.و قال فى القاموس هو بالضمّ‌ البابونج كالقحوان بالضم و الجمع اقاحى و اقاح و قال ابن سيده و قد حكى قحوان و لم ير الاّ فى الشعر و لعله على الضرورة كقولهم فى حد الاضطرار سامة فى اسامة.و قال غيره هو من نبات الربيع مفرض الورق دقيق العيدان له نوار ابيض كأنه ثغر جارية حديثة السن.و قال الجوهرى هو نبت طيب الريح حواليه ورق ابيض و وسطه اصفر و يصغّر على أُقَيْحِىِّ لانه يجمع على أَقاحِىَّ و ان شئت اقاح بلا تشديد.قال ابن برى قوله و يصغر على اقيحى هذا غلط منه و صوابه أُقَيْحِيان و الواحد أُقَيْحِيانَة لقولهم اقاحى كما قلت ظربيان فى تصغير ظريان لقولهم ظرابى انتهى و المقحو من الأدوية الذى فيه الأقحوان هذا ما ذكره ائمة اللغة و انشد الفاضل ابو الطيب حمدويه ايا قمرا تبسم عن اقاح و يا غصنا تثنّى فى رياح جبينك و المقلّد و الثنايا صباح فى صباح فى صباح و انشد البحترى بات نديما لى حتى الصباح اغيد مجدول مكان الوشاح كأنما يبسم عن لؤلؤ منضّد او برد او اقاح شبه ثغره بثلاثة أشياء.و قال عبد الله ابن البيطار الاقحوان عند العرب هو البابونج المعروف بمصر بالكركاش و هو انواع و بعضهم جعل الاقحوان هو النوع الصغير من الكركاش.و قال ابن الكتبى هو عربى و يعرف بالكركاش و بالمغرب بشجرة مريم و بالكافوريه و برجل الزجاجة و هو نبات ربيعى برى و بستانى و هو قضبان دقاق لها ورق شبيه بورق الكزبرة و الرازيانج و زهرة بيضاء مدورة فى وسطها صفرة و لها رائحة ثقيلة و فى طعمها مرارة و كانه صنف من البابونج حار فى الثالثة يابس فى الثانية و اذا اطلق يراد به الزهرة فقط و هو منضج مفتح للسدد مدرّ للبول و الطمث مخرج للجنين نافع من الربو و القولنج مسهل للسوداء و البلغم اذا شرب يابسا مدقوقا مع شىء يسير من ملح او مع سكنجبين و نقيت الحصا اذا استعمل مع زهره و الشربة منه من درهمين الى مثقالين و بدله البابونج لانه نوع منه.
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص281) sourceLink

هو عند العرب البابونج المعروف بمصر و هو الكركاش و هو أنواع فبعض شجاري الأندلس جعل الأقحوان نوعاً صغيراً من أنواع الكركاش، و زعم قوم أن المراد به ما تحت هذه الترجمة و ليس الأمر كما زعم لأن الدواء المذكور تحت هذه الترجمة و هو المسمى باليونانية قربانيون ليس من أنواع الكركاش، و إنما هو على الحقيقة النبتة المعروفة بالأندلس اليوم و ما قبله لشجرة مريم و تعرف بأفريقية و أعمالها بالكافورية. و منها بمدينة الموصل شيء كثير مزعرع و تعرف بالموصل بشجر الكافور و هي نوعان جبلية تنبت في الجبال الباردة جداً و مزدرعة في البساتين و في البيوت و في المراكز فاعلمه. ديسقوريدوس في الثانية: قربانيون له ورقة شبيهة بورق الكزبرة و زهر أبيض و الذي في أوسطه أصفر، و له رائحة فيها ثقل و في طعمه مرارة. جالينوس في السادسة: إسخان هذا الدواء ليس باليسير إلا أنه ليس يجفف تجفيفاً شديداً، بل هو من الحرارة في الدرجة الثالثة و من اليبوسة في الثانية. ديسقوريدوس: و إذا شرب يابساً بالسكنجبين أو الملح مثل ما يشرب الأفتيمون أسهل بلغماً و مرة سوداء، و ينفع من كان به ربو و أصحاب المرة السوداء و إذا شرب هذا النبات بلا أن يشرب زهره معه نفع من الحصا و الربو و طبيخه يجلس فيه النساء لصلابة الرحم و الورم الحار العارض فيها، و قد يتضمد به مع زهره للحمرة و الأورام الحارة. الرازي: يثقل الرأس و ينبت سماً. البصري: إذا شرب أدر البول و إذا اتخذت منه فرزجة للنساء اللواتي أمسكن عن الطمث أطمثهن. مسيح الدمشقي: يلطف الغلظ و يفتح السدد و يطيب المعدة و يفتق شهوة الطعام. الشريف: و ماؤه المعتصر منه إذا طلي به على الأعضاء المجاورة للأنثيين و على الوركين قوى على الجماع. ابن سينا: ينفع من التواء العصب إذا بل بطبيخه صوفة و وضع عليها و إذا شم رطبه نوم و هو يدر العرق.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ص66) sourceLink

نبات عشبي برّي حولي، قنابه مستدير، حراشفه مرصوصة شفّافة الأهداب، قرص الزهرة مفعم بالشذور، تتوسّطه زهيرات خنثوية لونها أصفر. الفوائد: مضاد للتشنج، طارد للديدان، مدرّ للطمث، يستعمل منبها في حالات انقباض الرحم، خافض للحرارة. الجرعة: كسائر الأزهار. مسحوقه يقضي على حشرات البق.
(
معجم النباتات الطبیة
, ص47) sourceLink

درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.