الثَّلَمُ خط يا رَدهى شخم زدن بر روى زمين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
موضع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص152) 
محرَّكةً: أَنْ يَنْثَلِمَ جَرْفُ الوادِي أَي يَنْهارُ و كذَلِكَ هو في النُّؤْي و الحَوْضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص88) 
قلتُ : و رأَيتُ بناحية الصّمَّان موضعاً يقال له: الثّلَم ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص68) 
مَوْضِعٌ أَيضًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص155) 
- و الثَّلَمُ ، محرَّكةً : أن يَنْثَلِم حَرْفُ الوادي، - و ع، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص21) 
و الثَّلَم في الوادي، بالتحريك: أَن يَنْثَلِم جُرْفُه، و كذلك هو في النُّؤْي و الحَوْضِ ، قال أَبو منصور: و رأَيت بناحية الصَّمَّان موضعاً يقال له الثَّلَم ، قال: و أَنشدني أَعرابي: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص79) 
الثَّلَم في الحائط و نحوهِ رِخنه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاى شكسته شدن در چيز شكسته شده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
الخَلَل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
محلّ الكسر من المكسور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص74) 
الثَّلَم في الوادي أَن يَنْثَلِم جُرْفُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص152) 
أَنْ يَنْثَلِمَ جُرْفُه. و كذلِكَ هو فى النُّؤْىِ ،و الحَوْضِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص155) 
و الثَّلَم في الوادي، بالتحريك: أَن يَنْثَلِم جُرْفُه، و كذلك هو في النُّؤْي و الحَوْضِ ، قال أَبو منصور: و رأَيت بناحية الصَّمَّان موضعاً يقال له الثَّلَم ، قال: و أَنشدني أَعرابي: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص79) 
ثلم رخنه كردن و سوراخ كردن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص438) 