معنی الجَنَاة
الشاهد المعنوی لـ الجَنَاة
مداخل لها جذر واحد لـ الجَنَاة
الجيم و النون و الياء أصلٌ واحد،و هو أَخْذُ الثَّمَرة من شجَرها، ثم يحمل على ذلك،تقول جَنيتُ الثَّمرةَ أجْنِيها ،و اجْتَنَيْتُها .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص482)
الجَنَاةُ
فرهنگ ابجدی
, ص305) المعجم المفصل في الجموع
, ص124) أقرب الموارد
, ص475) فرهنگ کنز اللغات
, ص452) تاج العروس
, ج19 , ص295) شمس العلوم
, ج2 , ص1183) المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص509) القاموس المحیط
, ج4 , ص339) أساس البلاغة
, ص103) لسان العرب
, ج14 , ص155) بِجَنَاة
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2305) أَتانا بجَنَاةٍ طَيِّبةٍ
تاج العروس
, ج19 , ص295) هو جَناةٌ
تاج العروس
, ج19 , ص295) إِنَّ هَذَا اَلْمَالَ لَيْسَ لِي وَ لاَ لَكَ وَ إِنَّمَا هُوَ فَيْءٌ لِلْمُسْلِمِينَ وَ جَلْبُ أَسْيَافِهِمْ فَإِنْ شَرِكْتَهُمْ فِي حَرْبِهِمْ كَانَ لَكَ مِثْلُ حَظِّهِمْ وَ إِلاَّ فَجَنَاةُ أَيْدِيهِمْ لاَ تَكُونُ لِغَيْرِ أَفْوَاهِهِمْ
فرهنگ نهج البلاغه
, ص165) الدرة النجفیة
) نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص161) واژه های نهج البلاغه
, ص34) الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.