الحَثيث

الجمع : الحِثَاث
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الحَثيث

الحَثِيثُ

آنكه در پى كارى شتاب كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص319)
sourceLink

السريع كأَنَّ نفسه تُحِثُّهُ.يقال«ولَّى حَثِيثاً»اي مسرعاً
(
المنجد فی اللغة
, ص117)
sourceLink

السريع الجادُّ في أمره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص135)
sourceLink

سريع:«خُطًى حَثيثة»،«سَيْرٌ حَثيث»،«سَعْيٌ‌ حَثيث» ¦¦
مُتدارِك، الَّذي يَلْحَق بعضُه بعضًا:«بَكَتْ‌ عَيْنايَ‌ بدَمْعٍ‌ حَثيث»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص251)
sourceLink

السريع الحضوض.
(
أقرب الموارد
, ص590)
sourceLink

السريعُ‌ الجادُّ فى أَمره. و فى التنزيل العزيز: يُغْشِي اَللَّيْلَ‌ اَلنَّهٰارَ يَطْلُبُهُ‌ حَثِيثاً .
(
المعجم الوسيط
, ص155)
sourceLink

تند،سريع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108)
sourceLink

السَّريع
(
دستور اللغة
, ص265)
sourceLink

حثث الحثيث : نقيض البطيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1271)
sourceLink

مَحْثُوثَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص515)
sourceLink

السَّريعُ ، تقول: هو فرسٌ حَثِيثُ السِّير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص362)
sourceLink

و فرس حَثيثُ السير، و مضى حَثِيثاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص112)
sourceLink

النَّومُ الحَثِيثُ

أَي الخَفِيفُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص188)
sourceLink

وَلَّى حَثِيثاً

با شتاب رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص319)
sourceLink

أَي مُسْرِعاً حَرِيصاً
(
‏لسان اللسان
, ص229)
sourceLink

أَي مُسْرِعاً حَرِيصاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص188)
sourceLink

اَي: مسرعاً حريصاً و في القرآن «يُغْشِي اَللَّيْلَ اَلنَّهٰارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثاً» َي: سريعاً.
(
أقرب الموارد
, ص590)
sourceLink

مُسْرِعاً حريصاً.
(
المعجم الوسيط
, ص155)
sourceLink

أَي مُسْرِعاً حَريصاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص130)
sourceLink

زود برگرديد
(
دستور اللغة
, ص245)
sourceLink

يقال ولَّى حَثِيثاً ، أى مسرِعا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص29)
sourceLink

امراَة حَثيثَةٌ

في موضع حاثَّة (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص772)
sourceLink

قوم حِثاثٌ، و امرأَة حَثِيثة في موضعِ حاثَّةٍ، و حَثِيثٌ في موضعِ مَحْثُوثةٍ
(
لسان العرب
, ج2 , ص130)
sourceLink

حاثَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص515)
sourceLink

حثيث وَ حثحاث

شتاب‌كننده و حريص
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص505)
sourceLink

ذَهَبَ حَثِيثاً

أىْ‌ مُسْرِعاً
(
المصباح المنیر
, ص121)
sourceLink

امراَة حَثيث

في موضع محثوثة (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص772)
sourceLink

جادّ سريع، و قوم حِثاث ، و امرأة حَثيث في موضع حاثّة ، و امرأة حَثيث في موضع محثوثة و قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص274)
sourceLink

رجل حَثِيثٌ

حادٌّ سَرِيعٌ‌ في أَمْرِهِ‌، كأَنّ‌ نَفْسَه تَحُثُّه
(
تاج العروس
, ج3 , ص188)
sourceLink

رجل حَثيثٌ و مَحْثُوثٌ: حادٌّ سَريعٌ في أَمره كأَنَّ نَفْسَه تَحُثُّه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص130)
sourceLink

جادٌّ سَرِيعٌ فى أمرِه كأنَّ نَفْسَه تحثُّه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص515)
sourceLink

ولَّى حثيثاً

أى مسرعاً حريصاً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص278)
sourceLink

الحَثيث في القرآن

يُغْشِي اَللَّيْلَ اَلنَّهٰارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثا (آیه 54/سوره الأعراف) sourceLink

اَلْحَثُّ‌: السرعة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص218)
sourceLink

حثيث و حثوث بمعنى سريع است (قاموس). اصل آن بمعنى وادار كردن و ترغيب است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص103)
sourceLink

أي سريعا، فهو فعيل من " اَلْحَثِّ‌ " أي يتعقبه سريعا، كان أحدهما يطلب آخر بسرعة. ¦¦
حَثَّهُ‌ عن الأمر حَثّاً من باب ضرب: أي حرضه عليه.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص244)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَثيث

وَ طَالِبٌ حَثِيثٌ مِنَ اَلْمَوْتِ يَحْدُوهُ

سريع و با عجله
(
واژه های نهج البلاغه
, ص87)
sourceLink

سريع عجله كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص73)
sourceLink

يابن آدم،إنّ أجلك...قد أقبل نحوك حثيثا يطلبك

الحثيث:السريع،و رجل حثيث:حادّ سريع في أمره،و ولّى حثيثا:أي مسرعا حريصا(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص306)
sourceLink

إِنَّ اَلْمَوْتَ طَالِبٌ حَثِيثٌ لاَ يَفُوتُهُ اَلْمُقِيمُ

سريع فى طلبه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

سريع و با عجله
(
واژه های نهج البلاغه
, ص87)
sourceLink

سريع عجله كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص73)
sourceLink

الحثيٖث: السريع الحضوض (اقرب) شتاب كننده راغب
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل الحَثيث

إنّه لَحَثِيثُ التَّوالي

يضرب للرَّجُلِ الجادِّ المُسرِعِ‌.
(
الطراز الأول
, ج3 , ص363)
sourceLink

رُبُ حَثيثٍ مَكِيثٌ

يُقال:مَكَثَ‌،فهو ماكِث و مَكِيث،يُضْرَبُ لمن أراد العجلة،فحصل على البطء.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص245)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَثيث

الحاء و الثاء أصلان:أحدهما الحضُّ‌ على الشىء،و الآخر يَبيسٌ‌ مِن يبيس الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص29)sourceLink

الأسماء

التَّحثيثمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحاثَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحاثِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحَثّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَثُوثمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَحَثّمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالحَثِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحَثْحَاثمشتق رباعی الحاثّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْثُوثمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَثْحَثَةمصدر رباعی الحِثَاثَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَثَاثمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَثيثمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِثَاثمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِثِّيثَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُثِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المَحَثَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَثّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحاثَّةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَثِّثاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحَثّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُثّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُثْحُوثمصدر رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.