الدَّنِف

صفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الدَّنِف

الدَّنِفُ

آنكه بيمارى وى را رها نكند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص399)
sourceLink

الذي بَرَاه المرض حتى أشفى على الهلاك.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص181)
sourceLink

من لازمهُ مرضهُ (ج) اَدْنَاف و هي (دَنِفَة) (ج) دَنِفات.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص240)
sourceLink

من لازمه المرض
(
المنجد فی اللغة
, ص226)
sourceLink

الذى براه المرض و هزله و أشرف على الموت. دَنِف يدنَف دنَفا فهو دَنِفٌ‌ و أدنَفُ‌ :اشتدّ مرضه و أشفى على الموت و أدنَف ،فهو مُدنِف .و أدنَفه المرضُ‌ فهو مُدنَف .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص483)
sourceLink

المريض نفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص88)
sourceLink

المريض المثقل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2172)
sourceLink

الدَّنِفَة

مؤنث(الدَّنِف)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص399)
sourceLink

دنف

بيمار دائمى و بيمارى دائمى در افراد و تثنيه و جمع و تذكير و تأنيث يكسان باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص610)
sourceLink

دَنِف

ج أَدْناف:مَنْ‌ يُلازمه المرض ¦¦
مريض مُصاب ببعض القلق و الاضطراب: «نَفْيُ‌ الجَزَع و البَلْبالِ‌ عن النَّفْس الدَّنفة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص486)
sourceLink

ج.أَدناف :سخت بيمار، دچار بيمارى خطرناك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص204)
sourceLink

قال الليث: الدَّنَفُ المرض المخامِر اللاَّزِمُ ، و صاحبه دَنِفٌ و مُدْنِفٌ و قد دَنِفَ يَدْنف و قد أدْنَفَ فهُو مُدنَفٌ و امرأة دَنَفَةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص97)
sourceLink

و رجل دَنَفٌ و امرأة دَنَفٌ ،إذا أصابها ضنًى من مرض أو حزن،و قالوا: دَنِفٌ ،بكسر النون،و دَنِفانِ و أدناف ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص673)
sourceLink

و رَجُلٌ دَنَفٌ و دَنِفٌ و مُدْنِفٌ و مُدْنَفٌ :بَراهُ المَرَضُ حَتّى أَشْفَى على المَوْتِ ،فمَنْ قالَ : دَنَفٌ لم يُثَنِّه،و لم يَجْمَعْهُ ،و لم يُؤَنِّثْهُ ،كأَنَّه وَصْفٌ بالمَصْدَرِ،و من كَسَرَ[النون]ثَنَّى و جَمَعَ و أَنَّثَ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالَ سِيبَويْهِ :لا يُقال: دَنِفَ ،و إنْ كانُوا قد قالُوا: دَنِفٌ ، يُذْهَبُ به إِلى النَّسَبِ . و أَدْنَفَه اللّٰهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص349)
sourceLink

فإنْ قلتَ دَنِفٌ ثنّيتَ و جَمعت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص304)
sourceLink

دَنِفٌ

(ترتيب أحوال العليل) عَلِيلٌ‌ ؛ثم سَقِيمٌ‌ و مَرِيضٌ‌ ؛ثم وَقِيذٌ ؛ثم دَنِفٌ‌ ،و حَرَضٌ‌ و مُحْرَضٌ‌
(
فقه اللغة
, ص160)
sourceLink

رجل دَنَفٌ‌ و دَنِفٌ‌ و مُدْنِفٌ‌ و مُدْنَفٌ‌ : براه المرضُ حتى أَشْفى على الموت، فمن قال دَنَفٌ‌ لم يُثَنِّهِ و لم يجمعه و لم يؤنثه كأَنه وصف بالمصدر، و من كسر ثنَّى و جمع و أَنَّث لا مَحالة فقال: رجل دَنِفٌ‌ ، بالكسر، و رجلان دَنِفَان و أَدْنافٌ‌ ، و امرأَة دَنِفَةٌ‌ و نِسوة دَنِفاتٌ‌ ، ثَنَّيْتَ و جمعت و أَنَّثتَ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص107)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّنِف

فَأَحْمَيْتُ لَهُ حَدِيدَةً ثُمَّ أَدْنَيْتُهَا مِنْ جِسْمِهِ لِيَعْتَبِرَ بِهَا فَضَجَّ ضَجِيجَ ذِي دَنَفٍ مِنْ أَلَمِهَا وَ كَادَ أَنْ يَحْتَرِقَ مِنْ مِيْسَمِهَا

شدت بيمارى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

كم من دنف قد نجا،و صحيح قد هوى

الدّنف:المرض الملازم،و دنف المريض:ثقل بالمرض و دنا من الموت فهو دنف و مدنف(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص522)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.