الرَّاحِل

اسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الرَّاحِل

الرَّاحِلُ

مرده ¦¦
كوچ كننده
(
فرهنگ ابجدی
, ص414)
sourceLink

الذي يرتحل كثيراً.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص188)
sourceLink

اسم فاعل من رحل (ج) راحِلون و رُحَّل و رُحَّال
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص482)
sourceLink

الذي يرحل
(
المنجد فی اللغة
, ص253)
sourceLink

الفقيدُ الرَّاحِل

المتوفَّى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص539)
sourceLink

راحِل

ج رُحَّل و رُحَّال:الَّذي يَرْحَل:«راحِلٌ‌ دون رَجْعة» ¦¦
مَنْ‌ كان في تَنَقُّل دائم ليس له مَنْزِل يأْوي إليه و لا يَسْتَقِرّ في مَكان: «قبائل رُحَّل» ¦¦
ميت:«الملك الرَّاحِل» ¦¦
زائِلٌ‌ من الذِّهْنِ‌،لم يَعُدْ مُقِيمًا فيه، مَفْقود:«أَمَلٌ‌ راحِلٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص539)
sourceLink

ثم جرى ذلك فى المَنطِق حتى قيل: ارتحَل القومُ [عن المكان] و رحلَ عن المكانِ يرحَلُ ،و هو راحلٌ من قومٍ رُحَّلٍ :انتقل،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص302)
sourceLink

رَاحِل

ج.رُحَّل :كوچ‌كننده؛ كوچنده؛عازم،رهسپار،مسافر؛...ج.-ون: مرحوم،فقيد،الفقيد الراحل:مرحوم...
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص230)
sourceLink

و رَحَلَ عن المكان يَرْحَلُ و هو رَاحِلٌ من قوم رُحَّلٌ : انتقل، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص278)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّاحِل

قَوَّضُوا مِنَ اَلدُّنْيَا تَقْوِيضَ اَلرَّاحِلِ

الراحل: اسم فاعل است به معنى كوچ كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الرَّاحِل

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّاحِل

الراء و الحاء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على مُضىٍّ‌ فى سفَر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص497)sourceLink

الأسماء

التَّرَحُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّاحُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحْليّالمَرْحَلِيّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الرَّاحُولاَتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِرْحَلمشتق ثلاثی مجرد الرَّحّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِرْتِحَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُرَحَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّواحِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحَّلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّرْحِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّحُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَرحَلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاحِلاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحْلَتانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرحِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأرْحُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّحْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّحَيْلاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْحُولمشتق ثلاثی مجرد التَّرْحِيلَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَاحِلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَحَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّحَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّرْحَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّحالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْتَرْحِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالرَّحِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرَحَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلرَاحِيلالمُترحِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالإِرحالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرُّحّالاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّحَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاحِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.