الزَّمَم

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الزَّمَم

الزَمَم

يقال«داري من داره زَمَمٌ» اي قربةٌ منها،و«امرُ القومِ زَمَمٌ» اي متقارب،و«وجهي زَمَمَ بيته» اي تجاهَه
(
المنجد فی اللغة
, ص305)
sourceLink

زمم

قصد كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص711)
sourceLink

جهت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص712)
sourceLink

زَمَمٌ

زَمَمت البعير بالزمام :أي خطمته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2739)
sourceLink

وداري زَمَمَ داره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص276)
sourceLink

داري مِن دارِه بسَقَبٍ و صَقَبٍ و زَمَمٍ و أَمَمٍ و صَدَدٍ

أَي قَريبٌ‌.
(
لسان العرب
, ص525)
sourceLink

لا و الذي وجهي زَمَمَ بيتِهِ ما كان كذا و كذا

أَي قُبالَته و تُجاهَه
(
‏لسان اللسان
, ص554)
sourceLink

يُقالُ لا وَ الّذى وَجْهى زَمَمُ بَيتِه

اى:تلقاءهُ‌
(
دستور اللغة
, ص385)
sourceLink

داري مِنْ دَارِهِ زَمَمٌ

خانه‌ى من به خانه‌ى او نزديك است
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

أي قَرِيبٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص22)
sourceLink

أَي قريب
(
‏لسان اللسان
, ص554)
sourceLink

اَي: قريب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص595)
sourceLink

قريبةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

و دَارِى من داره زَمَمٌ ، أى قريبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1945)
sourceLink

و داري من داره زَمَمٌ أَي قريب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص273)
sourceLink

أَمْرُ بنِي فلانٍ زَمَمٌ

محرَّكةً أَي هيِّنٌ لم يجاوِزِ القَدْرَ، عن اللّحْيانيّ؛ و قيلَ : أَي قَصْدٌ
(
تاج العروس
, ج16 , ص326)
sourceLink

وَجْهِي زَمَم بَيْتِهِ

روبروى من خانه‌ى او ميباشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

اَي: تجاههُ و تلقاءَه و (داري زَمَمَ دارهِ) اَي: قريبةٌ منها و (امر القوم زَمَمٌ) اَي: متقاربٌ كما يُقال امرهم اَمَمٌ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص559)
sourceLink

قالوا: لا و الذي وَجْهي زَمَمَ بَيْتِه ما كانَ كذا و كذا محرَّكةً أَي قُبالتَهُ و تُجاهَهُ؛ قالَ ابنُ سِيْدَه: أَراهُ لا يُسْتَعْمل إلاَّ ظَرْفاً
(
تاج العروس
, ج16 , ص325)
sourceLink

و قال أعرابىٌّ : لا و الذى وجهى زَمَمَ بَيْتِهِ ما كان كذا و كذا، أى تِجاهه و تِلقاءه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1945)
sourceLink

قال: و حَكَى ابنُ الأعرابيّ عن بعض الأعراب: لا و الّذي وَجْهِي زَمَم بَيْتِه ما كان كذا و كذا، أي: قُبالتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص122)
sourceLink

و يقولون:لا و الذي وجهي زممُ بيته،أي:تجاهه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2732)
sourceLink

و قالُوا:لا و الذى وَجْهِى زَمَمَ بَيْتِه; أى:قُبَالَتَه،و أُراه لا يُستَعْمَلُ إلاّ ظَرْفًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص17)
sourceLink

و يحلفون فيقولون: «لا و الذى وجْهِى زَمَمَ بَيْتِه»، يريدون تلقاءَه و قَصْدَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص5)
sourceLink

- و وَجْهي زَمَمَ بَيْتِه، محرَّكةً : تُجاهَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص80)
sourceLink

ولا و الذي وجهي زَمَمَ بيته ما كان كذا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص276)
sourceLink

و قالوا: لا و الذي وجهي زَمَمَ بيتِهِ ما كان كذا و كذا أَي قُبالتَه و تُجاهَه; قال ابن سيده أَراه لا يستعمل إِلا ظرفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص273)
sourceLink

أَمْرُ بني فلان زَمَمٌ

أَي هيِّن لم يجاوز القَدْرُ
(
‏لسان اللسان
, ص554)
sourceLink

اَي: هيّن لم يجاوز القدر و قيل أي قَصْد (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص595)
sourceLink

و أمرُ بَنِى فلانٍ زَمَمٌ ، أى قصدٌ كما يقال أَمَمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1945)
sourceLink

زمم الزَّمَمُ : يقال:أمر بني فلان زَمَمٌ ، كما يقال:أمم. أي قصد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2732)
sourceLink

و أمْرُ بَنِى فُلانٍ زَمَمٌ ،أى:هَيِّنٌ لم يُجاوِزِ القَدْرَ،عن اللِّحيانِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص17)
sourceLink

و يقال أمْرُ بنى فلانٍ زَمَمٌ ، كما يقال أَمَمٌ ، أى قصدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص5)
sourceLink

و أَمْرُ بني فلان زَمَمٌ أَي هيِّن لم يجاوز القَدْرَ; عن اللحياني، و قيل أَي قَصْدٌ كما يقال أَمَمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص273)
sourceLink

اَمْرُ القَومِ زَمَمٌ

امور و نظرات آن قوم نزديك بهم است
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

علی زَمَمٍ من أمْرِهِ

أي علىٰ‌ شَرَفٍ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص22)
sourceLink

دارى زَمَمَ دارِه

تُجاهَهَا و تلقاءَهَا.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

مِن المجازِ: دارِي زَمَمَ دارِهِ و زَمَمٌ من دارِهِ أَي قَرِيبٌ منها
(
تاج العروس
, ج16 , ص325)
sourceLink

قَريبٌ منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص80)
sourceLink

زَمَمٌ من دارِهِ

مِن المجازِ: دارِي زَمَمَ دارِهِ و زَمَمٌ من دارِهِ أَي قَرِيبٌ منها
(
تاج العروس
, ج16 , ص325)
sourceLink

هو علىٰ زَمَمِه

أي قَصْدِه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص22)
sourceLink

وجهى زَمَمَ كذا

مقابلٌ‌ له.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

أَمرهم زَمَمٌ

قصْدٌ لم يجاوز القَدْرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص401)
sourceLink

يقالُ : أَمْرُهُم زَمَمٌ و أَمَمٌ و صَدَدٌ أَي مُقارِبٌ
(
تاج العروس
, ج16 , ص325)
sourceLink

أمَمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص80)
sourceLink

أَمر زَمَمٌ

أَي مقارب
(
‏لسان اللسان
, ص554)
sourceLink

قال غيرُه: أمرٌ زَمَم و أَمَمٌ و صَدَرٌ، أي: مُقارب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص122)
sourceLink

و أَمر زَمَمٌ و أَمَمٌ و صَدَدٌ أَي مقارب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص273)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزَّمَم

الزاء و الميم أصلٌ‌ واحدٌ،و هو يدلُّ‌ على تقدُّم فى استقامةٍ‌ و قَصْد،من ذلك الزِّمام لأنه يتقدّم إذا مُدَّ به،قاصداً فى استقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص5)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.