الشَّائِن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الشَّائِن

الشَّائِن

معيوب و زشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص509)
sourceLink

شائِن

مُهين، مُحقِّر:«اتِّهامٌ‌ شائِنٌ‌»،«طَريقةٌ‌ شائِنةٌ‌» ¦¦
ما يَعيب الإِنسان و يَنال من سُمْعته:«مَوْقِفٌ‌ شائِن»،«فِعْلٌ‌ شائِنٌ‌» ¦¦
مُخْجِل،مُخْزٍ،يحطُّ‍‌ من القدر:«سُلوكٌ‌ شائِنٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص810)
sourceLink

شرم‌آور،ننگين،زشت،ننگ‌آور.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص351)
sourceLink

هو فعل شائن ،و هذه شائنة من الشَّوائن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص344)
sourceLink

لاٰ اَبالِشَانِئكَ

لِمُبغِضِكَ‌،كقولِكَ‌لا اباً لك
(
دستور اللغة
, ص452)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الشَّائِن

الشَّائِن في الاصطلاح

شائِن

لا تقلْ‌:«هذا عمل مُشين»،بل«هذا عمل شائِن أو مَشين»؛لأنه ليس في اللغة العربية الفعل«أشان»،بل فيها الفعل«شان»،و اسم الفاعل منه«شائِن»،و اسم المفعول منه«مَشين».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص229)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.