جَزَرْتُ النخلَ أَجْزِره جَزْراً صَرمتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
جَزَرْتُ الجَزُورَ و غَيرَهَا منْ بَابِ قَتَل نَحرتُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص98) 
جَزَرَ البَحْرُ و النَّهْرُ انْحسرَ ماؤُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
جَزَرَ الماءُ عن الأَرضِ جَزْراً:نَضَبَ و حسَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
و من المجاز: جَزَرَ الماءُ عن الأرض:انفرج و حسَرَ; و منه الجزر و المدّ،و الجزيرة و الجزائر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص92) 
جَزَرَ النَخْلَ جَزْرا صَرَمَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص428) 
جَزَرَ الماءُ جَزْراً نضب و في عبارة بعض اللغويين ذهب و نقص (اللسان) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص529) 
من بَابَيْ ضَرَبَ و قَتَلَ انْحَسَرَ و هُوَ رُجُوعُهُ إِلَى خَلْفٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص98) 
و جَزَرَ الماءُ جَزْراً ، كقَتَلَ و ضَرَبَ : نَضَبَ ، وَ رَجَعَ بَعْدَ أَن مَدَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص193) 
في الحَرْب جَزَرُوا أي صاروا جَزَراً لعَدُوِّهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص21) 
جَزَرْتُ الجَزُورَ إِذا نحرتها و جَلَّدْتَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص134) 
و جَزَرْتُ الجَزُورَ أَجْزُرُها بالضم، و اجْتَزَرْتها إذا نَحرتَها و جلَّدتَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
جَزَرَ الشَّى ءَ قطعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
قَطَعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص188) 
قطعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص529) 
قطعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
قطعه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص134) 
قطعه،و منه سمّي الجَزَّار . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1086) 
و جَزَرَ الشىءَ يَجْزِره و يَجْزُره جَزْرًا :قَطَعَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص285) 
جَزَرَ النَّخْلَ يَجْزِرُها - بالكسر - جَزْراً : صَرَمَهَا. و قيل: أَفْسدَها عند التَّلْقِيح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَحمر: جَزَرَ النَّخْلَ يَجْزِرُه ، إِذا صَرمه، و حَزَرَه يَحْزِرُه، إِذا خرَصَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص192) 
جَزْراً، و جِزاراً:صَرَمَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
صَرَمها، و قيل: أَفسدها عند التلقيح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا صرمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص135) 
(أبو عبيد عن الأحمر): جَزَرَ النخلَ يَجْزِرُهُ و يَجْزُرُهُ إذا صرمه و يَحْزِرُهُ ، و يَحْزُرُهُ إذا خَرَصَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص320) 
و جَزَر النخلَ يَجْزِرها :أفسدها عند التلقيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص286) 
جَزَرَ الجَزُورَ نَحرها. فهو جازرٌ، و جَزَّارٌ، و جِزِّيرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
و منه: ( جزَرَ الجَزُور ) نَحرَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص143) 
و جَزَرَ الجَزُورَ و اجْتَزَرَها: نَحَرَهَا. و - الشَّاةَ : ذَبَحَهَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص192) 
جَزَرَها فلانٌ إذا نَزَعَ لِيْفَهاوَ شَحْمَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص21) 
جَزَرَ البَحرُ آب دريا به سوى دريا بازگشت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص296) 
رجع الى خلف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص89) 
رجع الى خلفٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص428) 
"انحسر،انخفض مستواه" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص102) 
جَزَر البحرُ و النهر يَجْزِر ، جَزْرا ،و انجزر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص285) 
جَزَرَ النخلةَ صرمها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص89) 
جَزَرَ البعیرَ (تقسيم القتل) جَزَرَ البعيرَ وَ نَحَرَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص171) 
جَزَرْتُ العسل إِذا شُرتَهُ و استخرجته من خَلِيَّتِه، و إِذا كان غليظاً سَهُلَ استخراجُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص135) 
يقال: جزرتُ العسلَ إذا شُرْتَهُ و استخرجتَهُ من خليَّتِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص320) 
و من المجاز جَزَرْتُ العَسَلَ جَزْراً - كقَتَلَ - إِذا انتَزَعْتَهُ من الخَليَّةِ و قَطَعْتَهُ عنها، و منهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص193) 
جَزَرَ الماءُ نَضَبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص21) 
آب كم شد يا در زمين فرو رفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص296) 
نضب او نقص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص89) 
جَزْراً ، من بابَيْ ضرَبَ و قتل: انْحسَرَ، و هو رُجوعُه إِلى خلْف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص189) 
الصحاح: جزر الماءُ يَجْزُرُ و يَجْزِرُ جَزْراً أَي نَضَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص133) 
و جَزَرَ الماءُ يَجْزُرُ و يَجْزِرُ جَزْراً ، أى نَضَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
إِذا نَضَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1086) 
جَزَرَ الشاةَ گوسفند را ذبح كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ميوۀ درخت خُرما را چيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص296) 
نحرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص89) 
جَزَرَ العسلَ شارهُ و استخرجهُ من خليَّتهِ (القاموس). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص529) 
اشتارهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
جَزَرَ الناقة نحرها و قطعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص134) 
و جَزَر الناقَةَ يَجْزُرها جَزْرا :نحرها و قطَّعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص285) 
جَزَرَهُ صَرَمَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
(جزْر ):ذبح كردن، كشتار كردن(حيوانى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84) 
جَزَرَهُ جَزْراً ، كنَصَرَ و ضَرَبَ : قَطَعَهُ ، و منه الجَزْرُ : للنَّحْرِ و الذَّبْحِ لأَنَّهُ قَطْعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص192) 
جَزَرَ -جَزْرًا:نحَر، ذبَح:«جَزَرَ بَقَرةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِنْحسَر ماؤُه: «جَزَرَ البَحْرُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص197) 
(ن) جنْس نَبات بَقْليّ عُسْقوليّ،حوليّ و زراعيّ،من فصيلة الخَيميّات. أنواعه كثيرة.أَوراقُه مُركّبة مضاعفة،أزهاره صغيرة بيضاء أو بَنَفسجيّة.لَه جُذور وَتديّة حمراء أو صفراء،تَكْتنِز بموادّ غِذائيّة ثمينة. يُؤكل نَيْئًا أو مَطْبوخاً.فوائده الصِّحّيّة عديدة منها أنَّه ينفع الهضم و يُنشّط طاقة مقاومة الأمراض المُعْدِية(فارسيّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص198) 
شتر كُشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص231) 
(جَزْر ):فرورفتن،پايين رفتن، فروكشيدن(آب). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84) 
يقال: مَدَّ البَحْرُ أو النهر في كثرة الماء، و في الانقطاع: جَزَرَ جَزْراً ، و هما يَجْزُرَان . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الجَزْرُ : نَحْرُ الجزَّار الجَزُورَ ، و الفعل: جَزَرَ يَجْزُرُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص319) 
الجَزْر :نقيض المدّ،يقال: جَزَر النهرُ جَزْراً :إِذا قلّ ماؤُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1086) 
و جَزَر النَّهرُ إذا قلَّ ماؤُه جَزْرًا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص456) 
و اِجْتَزَرَ القَوْمَ : جَزَرَ لَهُمْ . و - الرَّجُلُ الشَّاةَ : اتَّخَذَهَا جَزَرَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص193) 
جَزَر لهم الجَزّارُ :نحَر لهم جَزُوراً ،و اجتزروا: جُزِرَ لهم،و هم نحّارون للجُزُر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص91) 