الشُّهْلَةُ مترادف(الشهَلُ)است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ان تشوبَ سوادَ العين زرقةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص407)
الشَّهَلُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498)
أَقَلُّ من الزَّرَق في الحَدَقة،و هو أَحسن منه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ان يشوب سواد العين زرقة و قيل اقلُّ من الزَرَق في الحدقة و احسن منهُ و قيل: هو ان تشرب الحدقة حمرةً و ليست خطوطاً كالشُكْلة و لكنَّها قلَّة سواد الحدقة حتى كانهُ يضرب الى الحمرة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص112)
الشَّهَلُ ، محرَّكةً، و الشُّهْلَةُ ، بالضمِ، أَقَلُّ من الزَّرَقِ في الحَدَقَةِ و أَحْسَنُ منه ، كذا في المحكم، أَو أَن تُشْرَبَ الحَدَقَةُ حُمْرَةً و ليْسَتْ خُطوطاً كالشُّكْلَةِ و لكِنَّها قِلَّةُ سَوادِ الحَدَقَةِ حتى كأَنَّهُ أَي سَوادُها يَضْرِبُ إلى الحُمْرَةِ و قيلَ: هو أَنْ يكونَ سَوَادُها بَيْن الحُمْرَةِ و السَّوادِ. و قيلَ: هو أَنْ لا يخلص سَوادُها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص400)
الشَّهَل و الشُّهلَة أن تُشرَب الحدقةُ حمرةً ليست خُطُوطا كالشُكلَة،و لكنها قلة سواد الحَدَقة حتى كأن سوادها يضرب إلى الحُمرة.و قد شَهِل الرجلُ يشهَل شَهَلا و شُهلة و اشهلّ فهو أشهَل و الأنثى شَهلاء . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص42)
حُمْرةٌ في سواد العین تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عبيد عن أصحابه: الشُّهْلة : حُمْرة في سَوادِ العَين، و أمّا الشُّكْلة فهي كهيئة الحمرة تكون في بياض العين. قلت: و يقال: رجلٌ أشهَل ، و امرأة شَهْلاء . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشَّهَل و الشُّهْلَة :أقل من الزَّرَق في الحَدَقَة،و هو أحسن منه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شهل الشُّهْلة : من مصادر الأشهل . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3562)
الشَّهَلُ و الشُّهْلَة :أقلُّ من الزَّرَق فى الحَدَقَه،و هو أحسَنُ منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص187)
أن يكون سَوادُ العَين بين الحُمْرَة و السواد،و قيل:هى أن تُشْرَبَ الحَدَقَة حُمْرَةً ليست خطوطاً كالشُّكْلَةِ ،و لكنها قِلَّةُ سَوادِ الحَدَقَة حتى كأن سَوادَهَا يَضْرِب إلى الحُمْرَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص188)
حُمرة فى سواد العين، و هو لون مركَّب من أسباب لونِ العين الزرقاء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص362)
- و الشُّهْلَةُ ، بالضم: أقَلُّ من الزَّرَقِ في الحَدَقَةِ ، و أحْسَنُ منه، أو أن تُشْرَبَ الحَدَقَةُ حُمْرَةً ، و لَيْسَتْ خُطوطاً كالشُّكْلَةِ ، و لكِنَّها قِلَّةُ سَوادِ الحَدَقَةِ ، حتى كأَنَّهُ يَضْرِبُ إلى الحُمْرَةِ ، شَهِلَ ، كفَرِحَ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص554)
ابن سيده الشَّهَل و الشُّهْلَة أَقلُّ من الزَّرَق في الحَدَقة، و هو أَحسن منه، و الشُّهْلَة أَن يكون سواد العين بين الحُمْرة و السواد... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشُّهْلة في العَينِ أَن يَشُوبَ سَوادَها زُرْقةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أن يشوب سوادَها زُرقةٌ . و عينٌ شَهْلاَءُ ، و رجلٌ أَشْهَلُ العين بيِّن الشَهَلِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1743)
قال الليث: الشَّهَل و الشُّهْلة في العَيْن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهِل : الشَّهَل و الشُّهْلَة في العين:أن يخالط سوادها زرقةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3571)
الشين و الهاء و اللام أصلٌ فى بعض الألوان، و هى الشُّهْلة فى العين، و ذلك أن يُشوبَ سوادَها زُرْقة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص223)
أَن يَشُوبَ سَوادَها زُرْقةٌ ، و عَينٌ شَهْلاء و رجُل أَشْهَلُ العينِ بَيِّنُ الشَّهَل ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُهْلة هي أن تشوب سوادَ العين زُرْقةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص800)
هو أشهل العين،و في عينه شُهْلة :يشوب سوادَها زُرقةٌ ،و تقول: شَهْلَه في عينها شُهْلَه ; و هي العجوز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُهْلَة رنگ آبى تيره(در چشم). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345)
من سَجَعاتِ الأَسَاسِ: شَهْلَة في عَيْنِها شُهْلَة . و قيلَ: هي النَّصَفُ العاقِلَةُ و ذلِكَ خاصُّ بالنِساءِ لا يُوصَفُ به الرِّجالُ. يقالُ: امْرَأَةٌ شَهْلَة كَهْلة، و لا يقالُ رجَلٌ شَهْلٌ كَهْلٌ، و لا يوُصَفُ بذلِكَ إلاَّ أَنَّ ابنَ دُرَيْدٍ حَكَى: رجُلٌ شَهْلٌ كَهْلٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص400)
شَهَل، شُهْلة زرقة تشوب سواد العين؛ قيل أقل من الزَرَق في الحَدَقَة، و هو أحسن منه؛ و هو سواد يضرب إلى الحمرة؛ و منها الأشهل. قد تكون من الفارسية: «شَهْلا» أي الثور الذي يضرب سواد لونه إلى الحمرة؛ و العين التي يضرب سوادُها إلى الزُّرقة. و لعلها عربية صحيحة. أنشد الفرّاء: (من الطويل) و لا عيبَ فيها غيرَ شُهلةِ عينها كذاك عِتاقُ الطيرِ شُهْلٌ عيونُها و قال ذو الرُّمّة: (من الوافر) كأني أشهلُ العينينِ بازٍ على علياءَ شَبَّهَ فاستحالا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص314)
