مَضَي الشيءُ يَمْضِي مُضِيّاً و مَضاء و مُضُوّاً خلا و ذهب; الأَخيرة على البدل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَضَى الشيءُ يَمْضِي و يَمْضُو مُضِيّا و مُضوّا ذهب و خلا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص227)
مَضَی الشَّيءُ يَمْضِي مُضِيّاً و مُضُوًّا مَضَى الشَّيءُ يَمْضِي مُضِيّاً و مُضُوًّا ; الأخيرَةُ على البَدَلِ ; خَلاَ و ذَهَبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
مَضَى الشَّىءُ يَمْضِي مُضِيّاً و مَضَاءً ذَهَبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص575)
مَضَى فلانٌ على الامر مَضَاء و مُضُوّا داومهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص227)
مَضَوْتُ على الأمْرِ مَضْواً و مُضُوًّا مِثْلَ الوَقُودِ و الصُّعودِ; نقلَهُ الجَوْهرِي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
مضَى فلانٌ سبيلهُ و لسبيلهِ مُضُوّا مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص227)
مَضَى في الأمْرِ مَضاءً و مُضُوًّا نَفَذَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
لَمْ يَمْضِ غَيْرُ قَلِيلٍ حتّى ديرى نپاييد كه.... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَيْتُ على بَيعِي و أَمْضَيْتُه أَجَزْتُه، بالجيمِ و الزاي، و قد وَقَعَ في نسخِ التهْذيبِ للأزْهري أَخَّرْته مِن التَّأْخِيرِ و هو تَصْحيفٌ نبَّه عليه الصَّاغاني. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
مَضَيْتُ عَلَى الْأَمْرِ مُضِيّاً دَاوَمْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص575)
مَضَي الشيءُ مُضِيّا و مُضُوّا خَلا،الأخيرةُ على البَدَلِ ،و مَضَى فى الأَمْرِ مُضَوّا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص239)
كلُّ شَىْءٍ يَمْضِى لِحالِهِ همهچيز روبهراه مىشود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
ما أَسْرَع ما يَمْضى الوقتُ وقت چه زود مىگذرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى السيفُ أو السّكّينُ صار حادّا سريع القطع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص710)
مَضَى عَلَى ذَلكَ شُهُورٌ ماهها از آن (ماجرا)گذشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
حتى عَشْرِ سَنَواتٍ مَضَتْ تا ده سال پيش. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى في الأمْرِ مَضاءً في الصِّحاح: مَضَى في الأمْرِ مَضاءً أَنْفَذَهُ؛ و أَمْرٌ مَمْضُوٌّ عليه ، نادِرٌ جِيءَ به في بابِ فَعُول، بفَتْح الفاءِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
مَضىٰ بگذشْت،مُضيّاً وَ مَضآءً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص743)
(مُضِىّ ī ):رفتن،ترك كردن،رهسپار شدن؛با شتاب رفتن،گريختن؛ گذشتن،سپرى شدن،طى شدن(مثلاً:زمان). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
يقالُ: مَضَى و تَمَضَّى : تقَدَّمَ؛ قالَ عَمْرو بنُ شاس: تَمَضَّتْ إلينا لم يرِبْ عَيْنَها القَذَى بكَثْرةِ نِيرانٍ و ظَلْماءَ حِنْدِسِ و يقالُ: مَضَيْتُ بالمَكانِ و مَضَيْتُ عليه. و كانَ ذلكَ في الزَّمَنِ الماضِي ، و هو خِلافُ المُسْتَقْبل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
في الوقعات: «قيل لأحمد بن ( مَضَى ): إن الرَحَبيّ يقول: إني رأيت اللّه في المنام [فقال: ذلك وهم، لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْ ءٌ ]». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص270)
تقدَّمَ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص239)
مضي - ي: مَضَى يَمْضِي مُضِيّاً و مُضُوّاً : خَلاَ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص448)
مضى في حاجته،و كان ذلك في الزّمان الماضي . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تقدَّم; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تقدَّم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِ-مُضِيًّا:ذَهَب، اِبْتَعد:«مضَى مُسْرعًا» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
مَضَيْتُ مَضَيْتُ على الأمر مُضِيًّا ، و مَضَوْتُ على الأمر مَضُوًّا و مُضُوًّا ، مثل الوقود و الصعود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2494)
مَضَى عَلَى البَيْع اجازۀ فروش داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجازهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
اجازهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص227)
أَجازه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
قرار فروش گذاشت، براى معامله توافق كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى السيفُ مَضَاء قطع يقال «مضى السيفُ في الضريبة و هو اَمْضَى من السيف». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص227)
صار حادًّا سريع القطع. يقال:هو أَمْضى من السيف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
قَطَعَ في الضَّرِيبَةِ ، و له مضاء ; قال الجَوْهرِي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
قَطَعَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص239)
قطع; قال الجوهري: و قول جَرير: فَيَوْماً يُجازِينَ الهَوى غَيْرَ ماضِيٍ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَضَى فلانٌ سبيلَه مات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
مَضَى فلانٌ بسبيله مات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
مَضَى فِى كَلامِهِ به سخن ادامه داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى لِسَبِيِلهِ مُرد و بدرود زندگى گفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
īī): راه خود را ادامه داد، به راه خود رفت؛(مجازاً:)درگذشت،وفات يافت، مرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى فى مِهْنَةٍ پيشهاى را دنبال كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى على الأَمر موضوعرا ادامه داد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
داومه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
داومه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
نَفَذَ. فهو ماضٍ. و الأَمرُ مَمْضِىٌّ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
مَضَى سَبِيلَهُ مُرد و بدرود زندگى گفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
راه خود را ادامه داد، به راه خود رفت؛(مجازاً)درگذشت،وفات يافت، مرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
ماتَ ; و في المُحْكم: بسَبِيلِهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص190)
مَضَى في الأَمر نَفَذَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
داومه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
نَفَذَ. فهو ماضٍ. و الأَمرُ مَمْضِىٌّ عليه، و فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
و مَضَى فى الأمر مَضَاءً : نفذ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2493)
مضى : مضى في الأمر مُضِيّاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6323)
مَضَى الشىءُ مُضِيّا و مُضُوّا :خَلا،الأخيرةُ على البَدَلِ ،و مَضَى فى الأَمْرِ مُضَوّا . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص239)
و مَضَى في الأَمر و على الأَمر مُضوًّا، و أَمْرٌ مَمْضُوٌّ عليه، نادر جِيء به في باب فَعُول بفتح الفاء. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَضَى فى طريقهِ به راه خود ادامه داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى بِسَبيله مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ماتَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص239)
مات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَضَى ذِكْرُهُ پيش از اين ذكر شد، پيش گفته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
من سَنَةٍ مَضَتْ يكسال پيش،از سال گذشته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
وَ مَضى فَقالَ به سخن ادامه داد و گفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَا على البيع أَجازهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
مَضَا على الامر داومه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
مَضَى الشى ءُ رفت و گذشت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهب و خلا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
خلا و ذهب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُضِيًّا:خلا و ذهب. و فى التنزيل العزيز: وَ مَضىٰ مَثَلُ اَلْأَوَّلِينَ . و: وَ اُمْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
مَضَى الشىء مُضِيًّا : ذهبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2493)
مَضَا سَبيلَهُ مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
مَضَى السيفُ شمشير بريد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
قطع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مضى السّيفُ في الضريبة،و له مَضاء ، «و أمضَى من السّيف»،و أقوال الملوك كالسّيوف المواضي . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فِيمَا مَضَى يا:فِيما مَضَى مِنَ الزَّمان :سابقاً،درگذشته،در زمانهاى گذشته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَا لسبيلهِ مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
مَضَا الشيءُ ذهب و خلا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص765)
مَضَى على انجام دادن، تمام كردن،اجرا كردن،به پايان رساندن(امرى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مضَى إلى سار قاصِدًا مكانًا أَو شخصًا:«مضَى إلى فلان» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
مَضَى بـ بردن،با خود بردن(چيزى را). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مَضَى فى پيش رفتن،ادامه دادن(در كارى)،دنبال كردن،پى گرفتن(كارى را). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
مضيت إليهم قولك: عدلت إلى بني فلان إذا قصدتهم، و عدلت عنهم إذا مضيتَ عنهم، و كذلك ملت إليهم و ملت عنهم، و مضيت إليهم و مضيت عنهم و هكذا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مضيت عنهم قولك: عدلت إلى بني فلان إذا قصدتهم، و عدلت عنهم إذا مضيتَ عنهم، و كذلك ملت إليهم و ملت عنهم، و مضيت إليهم و مضيت عنهم و هكذا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
