الطَّفِس

[ ط ف س ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنی الطَّفِس

الطَّفِس

چرك و كثيف

القَذِر النَجِس.

و رجلٌ طَفِسٌ .

الدَّرِن.

الطَّفَسُ :قَذَر الإِنسانِ ،رجلٌ طَفِسٌ ،و الأنثى طَفِسةٌ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص438)

- و هو طَفِسٌ ، ككتِفٍ : قَذِرٌ نَجِسٌ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص355)

رجل طَفِسٌ :قذر لا يتعهّد نفسه و ثيابه،و فيه طَفَسٌ ،و امرأةٌ طَفِسَةٌ .

(

أساس البلاغة

, ص391)

طَفِس

بكسر فاء چركن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص887)

طَفِسَةٌ

(في تقسيم الآثار على اليد) يَدُهُ من العذرة: طَفِسَةٌ‌

(

فقه اللغة

, ص122)

فلانٌ نَجِسٌ طَفِسٌ

قال الأَزْهَرِيّ‌: أَرَاه يَتْبَع النَّجِسَ‌ فيُقَال: فلانٌ نَجِسٌ طَفِسٌ‌ أَي قَذِرٌ و زادَ الصّاغَانِيُّ‌: التَّطْفِيس يهٰذا المَعْنَى عن الأَزْهَرِيّ‌ و أَنْشَدَ لرُؤْبَةَ‌: و مُذْهَباً عِشْنَا به حُرُوسَا لا يَعْتَرِي مِن طَبَعٍ تَطْفِيسَا يقول لا يَعْتَرِي شَبابِي تَطْفِيسٌ‌

(

تاج العروس

, ج8 , ص341)

رجل نَجِسٌ طَفِسٌ

قَذِرٌ، و الأُنثى طَفِسة.

(

لسان العرب

, ج6 , ص124)

رَجُلٌ طَفِسٌ

رَجُلٌ طَفِسٌ و الأُنْثَى طَفِسَةٌ‌ كذا في المُحْكَم و زاد الأَزْهَرِيُّ‌: إِذا لم يَتَعَهَّدْ نَفْسَه بالتَّنْظِيفِ‌ و زادَ الزَّمَخْشَرِيُّ‌: و ثَوْبَه و هو طَفِسٌ‌ ككَتِفٍ‌: قَذِرٌ نَجِسٌ‌

(

تاج العروس

, ج8 , ص341)

هو طَفِسٌ

ككَتِفٍ‌: قَذِرٌ نَجِسٌ‌

(

تاج العروس

, ج8 , ص341)