الطَّرُوب

الجمع : الطِّرَاب
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الطَّرُوب

الطَّرُوبُ

الكثير الطَرَب
(
المنجد فی اللغة
, ص462)
sourceLink

الكثير الطرب.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص360)
sourceLink

آنكه بسيار خورسند و طرب انگيز باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص579)
sourceLink

السريع الهِزَّة و التأثّر بما يُطربُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص285)
sourceLink

السَّريعُ الهِزَّة و التأَثُّرِ بما يُطرب. (ج) طِرابٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص553)
sourceLink

طَروُب

شاد،سرحال،دل‌زنده،طربناك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص394)
sourceLink

طَرُوب

ج طِرَاب:سريع الهِزَّة و التَّأثُّر بما يُطْرِب:«شابٌّ‌ طَرُوبٌ‌» ¦¦
مؤنَّث طَرُوب:«فتاةٌ‌ طَرُوب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص904)
sourceLink

هو طرِبٌ و طروب و مِطراب ،و قد طرِبَ طرباً و هو خفّة من سرور أو همّ ،و تطرّب ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص385)
sourceLink

رَجُلٌ طَرُوبٌ

أَي كَثِيرُ الطَّرَب
(
تاج العروس
, ج2 , ص182)
sourceLink

رجل طَروبٌ و مِطْرابٌ و مِطرابةٌ، الأَخيرة عن اللحياني: كثيرُ الطَّرَبِ
(
لسان العرب
, ص557)
sourceLink

و رجل طَروب و مِطراب ،إذا كان كثير الطرب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص315)
sourceLink

و رَجُلٌ طَرُوبٌ ،وَ مِطْرابٌ ،و مِطْرابَةٌ -الأَخِيرةُ عن اللِّحيانِى-:كَثيرُ الطَّرَبِ ،قَالَ : و هو نَادِرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص158)
sourceLink

كثيرُ الطَّرَبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص245)
sourceLink

الكريم طَروب

و يقال:الكريم طروب :أي سريع إلى الجود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4098)
sourceLink

و الكريم طَروبٌ و مما شذَّ عن هذا الباب المَطَارِب ، و هى طرقٌ ضيِّقة متفرِّقة. و أراها من باب الإبدال، كأنّها مدارب، مشتقة من الدَّرْب. و أمّا قولهم فى الطُّرْطُبّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص454)
sourceLink

ضرب المثل الطَّرُوب

و الكريم طروب

هو طرِبٌ‌ و طروب و مِطراب، و قد طرِبَ‌ طرباً و هو خفّة من سرور أو همّ‌.
(
أساس البلاغة
, ص385)
sourceLink

الكريم طَروب

رجل طَروب و مِطراب، إذا كان كثير الطرب.
(
جمهرة اللغة
, ص315)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطَّرُوب

الطاء و الراء و الباء أصَيلٌ‌ صحيح.يقولون:إنَّ‌ الطَّرَب خِفّة تُصِيب الرَّجلَ‌ من شدةِ‌ سرورٍ أو غيره(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص454)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.