العَانِس

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العَانِس

العَانِسُ

مرد پير كه هنوز ازدواج نكرده باشد ¦¦
دخترى كه پير شده و ازدواج نكرده باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص596)
sourceLink

ج عَوانِس:فتاة أَسنَّت و لم تتزَوَّج.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1026)
sourceLink

البكر النصف (ج) عَوَانِس و عُنْس و عُنَّس و عُنُوس و الرجل عانِس ايضاً كقولهِ «و العانِسُون و منا المرد و الشِيْبُ» ¦¦
الجمل السمين التامُّ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص656)
sourceLink

التي طال مكثها في بيت أهلها بعد إدراكها و لم تتزوجْ‌.ج:عُنْسٌ‌ و عُنَّسٌ‌ و عَوَانسُ‌ و عُنُوس. ¦¦
تقال للرجل أيضاً.ج: عَانسونَ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص299)
sourceLink

الجَمَلُ‌ السَّمِينُ‌ التّامُّ‌ الخِلْقَةِ‌، و هي بهَاءٍ‌ ¦¦
قال الكِسَائيُّ‌: العانِس : فَوْقَ المُعْصرِ. و ج عَوَانِس ، و أَنْشَدَ لذي الرُّمَّة: و عِيطاً كأَسْرَابِ الخُرُوج تَشَوَّفَتْ‌ مَعَاصِيرهَا و العَاتِقَاتُ العَوَانِسُ‌ يَصفُ إِبلاً طِوَالَ الأَعْنَاقِ‌. و يُجْمَع أَيضاً على عُنْس ، بالضّمِّ‌، و عُنَّس ، بضمٍّ فتَشْدِيدٍ، مثْل بازِلٍ و بُزْلٍ و بُزَّلٍ‌، قال الرَّاجزُ: يُعْرِس أَبْكَاراً بهَا و عُنَّسَا و عُنُوسٍ‌ ، بالضّمّ‌، كقَاعِدٍ و قُعُودٍ، و هو أَيضاً جَمْعُ‌ عَنْسٍ‌ ، بالفتح، للنّاقَة القَوِيّة، كما حَقَّقه ابنُ سِيدَه. ¦¦
أكثر ما يُسْتَعْمَل العانِسُ‌ في النِّسَاءِ‌. و الجَمْع: عانِسون ، قال أَبو قَيْس بنُ رِفَاعَةَ‌: منّا الَّذي هو ما إِنْ طَرَّ شاربُه و العَانِسونَ‌ و مِنّا المُرْدُ و الشِّيبُ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص379)
sourceLink

العاتِقُ: التي في بيت أَبويها و لم يقع عليها اسم الزوج، و كذلك العانِس. ¦¦
قال الكسائي: العَانِس فوق المُعْصِر; و أَنشد لذي الرمة: و عِيطاً كأَسْراب الخُروج تَشَوَّفَتْ‌ مَعاصِيرُها، و العاتِقاتُ العَوانِسُ‌ العِيطُ: يعني بها إِبلاً طِوال الأَعناق، الواحدة منها عَيْطاء.و قوله كأَسراب الخروج أَي كجماعة نساء خرجْن متشوّفات لأَحد العِيدين أَي متزينات، شبَّه الإِِبل بهنَّ‌.و المُعْصِر: التي دنا حيضها .و العاتِقُ‌: التي في بيت أَبويها و لم يقع عليها اسم الزوج، و كذلك العانِس .
(
لسان العرب
, ج6 , ص149)
sourceLink

دخترى كه در خانه پدر و مادر بسيار مانده باشد و شوهر نكرده و جوانى كه مدتى بر او گذشته باشد و زن نگرفته باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص942)
sourceLink

ج.عَوانِس ' :دوشيزۀ پير و سالخورده،پيرزن شوى ناكرده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص464)
sourceLink

يقال للرجل أيضاً: عانِسٌ‌ . قال أبو قَيس ابن رِفاعة: مِنَّا الذى هو ما إنْ طَرَّ شَارِبُهُ‌ و العَانِسُونَ‌ و منا المُرْدُ و الشِيبُ‌ ¦¦
و قال الكسائىّ : العَانِسُ فوق المُعْصِرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص954)
sourceLink

فوق المعصر(السابق).الجمع: عوانس و عُنّس .و قد عنَسَت تعنِس و تعنُس عُنوسا و عِناسا و عنّسَت ،و الاسم العِناس .و عُنِّست : حُبِست عن الزواج،و عنّسها أهلها.و قد يكون العانس للرجل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص16)
sourceLink

التى تعجز فى بيت أبويها لا تتزوج الجمع عوانس و عُنّس ،و قد عنَست تعنَس -بتثليث النون- عُنوسا و عِناسا و عَنّسَت ،و الاسم العِنَاس . و عُنِّسَت :حُبست عن الزواج،و عنّسها أهلها. و قد يكون العانس للرجل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص17)
sourceLink

التى طال مُكثها فى منزل أهلها بعد إدراكها و لم تتزوّج حتى خرجت من عِداد الأبكار. عنَست كسمع و ضرب عَنسا و عُنوسا و أعنَست و عَنّسَت و عُنِّست .و عنَّسها أهلُها. الجمع: عَوانس و عُنَّس و عُنس .و الرجل: عانس . و الاسم: العِناس .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص340)
sourceLink

إذا بقيت المرأة في بيت أبويها غَيْرَ مُزَوَّجَةٍ‌، فهي عَانِسٌ‌
(
فقه اللغة
, ص186)
sourceLink

(ترتيب سن المرأة) هي طِفْلَةٌ‌، ما دامت صغيرة. ثم وَلِيدَةٌ‌ .... ثم عانِسٌ‌، إذا ارْتَفَعَتْ‌ عن حَدِّ الإِعْصَارِ. ثم خَوْدٌ ، إذا توسَّطَت الشبابَ‌. ثم مُسْلِفٌ‌، إذا جاوزت الأربعين. ثم نَصَفٌ ...
(
فقه اللغة
, ص126)
sourceLink

و عَنَسَتِ الجاريةُ تَعْنُسُ بالضم عُنُوساً و عِناساً ، فهي عانِسٌ ، و ذلك إذا طال مكثُها فى منزل أهلها بعد إدراكها حتَّى خرجت من عداد الأبكار. هذا ما لم تتزوَّجْ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص953)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي زيد: العانس :المرأة التي تُعَجِّز في بيت أبويها لا تتزوج، و قد عَنَست تَعْنُس عُنُوساً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تُجمع العانس عُنّساً و عوانس . و يقال للرجل إذا طعن في السنّ و لم يتزوّج: عانس أيضاً، و الجميع العانسون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص62)
sourceLink

عنس العانس : جارية عانس :و هي التي بقيت في بيت أهلها و هي بكر لم تزوج. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال للرجل عانسٌ أيضا،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4783)
sourceLink

و هى عانِسٌ ،من نِسوَة عُنَّس ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل عانِس :كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص493)
sourceLink

و عَنَّسَها أهْلُها تَعْنيساً ، و هي: عانِسٌ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- ج: عَوانِسُ و عُنْسٌ و عُنَّسٌ و عُنوسٌ ، و الرجلُ : عانِسٌ أيضاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجَمَلُ السمينُ التامُّ ، و هي: بهاءٍ . و ككِتابٍ : المرآةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص366)
sourceLink

أعرابيّ جعل الفحلُ يضرب في أبكارها و عُنَّسِها ، جمع: عانس ،يقال: عَنَسَتِ المرأةُ و عنَّسَتْ فهي عانِس و معَنِّسة و هي البِكر النَّصَف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص437)
sourceLink

العانِس من الرجال و النساء

الذي يَبقى زمانا بعد أَن يُدْرِك لا يتزوج،و أَكثر ما يُستعمل في النساء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص231)
sourceLink

لا عانِسٌ و لا مُفَنِّدٌ

الرجُلُ عانِسٌ‌ أَيضاً إِذا طَعَنَ في السِّنِّ و لم يَتَزَوَّجْ
(
تاج العروس
, ج8 , ص379)
sourceLink

ناقة عانِسَة و جمل عانس

ناقة عانسة و جمل عانس :سمين تامّ الخَلْق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص62)
sourceLink

الرجُلُ عانِسٌ

إِذا طَعَنَ في السِّنِّ و لم يَتَزَوَّجْ‌، و منه في صِفَته صلّى اللّٰه عليه و سلم: «لا عانِسٌ‌ و لا مُفَنِّدٌ» . هٰكذا روى، أَو الصواب بالمُوَحَّدَة.
(
تاج العروس
, ج8 , ص379)
sourceLink

عانِس الرجُلُ

اسنَّ و لم يتزوَّج
(
المنجد فی اللغة
, ص533)
sourceLink

امرأَة عانس

قال الفَرَّاء: امرأَة عانس التي لم تتزوج و هي تترقب ذلك، و هي المُعَنَّسة .
(
لسان العرب
, ج6 , ص149)
sourceLink

قال الفَرّاءُ‌: امرأَةٌ عانِسٌ‌ : التي لم تَتَزَوَّجْ و هي تَرْقُب ذٰلكَ‌، و هي المُعَنَّسة
(
تاج العروس
, ج8 , ص379)
sourceLink

قال ابن السكّيت:يقال:رجل عانس و امرأة عانس و قد عَنَست تَعْنُس عِنَاساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص62)
sourceLink

ناقة عانِسَة

سمين تام الخَلق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص231)
sourceLink

ناقة عانِسَة و جمل عانِس : سمين تامّ الخَلق; قال أَبو وجزة السعدي: بعانِساتٍ‌ هَرِماتِ الأَزْمَلِ‌، جُشٍّ كبَحْريّ السَّحاب المُخْيِلِ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص150)
sourceLink

جمل عانِس

سمين تام الخَلق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص231)
sourceLink

ناقة عانِسَة و جمل عانِس : سمين تامّ الخَلق; قال أَبو وجزة السعدي: بعانِساتٍ‌ هَرِماتِ الأَزْمَلِ‌، جُشٍّ كبَحْريّ السَّحاب المُخْيِلِ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص150)
sourceLink

رجل عانس

قال ابن السكّيت:يقال:رجل عانس و امرأة عانس و قد عَنَست تَعْنُس عِنَاساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص62)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَانِس

لا عانِسٌ و لا مُفَنِّدٌ

العانِس من الرجال و النساء: الذي يَبقى زماناً بعد أَن يُدْرِك لا يتزوج، و أَكثر ما يُستعمل في النساء. يقال: عَنَسَتِ‌ المرأَة، فهي عانِس
(
لسان العرب
, ج6 , ص149)
sourceLink

العَانِس من النّساء و الرجال: الذي يبقى زمانا بعد أن يدرك لا يتزوّج. و أكثر ما يستعمل في النّساء. يقال: عَنَسَتِ‌ المرأة فهي عَانِس، و عُنِّسَتْ‌ فهي مُعَنَّسَة: إذا كبرت و عجزت في بيت أبويها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص308)
sourceLink

العَانِس في الاصطلاح

العَانِسُ

وصف يستوي فيه المذكَّر و المؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص381)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.