العَبّ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العَبّ

العَبُّ

أَن يَشْرَبَ‌ المَاءَ دَغْرَقَةً‌ بلاَ غَنَثٍ‌ ¦¦
قيل: أَنْ‌ يَشْرَبَ‌ المَاءَ و لاَ يتنفس ¦¦
شُرْبُ‌ المَاء من غَيْر مَصٍّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص197)
sourceLink

اسم است براى برف وتگرگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص597)
sourceLink

تتابع الجَرْع ¦¦
شُرْب الماء بلا مَصّ‌ ¦¦
هو الجَرْع
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص103)
sourceLink

عبّ‌ الماء يعُبّه عَبّا :شربه من غير تنفُّس.و قيل:شرِب فكرَع فى الإناء و لم يمتصّ‌.يقال عبّ‌ الطائر و لا يقال شرب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص450)
sourceLink

عبّت الدلوُ تعُبُّ‌ عَبّا :صوتت عند غَرف الماء.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1006)
sourceLink

اسمٌ للبَرَد ¦¦
عَبُّ الشمسِ:ضَوءُها
(
المنجد فی اللغة
, ص483)
sourceLink

صوت الغرب إذا غرف الماء ¦¦
شرب الماء من غير مص، يَعُبُّ‌ عَبّا ، و الكباد يكون منه
(
العین
, ص93)
sourceLink

شُرْبُ الماءِ من غير مَصّ ¦¦
الشُّرْبُ بلا تَنَفُّس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص125)
sourceLink

اسمٌ للبَرَد.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص460)
sourceLink

شُرْبُ الماء من غير مَصٍّ ¦¦
قيل: أَن يَشْرَبَ الماءَ و لا يَتَنَفَّس، و هو يُورِثُ الكُبادَ. ¦¦
قيل: العَبُّ‌ أَن يَشْرَبَ الماءَ دَغْرَقَةً بلا غَنَثٍ‌.الدَّغْرَقَةُ‌: أَن يَصُبَّ الماءَ مرة واحدة.و الغَنَثُ‌: أَن يَقْطَعَ الجَرْعَ‌.
(
لسان العرب
, ص572)
sourceLink

قيل: العَبُّ الجَرعُ، و قيل: تَتابُعُ الجَرْعِ. ¦¦
الشُّرْبُ بلا تَنَفُّس
(
لسان العرب
, ص573)
sourceLink

أَبرد من عَبِّ قُرٍ; قال: و العَبُّ‌ اسم للبَرَد الذي ينزل من المُزْن، و هو حَبُّ الغَمام، فالعين مبدلة من الحاء
(
لسان العرب
, ج4 , ص534)
sourceLink

لو قالَ كدَعَا لسَلِمَ مِن مُخالَفَةِ اصْطِلاحِه و كأنه مِن العَبِّ و هو ضَوْءُ الشمْسِ لأنَّ أَصْلَه عَبْوٌ فنُقِصَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص654)
sourceLink

شُرب الماء من غير مَصِّ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ص175)
sourceLink

العب

(ترتيب الشرب) أقل الشرب التغمر. ثم المص و التمزز. ثم العب و التجرع .و أول الريّ‌: النضح ، ثم النقع، ثم التحبب، ثم التقمح
(
فقه اللغة
, ص203)
sourceLink

آب خوردن بى مكيدن كما جاء فى الحديث الكباد من العب و دراز شدن گياه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص909)
sourceLink

الكُبَادُ مِنَ العَبِّ

هو وجع الكبد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص86)
sourceLink

فإنّ الكُبادَ من العَبِّ » .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص24)
sourceLink

هو دَاءٌ يَعْرِضُ‌ للكَبِد. أَو الجَرْعُ‌ أَو تَتَابُعُهُ‌ أَي الجَرْع
(
تاج العروس
, ج2 , ص197)
sourceLink

عَبُّ الشَّمْسِ

آفتاب ¦¦
روشنايى خورشيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص597)
sourceLink

ضُوءُها ¦¦
ضَوءُ الصُّبْح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص126)
sourceLink

هُو المَعْرُوفُ‌ المَشْهُورُ ضَوْؤُ الشَّمْس ¦¦
ضَوْءُ الصُّبْحِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص199)
sourceLink

ضوءُها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص460)
sourceLink

الأَزهري: عَبُّ الشمسِ ضَوءُ الصُّبْح.
(
لسان العرب
, ص575)
sourceLink

وَ عَبْءُ الشَّمسِ :ضَوْءُها،لا أدْرِى أ هُوَ لُغَةٌ فى عَبِ الشَّمسِ أمْ هُو أصْلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص209)
sourceLink

- و عَبُّ الشمسِ ، و يُخَفَّفُ : ضَوءُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص133)
sourceLink

ضوءُها، و يخفَّفُ كدَمٍ ، قال أَبو عمروٍ: و منه: عَبْشَمْسُ بنُ سعدِ بنِ زيدِ مناةَ بنِ تميمٍ ، و العين مبدلةٌ من الحاءِ ، كما قالوا في «حَبَّ قُرٍّ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص267)
sourceLink

عَبُّ شَمْس

أَرَادُوا عَبْدَ شَمْسٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص199)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَبّ

الكُبَادُ مِنَ العَبِّ وَ الحَمَامُ تَشْرَبْ المَاءَ عَبّا كَمَا تَشْرَبُ اَلدَّوَابُّ

اَلْعَبَبُ‌ : المياه المتدفقة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص114)
sourceLink

أي لا تشربوا عَبّاً ، و هو شرب الماء من غير مص و لا تنفس،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص113)
sourceLink

مَصُّوا اَلْمَاءَ مَصّا وَ لاَ تَعُبُّوهُ عَبّا فَإِنَّهُ يُورِثُ اَلْكُبَادَ

أي لا تشربوا عَبّاً ، و هو شرب الماء من غير مص و لا تنفس، يقال" عَبَّ‌ الرجل الماء "من باب قتل: شربه من غير مص.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص113)
sourceLink

اشربوا الماء مصَّا و لا تَعُبُّوه عَبَّا ؛ فإنّ الكُبادَ من العَبِّ

العين و الباء أصل صحيح واحد يدلُّ‌ على كثرةٍ‌ و معظمٍ‌ فى ماء و غيره. من ذلك العَبُّ‌ ، و هو شُرب الماء من غير مصّ‌. يقال عَبَّ‌ فى الإناء يَعُبُّ‌ عَبًّا ، إذا شرب شُرباً عنيفاً
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص24)
sourceLink

مُصّوا الماءَ مَصًّا و لا تَعُبّوه عبًّا فإن الكُباد من العبّ

عَبَّ‌ في الإناء: يَعُبُّ‌ عبًّا ،و هو تتابع الجَرْع.
(
جمهرة اللغة
, ص73)
sourceLink

اشربوا الماء مصّاً،و لا تعبوا عَبّاً ،فإن الكِباد من العَبِّ

العَبُّ‌ :جرع الماء من غير مصٍّ‌ كما تجرع الدواب
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4305)
sourceLink

حَتَّى عَبَّ عُبَابُهُ وَ رَمَى بِالزَّبَدِ رُكَامُهُ

آشاميدن ¦¦
بالا آمد و بشدت خارج شد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

مُصُّوا المَاءَ مَصًّا و لا تَعُبُّوهُ عَبًّا

العبُّ‌ : أن يشرب الماء و لا يتنفّس. و قيل: «الكُباد من العبّ‌ »، و هو وجع الكبد.
(
تهذیب اللغة
, ص86)
sourceLink

العَبُّ‌ : شرب الماء من غير مَصّ‌ و بلا نَفَس.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص5)
sourceLink

العَبُّ‌ : شُرْبُ‌ المَاء من غَيْر مَصٍّ‌. و قيل: أَنْ‌ يَشْرَبَ‌ المَاءَ‌ و لاَ يتنفس.
(
تاج العروس
, ج2 , ص197)
sourceLink

العبّ‌:شرب الماء من غير مصّ و لا تنفّس،و قيل:تتابع الجرع(المجمع، اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص428)
sourceLink

العبّ‌:الشّرب بلا تنفّس(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص512)
sourceLink

وَ لاَ يَعُبُّونَ بَعْدَهُ فِي حَسْيٍ

شرب الماء من غير مص
(
اعلام نهج البلاغة
, ص130)
sourceLink

الشرب
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

شرب الماء من غير مص أو تتابع الجرع
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

شرب الماء من غير مص أو تتابع الجرع
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الكُبَادُ مِنَ العَبِّ

«مصّوا الماء مصّا و لا تَعُبُّوه عَبّاً » العَبّ‌ : الشّرب بلا تنفّس
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص168)
sourceLink

العَبُّ‌ : الشُّرْبُ بلا تَنَفُّس . الكُبادُ: داءٌ يعرض للكَبِدِ
(
لسان العرب
, ص573)
sourceLink

أَي وَجَعُ الكبِدِ من شربِ الماءِ بلا تنفُّسٍ‌، أو من جرعِهِ‌، فارشفُوهُ رَشْفاً
(
الطراز الأول
, ج2 , ص269)
sourceLink

و هو وجَع الكبد. و العرب تقول: اذا أَصَابت الظِّباء الماء فلا عَباب و انْ‌ لم تصبه فلا أَبَاب، أى: إنْ‌ وَجَدَ لم تعبّ‌ فيه و انْ‌ لم تجده لم تتهيّأ لطلَبه، من قولك أبَّ‌ للأمر: تهيّأ له.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص5)
sourceLink

العَبّ‌ : شُرْب الماء بلا تَرَوٍّ.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص248)
sourceLink

العَبُّ‌ : شُرْبُ‌ المَاء من غَيْر مَصٍّ‌. و قيل: أَنْ‌ يَشْرَبَ‌ المَاءَ‌ و لاَ يتنفس.
(
تاج العروس
, ج2 , ص197)
sourceLink

العَبُّ‌ : شُرب الماء من غير مَصِّ‌. و فى الحديث : الكُبَادُ من العَبِّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص175)
sourceLink

إنّ الكباد من العبّ

الكباد:داء يعرض للكبد(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص512)
sourceLink

العبّ‌:شرب الماء من غير مصّ‌ (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص676)
sourceLink

العَبّ في الاصطلاح

العَبُّ

هو شرب الماء من غير مصّ و لا تنفس. في الحديث: مصوا الماء مصا و لا تعبُّوه عبا فإنه يورث الكباد، و الكباد داء يعرض للكبد. (المجمع).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص138)
sourceLink

شرب الماء من غير مصّ‌. و الحمام يشرب الماء عبّا، كما تعبّ الدواب، و سائر الطيور تنقره نقرا و تشرب قطرة قطرة. و قيل: العبّ‌: شرب الماء بنفس واحد. و في الحديث: «مصوا الماء مصّا و لا تعبوه عبّا» [النهاية 168/3]. و في الحديث أيضا: «الكباد من العبّ‌» [النهاية 168/3]. «المعجم الوجيز (عبب) ص 403، و المطلع ص 182، و النظم المستعذب 199/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص470)
sourceLink

شرب الماء دونما تنفّس؛ كما تعب الدواب، جرعة واحدة. و التنفس أروى و أبرأ و أمرأ، و يكون بفصل الفم عن الإناء ثلاثا؛ و ذلك أمانا للشروق - الاختناق -، و في الحديث: «... و لا تعبّ الماء عبا؛ فإن الكباد من العب» ، و الكباد: وجع الكبد.
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص232)
sourceLink

العب

عبّ الماء عبّا، إذ شرب من دون مص كمن يشرب من الإبريق، و يستحب الشرب مصا لا عبّا.
(
القاموس الفقهي
, ص140)
sourceLink

شرب الماء من غير مص و بلا تنفس فى الحديث مصو الماء مصا و لا تعبوه عبا و فيه ايضا الكباد من العب و هو وجع الكبد و عن الشافعى الحمام من الطير ما عبّ و هدر و العرب تقول اذا اصابت الظباء الماء فلا عباب و ان لم تصبه فلا اباب اى ان وجد لم تعاقب فيه و ان لم تجده لم تتهيأ لطلبه من قولك اب للامر تهيأ له و العباب بالضم معظم السيل و ارتفاعه و كثرته او موجه و عباب كل شئ اوله و العبيبة نوع من الطعام و من الشراب يتخذ من العرفط او يقطر من مغافيره و العبب محركة حب الكاكنج.
(
قاموس الأطباء
, ص47)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.