العُوَق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العُوَق

العُوَقُ

بازدارنده ¦¦
ترسو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص630)
sourceLink

العائق ¦¦
الجبان
(
المنجد فی اللغة
, ص538)
sourceLink

الجبان (هذَليَّة) ¦¦
من لا يزال يعوّقهُ امرٌ عن حاجتهِ ¦¦
من اذا همَّ بالشيءِ فعلهُ. ¦¦
العائِق
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص678)
sourceLink

الذي لا يزال تعوقه أمور عن حاجته،و الذي إذا هَمَّ بالشَّيء فَعَلَ.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص231)
sourceLink

العائق ¦¦
الجبان ¦¦
من لا يزال يُعوِّقُهُ‌ أَمرٌ عن حاجته.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص637)
sourceLink

فإِنه بِمَعْنَى العَائِق مثل: غُدَر بمعنى غادِرٍ ¦¦
الجَبَانُ‌ ، هٰكذا ضَبَطه غيرُ ابنِ دُرَيدٍ ¦¦
قال ابنُ عَبَّاد: العُوَقُ‌ : مَن لا يَزالُ يُعَوِّقه أَمرٌ ، و نَصُّ‌ المُحِيط: تُعَوِّقُه أُمورٌ عن حاجَتِه، و مَنْ إِذا هَمَّ بالشَّيْ‌ءِ‌ فَعَلَه ، قال: و كأَنَّه من الأَضْداد و أَغفلَه المُصَنِّف. و يُشَدَّدُ فِيهِما في الأَخِيرِ عن ابنِ عَبَّادٍ، و في الجَبانِ فقد تَقدَّمَ أَنّها لُغةٌ هُذَليَّةٌ‌، فإِعادَتُه تَكْرار
(
تاج العروس
, ج13 , ص366)
sourceLink

مَوْضعٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسْمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص271)
sourceLink

و عُوقٌ ، كنوحٍ : والدُ عوجٍ الطَّويلِ ، و مَنْ قال: عُوجُ بنُ عُنُقَ فقد أخْطَأ. و كغُرابٍ : صَوْتٌ يَخْرُجُ من بَطْنِ الدَّابةِ إذا مَشَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص366)
sourceLink

العَوْقُ

مردى كه از صدقه و خير بازدارد مردم را
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص953)
sourceLink

رَجُلٌ عُوَقٌ

الذي لا يَزالُ‌ تَعُوْقُه أمورٌ عن حاجَتِه.و الذي إِذاهَمَّ‌ بالشَّيءِ فَعَلَه،و كأنَّه من الأضْداد
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص82)
sourceLink

جبان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص242)
sourceLink

اَي: ذو تعويق و تربيث لاصحابهِ لان الامور تحبسهُ عن حاجتهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص678)
sourceLink

جبان، هذَليَّة. ¦¦
رجل عُوَقَة و عُوَق و عَوِق .أَي ذو تَعْوِيقٍ‌ ; الأَخيرة عن ابن الأَعرابي، قال أَي ذو تَعْويقٍ‌ للناس عن الخير و تربيث لأَصحابه لأَن علل الأُمور تحبسه عن حاجته; أَنشد ابن بري للأَخطل: مُوطَّأُ البيتِ مَحْمودٌ شَمائلُه، عند الحَمَالةِ‌، لا كَزٌّ و لا عُوَقُ‌ كذلك عَيّق، و قيل: عيِّق إتباع لضَيّق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص279)
sourceLink

كَصُرَدٍ، و عِنَبٍ‌، و هُمزَة ، و اقْتَصر الجَوْهَرِيُّ على الأُولى و الأَخِيرة. و الثّانيةُ عن ابنِ الأَعْرابِيِّ‌، و ضَبَطَه بعضٌ كَكَتِف
(
تاج العروس
, ج13 , ص365)
sourceLink

و رجلٌ عُوَقٌ و عُوَقَةٌ مثال هُمَزَةٍ ، أى ذو تَعْوِيقٍ و تَرْبيثٍ لأصحابه; لأنّ الأمور تحبِسه عن حاجته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1534)
sourceLink

عوق العُوَق : رَجُلٌ عُوَقٌ و عُوَقَةٌ ،بالهاء: أي يَعُوْق الناسَ عن الخير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4822)
sourceLink

جَبانٌ . هُذَلِيَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص270)
sourceLink

- و رجُلُ عُوَقٌ ، كصُرَدٍ و عِنَبٍ و هُمَزَةٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص366)
sourceLink

الأعلام

العُوَقُ

اسمٌ‌، و هو والدُ عُوجٍ الطَّوِيلِ‌ المَشْهُور، قاله الأَزْهَرِي. و مَنْ قالَ‌: عُوجُ بنُ عُنُقٍ فقد أَخْطَأَ ، هٰذا الذي خَطَأَه هو المَشْهور على الأَلْسِنَةِ‌. قال شَيخُنا: و زَعَم قَومٌ من حُفَّاظِ التّوارِيخ أَنَّ عُنُق هي أُمّ عُوج، و عُوق أَبوه، فلا خَطَأَ و لا غَلَط. و في شِعْر عَرْقَلَةَ الدِّمَشْقيّ المذكُور في بَدائِعِ البَدائِه المُتوفّى سنة 567: أَعْورُ الدَّجّالُ يَمْشِي خَلْفَ عُوجِ بنِ عناق و هو ثِقَةٌ عارف
(
تاج العروس
, ج13 , ص366)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العُوَق

الأسماء

العَوَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَاقْ عاقْالعُوَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَيُّوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد یَعُوقالعَوْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَائِقَةالتَّعَوُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِعَاقَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعُوقالعُوقالعَوَقِيّانالعَوْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِعْتِيَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوَقَةالتَّعْوِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُوَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعاوَقةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْويقيّالعِوَقصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْوَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُوَّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَيِّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.