حُزت الأَرض قال الأزهري: لو كان منه لقيل مَحازَنا أو مَحُوزَنَا، و حزت الأرضَ إذا أعلَمْتُها و أحيْيتُ حدودَها... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص116) 
إِذا أَعلَمتها و أَحييت حدودها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
قد حُزْتَه كل شيء ضممت إليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص274) 
حازَ فلانٌ حَوْزاً:سار سيراً ليِّناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
يحَوزهما قولُهم-حكاه«ابنُ الأعرابىّ»-إذا طَلَعت الشِّعْريانِ يحَوزهما النهارُ فهنالك لا يَجِدُ الحَرُّ مَزيداً،و إذا طَلَعتا يحوزُهما اللَّيلُ فهناكَ لا يَجِدُ القرُّ مزيداً.و لم يُفَسِّرْه،و هو يحَتَمِلُ عندى أن يكونَ:يَضُمُّهما،و أن يكونَ:يَسوقُهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
حازَهَا قلتُ و في الأَساس، من المَجَاز: و يُقَال لمَن نَكَحَ امْرأَةً قد حازَها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
قَدْ حَوَّزَ الإِبلَ تَحْويزاً ساقَهَا إِلى الماءِ، قال: حَوَّزَها منْ بُرَقِ الغَميمِ أَهْدَأُ يَمْشِي مِشْيَةَ الظَّليمِ بالحَوْزِ و الرِّفْقِ و بالطَّمِيمِ و كذٰلك حازَهَا ، كما في الأَساس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص56) 
حُزْها يقال: حُزْها أَي سُقْها سوقاً شديداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
يُقَال: حُزْها أَي سُقْها سَوْقاً شَدِيداً، ضدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَهُ (حَوْز ،حِيازَة ) :مالك بودن،صاحب شدن،دارا بودن؛ به دست آوردن،كسب كردن(چيزى را)،دست يافتن،رسيدن،نايل شدن(به چيزى،مثلاً: موفقيت،پيروزى و...)؛حايزِ(چيزى)شدن؛ تملك يافتن،به دست گرفتن،در اختيار گرفتن، تصرف كردن،منحصر به خود كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
حاز -حَوْزًا و حِيازةً: ضمَّ و ملك:«حاز مالاً»،«حاز عَقارًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نال،حصَل على:حاز شهادةً،«حاز المشروعُ الإِجماعَ»، «حاز الثِّقةَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص343) 
(حَيْز ):راندن،پيش بُردن (شتران را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
قال شمر: الإثم حَوَّاز القلوبِ أي يحوزَ القلْبَ و يغلبُ عليه حتى يركب ما لا يَجِبُ ، و كأنّه من حاز يحوز . قال الأزهري: و أكثر الرواية «الإثم حزّاز القلوب» أي حزّ في القلبِ و حاكَ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص116) 
حوز حاز :اسم بلدة باليمن،و النسبة إِليها حازي . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1613) 
و يقال: حاز :إِذا رجع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1628) 
حاز المالَ ،و احتازه لنفسه،و عليك بحيازة المال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص147) 
حُزْتُ الشَّىءَ أَحُوزُهُ حَوْزاً و حِيَازَةً و أحِیزُ حَیزاً ضَممْتُهُ و جَمَعْتُهُ و كُلُّ مَنْ ضَمَّ إِلَى نَفْسِهِ شَيْئاً فَقَدْ حَازَهُ و حَازَهُ حَيْزاً مِنْ بَابِ سَارَ لُغَةٌ فِيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156) 
حَازهُ يَحُوزُهُ حَوْزا و حِيَازَة ضمَّهُ و جمعهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كل من ضمَّ شيئاً الى نفسهِ فقد حازهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
حَازَ زيدٌ الأغنامَ إلى ناحية الماء "ساقها،أمالها" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص169) 
حازَ الإِبل يَحُوزُها و يَحِيزها ساقها سوقاً رُوَيْداً.و سَوْقٌ حَوْزٌ ، وصف بالمصدر، قال الأَصمعي: و هو الحوز ; و أَنشد: و قد نَظَرْتُكُمُ إِينَاء صادِرَةٍ للوِرْدِ، طال بها حَوْزِي و تَنْساسِي و يقال: حُزْها أَي سُقْها سوقاً شديداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص339) 
الحَيْزُ : السَوْقُ الليِّنُ. و قد حَاز الإبل يَحُوزُهَا و يَحِيزُها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
حاز المراَةَ يَحُوزها حَوْزا نكحها (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص813) 
حَازَ الابِلَ يَحِيزها حَيْزا ساقها شديداً اَو رُوَيداً ضدّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص757) 
حازَه حَوْزاً و حِيازَة كل من ضَمَّ شيئاً إِلى نفسه من مال أَو غير ذلك، فقد حازَه حَوْزاً و حِيازَة و حازَه إِليه و احْتازَهُ إِليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
كلُّ مَنْ ضمَّ شيئاً إلى نفسِه من مالٍ أو غيرِ ذلك فقد حازَه حَوْزاً و حِيازَةً ،و حازَه إليه و احتازَه إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
الحَوْزُ : الجمع. و كل من ضمَّ إلى نفسه شيئاً فقد حَازَه حَوْزاً و حِيَازَةً ، و احْتَازَهُ أيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
حازَ الإِبِلَ يَحِيزُهَا سارَها فى رِفْقٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص426) 
حازَ الإِبِلَ يَحُوزهَا و يَحِيزُهَا : سَارَهَا في رِفْق. ضِدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
حَازَ جميعَ الأَصْواتِ همۀ آرا را به خود اختصاص داد،برد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
حَازَ قَصَبَ السِّباق گوى سبقت ربود،برندۀ جايزه شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
حازَ المرأَةَ حَوْزاً نكحها; قال الشاعر: يقولُ لَمَّا حازَها حَوْزَ المَطِي أَي جامعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص343) 
قال ابن سِيدَه: الحَوْزُ : النِّكَاحُ ، حازَ المرْأَةَ حَوْزاً ، إِذا نَكَحَها، قال الشاعر: تَقُولُ لَمَّا حَازَهَا حَوْزَ المَطِي أَي جامَعَها، و نَسَبه الصاغانيّ إِلى اللَّيْث. قلتُ و في الأَساس، من المَجَاز: و يُقَال لمَن نَكَحَ امْرأَةً قد حازَها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَ الإِبل يَحُوزُها سَارَهَا في رِفْق. ضِدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
قد حازَ الإِبِلَ يَحُوزُها و يَحِيزُها و حَوَّزَها : ساقها سَوْقاً رُوَيداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حَاز الرجلُ حَوْزا سار سيراً ليِّناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
حازَ الإبلَ یَحِیز قد حازَ الإِبِلَ يَحُوزُها و يَحِيزُها و حَوَّزَها : ساقها سَوْقاً رُوَيداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَ وَ احْتازَ جمع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص264) 
تَحُوزُ القَوْمَ أَي تَجْمَعُهُمْ و تَضُمُّهُم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
حُزْتُ الْإِبِلَ باللُّغَتَيْنِ سُقْتُهَا بِرِفْقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156) 
احْتازَهُ إِليه كل من ضَمَّ شيئاً إِلى نفسه من مال أَو غير ذلك، فقد حازَه حَوْزاً و حِيازَة و حازَه إِليه و احْتازَهُ إِليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
حازَ الشَّيءَ آن چيز را گرد آورد و كنار نهاد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بر آن چيز دست يافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص313) 
حصل عليهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضمَّه و جمعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
حِيازةً:ضَمَّهُ و مَلَكَه. يقال:حاز المالَ و حاز العقارَ. و يقال:حازه إِليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
حَازَ إِبِلَهُ ساقَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص172) 
حازَ إبِلَه حَوْزاً و حَوَّزها :ساقَها سَوْقاً رُوَيداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص481) 
حازَهُ حَوْزاً الحَوْزُ : الجَمْعُ و ضَمُّ الشَّيْ ءِ ، و كُلُّ مَنْ ضَمَّ شَيْئاً إِلى نَفْسِه من مالٍ أَو غيرِ ذٰلك فقد حازَهُ حَوْزاً ، كالحِيَازَة ، بالكَسْر، و الاحْتِيازِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَهُ يحُوزُه قال أَبو عَمْرو: الحَوْزُ : المِلْكُ ، يُقَال: حازَهُ يحُوزُه ، إِذا مَلَكَهُ و قَبَضَه واسْتَبدَّ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَ الدوابَّ حَوْزاً:ساقها بِرفق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ساقها إِلى الماءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
حَازَ سَنداتٍ سهامهايى به دست آورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
حازَ الإِبلَ شتران را با نرمى راند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص313) 
ساقها سوقا رُوَيْدا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
سارَها في رِفْق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص309) 
ساقها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص164) 
ساقها برفقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
سارَها في رِفْق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص343) 
و قد حَاز الإبل يَحُوزُهَا و يَحِيزُها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
و حازَ الإبِلَ يَحيزُها سارَها فى رِفْقٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص426) 
ساقَها إلى الماء،و حَوّزَها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص147) 
حازَ الرجُلُ آن مَرد با نرمى راه رفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص313) 
سار سيراً لِيِّناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
حُزْتُ الشيء جَمَعْتُه أَو نَحَّيته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
إِذا جَمعْتَه أَو نَحَّيْته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص56) 
قال سيبويه: هو تَفَيْعَلُ من حُزْتُ الشَيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
قال: الحوزيُّ المتوحدُ و هو الفَحْلُ منها و هو مِنْ حُزْتُ الشيء إذا جمعته أو نحَيتَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: حُزْتُ الشيء أي جمعتُه أو نحيته قال و الحوزِي المتوحّد في قول الطرماح: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: قال بعضهم: هو من قولك حُزْتُ الشيء إذا أحرزْتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص116) 
و حُزْتُ الشيءَ أحوزه حَوْزا و حِيازة ،إذا استبددت به و ملكته،و حِيازا أيضا. و هذه الياء التي في حِياز انقلبت ياءً لكسرة ما قبلها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص530) 
و حُزْتُ الشيءَ أَحوزه حَوْزاً ،إذا جمعته إليك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1049) 
حازَ المَالَ يُقالُ : حازَ المَالَ ، إِذا احْتَازَهُ لِنَفْسِه، و علَيْكَ بحِيَازَة المالِ ، و حازَه إِلَيْه و احْتَازَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
حازَ الشَّيْ نَحَّاهُ ، عن شَمِرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
حازَه إِليه كل من ضَمَّ شيئاً إِلى نفسه من مال أَو غير ذلك، فقد حازَه حَوْزاً و حِيازَة و حازَه إِليه و احْتازَهُ إِليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
يُقالُ : حازَ المَالَ ، إِذا احْتَازَهُ لِنَفْسِه، و علَيْكَ بحِيَازَة المالِ ، و حازَه إِلَيْه و احْتَازَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
كلُّ مَنْ ضمَّ شيئاً إلى نفسِه من مالٍ أو غيرِ ذلك فقد حازَه حَوْزاً و حِيازَةً ،و حازَه إليه و احتازَه إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 