العَرَبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی العَرَبَة

العَرَبَةُ

و ( الأعراب ) أهل البَدْو، و اختُلف في نِسبتهم، و الأصح أنهم نُسبوا إلى ( عَرَبة ) بفتحتين و هي من تِهامة لأن أباهم اسمعيل عليه السلام نشأ بها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص50)
sourceLink

النَّفْسُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص219)
sourceLink

كالسكه. ¦¦
درشكه
(
فرهنگ ابجدی
, ص604)
sourceLink

النهر الشديد الجري ¦¦
العَرَبَات:سُفنٌ رواكد كانت في بغداد و تُستعمل الآن للمركبة المعروفة (يونانيَّة). ¦¦
النَفس
(
المنجد فی اللغة
, ص495)
sourceLink

النهر الشديد الجَرِي ¦¦
النَّفْسُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص153)
sourceLink

سَفِيْنَةٌ‌ فيها أرْحَاء تَطْحَنُ‌ ¦¦
النَّفْس
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص32)
sourceLink

التي نُسِبَت إِليها العربُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص222)
sourceLink

ج عَرَبات:مركبة ذات عجلتين أو أكثر يجرُّها حيوان أو إنسان(تركيّة):«عَرَبةُ‌ نَقْل» ¦¦
مَركبة سِكَّة حَديد لنَقْل البضائع و الماشية، شاحنة ¦¦
مركبة لنقل الأثقال أو جرِّها:«عَرَبة مِدْفَع» ¦¦
سَيَّارة مزيَّنة في الاحْتِفال بمهرجان شَعبيّ‌: «عَرَبة عيد المساخِر» ¦¦
أَداة نَقل أَرضيّ‌ أَو جَوِّيّ‌،مَركبة:«عَرَبة صناعيَّة»،«عَرَبة فَضائيَّة» ¦¦
حُمولة عَرَبة:«عَرَبة قَمْح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

النهر الشديد الجري ¦¦
ناحية قرب المدينة و قد اضطرّ الشاعر الى تسكين رائِها قال: «و عَرْبَةُ ارضٌ ما يَحلُّ حرامهَا» ¦¦
النَفْس (ج) عَرَب و عَرَبَات كقولهِ «نفحتني نفحةً طابت لها العَرَبُ».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص505)
sourceLink

مركبة للنَّقْل تجرّها الدوابّ عادةً.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص306)
sourceLink

بلغة أهل الجزيرة سفينة يعمل فيها رحى في وسط الماء الجاري مثل دجلة يديرها شدّة جريه، و هي مولدة في ما أحسب، قاله في المعجم . و أنا لا أدري هل المركب المسمى عربة أخذ من هذا أو هو غير عربي و هو الظاهر.
(
شفاء الغليل
, ص215)
sourceLink

النّهْر الشديدُ الجرى. ¦¦
النَّفْس. ¦¦
واحدة العَرَبات، و هى سُفُنٌ‌ رَواكِدُ كانت فى دِجْلَة. ¦¦
مركبةٌ‌ ذات عجلتين أَو أَربع، يجرها حمار أَو حِصان، تنقل عليها الأَشياء
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص591)
sourceLink

رودخانه پرآب خروشان؛...ج.- اتدرشكه،گارى،كالسكه،ارابه،واگن(قطار)؛ ماشين،اتومبيل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص428)
sourceLink

بالتحريك: النهر الشديد الجَريِ‌.و الْعَرَبةُ‌ أَيضاً: النَّفْسُ‌
(
لسان العرب
, ص592)
sourceLink

النهر الشديد الجِرْيَةِ‌ ¦¦
النفس. قال الشاعر ابن ميادة: لما أتيتُكَ أرجو فضل نائلكمْ‌ نفحتَنِي نفحةً طابت لها العَربُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص179)
sourceLink

النهر الشديد الجرى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص984)
sourceLink

قال إسحاق بن الفرج: عَرَبة :باحة العرب ، و باحة دار أبي الفصاحة إسماعيل بن إبراهيم عليهما السّلام. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال [إسحاق بن الفرج]: و أقامت قريش بعرَبة فتَنَّخَتْ بها و انتشر سائر العرب في جزيرتها، فنُسبوا كلهم إلى عَرَبة ; لأن أباهم إسماعيل صلّى اللّه عليه و سلّم بها نشأ (و ربل أي كثر أولاده) فيها فكثروا. فلمَّا لم تحتملهم البلاد انتشروا و أقامت قريش بها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
روى أبو العباس عنه أيضاً أنه قال: العَرَبة :النفْس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص222)
sourceLink

النهر الشديد الجري.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص319)
sourceLink

و حكى بعضهم:إن العرب : عَرَبة ، بالهاء،و هي النفس،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4457)
sourceLink

و عَرِبَتْ مَعِدتُهُ عَرَبا و هى عَربَةٌ فَسَدَت،و قيل:فَسَدَتْ مِمَّا يحْمِلُ عليها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النَّهْرُ الشَّديدُ الجرْىِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العَرَباتُ :سفنٌ رَوَاكِدُ فى دِجْلَةَ وَاحدتها عَرَبَةٌ ،على لفظ ما تقدَّم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص129)
sourceLink

- و العَرَبَةُ ، مُحَرَّكةً : النَّهَرُ الشديدُ الجَرْيِ ، و النَّفْسُ ، و ناحِيةٌ قُرْبَ المَدينةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص137)
sourceLink

و نهرٌ عَرَبَةٌ ، كقصَبَةٍ : شديدُ الجريِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العَرَبَةُ ، كقَصَبَة: النَّفْسُ ، و ناحيةٌ قربَ المدينةِ ، و باحةُ دارِ أَبي الفصاحةِ إِسماعيل عليْه السّلام، و تسكين الشاعر راءَها في قوله: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العَرَباتُ ، كقَصَبات: سفنٌ رواكدُ كانت في دجلةَ ، واحدتها: عَرَبَةٌ كقَصَبَة، و طريقٌ في جبل بطريق مِصرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص292)
sourceLink

و ابنُ عَرَبَةٍ ، كقَصَبَةٍ : نبتٌ يسمّى أَذنابَ الخيلِ ، و تسمِّيهِ الصيادلةُ لحيةَ التَّيسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص293)
sourceLink

اختلف الناس في العرب أنهم لِمَ سُمُّوا عرباً . فقال بعضهم:أول من أنطق اللّٰه لسانه بلغة العرب يَعْرُب بن قَحْطان و هو أبو اليَمَن، و هم العرب العاربة . و نشأ إسماعيل بن إبراهيم صلى اللّٰه عليهما معهم فتكلم بلسانهم، فهو و أولاده العرب المستعرِبة . و قال آخرون:نشأ أولاد إسماعيل بعَرَبة و هي من تِهامة فنُسِبوا إلى بلدهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص221)
sourceLink

عَرِبات

جمْعُ العَرِبَةِ‌ عَرِباتٌ‌ .و جمع العَرُوبِ‌ عُرُبٌ‌ ،قال: أعْدَى بها العَرِباتُ‌ البُدَّنُ العُرُبُ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص128)
sourceLink

عَرَبَةُ

عَرَبة التنقّل و النقل. من الفارسية: «آرّابة».
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص340)
sourceLink

جوى آب تيزرفتار و رود تيزرفتار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص925)
sourceLink

عَرَبة قادُوسيَّة

عَرَبة بقادوس أو بعدَّة قَواديس مركَّبة في أعلاها لنقل موادّ مختلفة و تفريغها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ سِكَّة حديد

عربة تسير على الخطوط‍‌ الحديديَّة بطاقتها الخاصَّة(و هي عربة ذات دَفْع كهربائيّ‌)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبة مَشْرُوبات

عربة ذات برميل كبير أو براميل تُستخدَم لنقل المشروبات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبة بعَجَلتَين

(تق)نوع من العَرَبات يُستعمَل لنقل الجُذوع و العَوارض إلخ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ حَنْطُور

مركبة أُجرة وحيدة الجواد،ذات دولابين،يقعد الحُوذيّ‌ في مؤخَّرتها:«عَرَبة حَنْطور في إنكلترا قديمًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ أَثْقال

عربة بدولابين أو بأربعة دواليب تُستعمَل لنقل الأشياء الثَّقيلة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ أَطْفال

مَقعد متحرِّك يسير بسهولة يوضع فيه الطِّفل أَوَّل مَشْيه ليساعده على نقل خطواته بدون عناء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ أُجْرة

سيَّارة أُجرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبة تَحْميل

عربة ذات جوانب مرتفعة تُملَأ من الأعلى و تُفرَّغ من أبواب جانبيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ سَمَك

عربة سريعة لنقل السَّمك الطَّازج إلى الأسواق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

عَرَبةُ نَوم

عربة قِطار مؤلَّفة من مقاصير مغلقة،مجهَّزة بأسِرَّة صغيرة و ماء لتمكين المسافرين من قضاء اللَّيل فيها ¦¦
عربة صغيرة لها عادةً‌ عجلة واحدة و تدفع باليَد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص961)
sourceLink

العَرَبَة في الاصطلاح

العربة

تن(تكملة/482)،تن مردم(ملخّص/63)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص130)
sourceLink

الأعلام

العربة

قال في معجم البلدان: قرية في أول وادي نخلة من جهة مكة، انتهى.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج3 , ص597)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَرَبَة

العين و الراء و الباء أصول ثلاثة:أحدها الإنابة و الإفصاح، و الآخر النَّشاطُ‍‌ و طيبُ‌ النَّفس،و الثالث فسادٌ فى جسمٍ‌ أو عضو.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص299)sourceLink

الأسماء

العَرَبَانالمُتَعَرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالعُرَيْبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَرَبْرَبِيَّة خماسی العُرُوبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأعرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرْبَانجامد غیر مصدری رباعی العَرَبُ المُسْتَعْرِبَةالعَرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَرَّبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرَّابيَّةعُرابَةُالعَرَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُوبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعَارِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَّابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْبانيّالعُرْبُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْرَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالعِرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُبَّانمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَرَبِيّالعَارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِعْرابمصدر ثلاثی مزید باب استفعاليَعْرُبُالمُعْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَرَابةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَب المِتَعَرِّبَةالعَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعِرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْبُونالعُرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَرِيبالعَرْبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالعَرَبانيّالإِعْرابيّالأَعْرُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبينالمُعَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْباويَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْرابِيَّةالعُرُوبيّالأَعْرَابيّالعَرِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإعرابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّعَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلعِرْبِيَاءُالأَعْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَرَبَةالعَرَبُونجامد غیر مصدری رباعی العَرَبَاتالعَرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوْبَاءالعُرْبُونجامد غیر مصدری رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.