العُطْلَةُ تعطيل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيكارى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص615) 
البقاءُ بلا عملٍ تقول «هو يشكو العطلة» و (فلان ذو عطْلَة) ليس لهُ ضيعة يمارسها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص580) 
البقاء بلا عمل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص513) 
بقاء بلا عمل:«لم يكن عنده عملٌ فزادتْ عُطْلتُه حُزْنَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فترة من الوقت يتمّ فيها التَّوقُّف عن العمل:«قَضَى عُطْلتَه على الشَّاطئ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يوم أو أيَّام استراحة،بلا عمل(أو بلا درس): «عُطْلة للطُّلاَّب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
بقاءُ العامل بلا عملٍ. يقال: فلانٌ يشْكُو العُطْلة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مدَّة يوم أَو أَكثر تُعطَّلُ فيها الدواوين و المدارس. (محدثة) . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
بيكار شدن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص913) 
بيكارى(نيز عُطْلَةٌ عن الشُّغل )زمان بيكارى،تعطيلى،تعطيلات،اوقات، فراغت،تنفّس؛...ج.-ات،عُطَل ' تعطيلى،روز تعطيل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
تَعَطَّلَ الرجُلُ: بَقِيَ بِلا عَمَلٍ، و في بعضِ نسخِ الصِّحاحِ : إذا بقي لا شيءَ له، و الاسمُ العُطْلَةُ بالضمِ، يقالُ : هو يَشْكُو العُطْلَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص500) 
و الاسمُ العُطْلَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767) 
عطل العُطْلة : الاسم من قولك:امرأة عُطلٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4601) 
- و تَعَطَّلَ : بَقِيَ بِلا عَمَلٍ ، و الاسمُ : - العُطْلَةُ ، بالضم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص574) 
و فلان ذو عُطْلَة إِذا لم تكن له ضَيْعة يُمارِسها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص454) 
و تعَطَّل الرجلُ إِذا بَقيَ لا عَمَل له، و الاسم العُطْلة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص455) 
عُطْلَةُ نِهايَةِ الأُسْبُوع تعطيل پايان هفته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص615) 
الرَّاحة يومَي السَّبت و الأحد من كلّ أسبوع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
تعطيلى آخر هفته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
أَيّام العُطلات الرَّسْمِيَّة روزهاى تعطيل رسمى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص615) 
عُطْلَةٌ رَسْمِيَّة تعطيل رسمى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص615) 
عطلة يتوقَّف فيها العمل في جميع مؤسَّسات الدَّولة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
تعطيل رسمى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
عُطْلَةٌ صَيْفِيَّة تعطيل تابستانى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص615) 
عُطْلَةُ الأُسْبُوع تعطيلات آخر هفته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
عُطْلة مَدْرَسيَّة مدَّة من الزَّمن،ثلاثة أشهر عادةً، تقفل المدارس و المعاهد أبوابها و يذهب إلى الفرصة التَّلاميذ و الطُّلاَّب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990) 
عُطْلَةٌ سَنَوِيّة تعطيلى سالانه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
فلان ذو عُطْلة سمعتُ العرب تقول: فلان ذو عُطْلة إذا لم تكن له صنعة يمارسها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص98) 
هو ذو عُطْلةِ بالضمِ، إذا لم تَكُن له ضَيْعة يُمارِسُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص500) 