العُطْلَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی العُطْلَة

العُطْلَةُ

تعطيل ¦¦
بيكارى
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

البقاءُ بلا عملٍ تقول «هو يشكو العطلة» و (فلان ذو عطْلَة) ليس لهُ ضيعة يمارسها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص580)
sourceLink

البقاء بلا عمل
(
المنجد فی اللغة
, ص513)
sourceLink

بقاء بلا عمل:«لم يكن عنده عملٌ‌ فزادتْ‌ عُطْلتُه حُزْنَه» ¦¦
فترة من الوقت يتمّ‌ فيها التَّوقُّف عن العمل:«قَضَى عُطْلتَه على الشَّاطئ» ¦¦
يوم أو أيَّام استراحة،بلا عمل(أو بلا درس): «عُطْلة للطُّلاَّب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

بقاءُ العامل بلا عملٍ‌. يقال: فلانٌ‌ يشْكُو العُطْلة ¦¦
مدَّة يوم أَو أَكثر تُعطَّلُ‌ فيها الدواوين و المدارس. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص609)
sourceLink

بيكار شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص913)
sourceLink

بيكارى(نيز عُطْلَةٌ عن الشُّغل )زمان بيكارى،تعطيلى،تعطيلات،اوقات، فراغت،تنفّس؛...ج.-ات،عُطَل ' تعطيلى،روز تعطيل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444)
sourceLink

تَعَطَّلَ‌ الرجُلُ‌: بَقِيَ بِلا عَمَلٍ، و في بعضِ نسخِ الصِّحاحِ : إذا بقي لا شيءَ له، و الاسمُ العُطْلَةُ بالضمِ، يقالُ : هو يَشْكُو العُطْلَة
(
تاج العروس
, ج15 , ص500)
sourceLink

و الاسمُ العُطْلَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767)
sourceLink

عطل العُطْلة : الاسم من قولك:امرأة عُطلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4601)
sourceLink

- و تَعَطَّلَ : بَقِيَ بِلا عَمَلٍ ، و الاسمُ : - العُطْلَةُ ، بالضم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص574)
sourceLink

و فلان ذو عُطْلَة إِذا لم تكن له ضَيْعة يُمارِسها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص454)
sourceLink

و تعَطَّل الرجلُ إِذا بَقيَ لا عَمَل له، و الاسم العُطْلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص455)
sourceLink

عُطْلَةُ نِهايَةِ الأُسْبُوع

تعطيل پايان هفته
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

الرَّاحة يومَي السَّبت و الأحد من كلّ‌ أسبوع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

تعطيلى آخر هفته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444)
sourceLink

أَيّام العُطلات الرَّسْمِيَّة

روزهاى تعطيل رسمى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

عُطْلَةٌ رَسْمِيَّة

تعطيل رسمى
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

عطلة يتوقَّف فيها العمل في جميع مؤسَّسات الدَّولة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

تعطيل رسمى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444)
sourceLink

عُطْلَةٌ صَيْفِيَّة

تعطيل تابستانى
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

عُطْلَةُ الأُسْبُوع

تعطيلات آخر هفته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444)
sourceLink

عُطْلة مَدْرَسيَّة

مدَّة من الزَّمن،ثلاثة أشهر عادةً‌، تقفل المدارس و المعاهد أبوابها و يذهب إلى الفرصة التَّلاميذ و الطُّلاَّب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

عُطْلَةٌ سَنَوِيّة

تعطيلى سالانه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444)
sourceLink

فلان ذو عُطْلة

سمعتُ العرب تقول: فلان ذو عُطْلة إذا لم تكن له صنعة يمارسها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص98)
sourceLink

هو ذو عُطْلةِ

بالضمِ، إذا لم تَكُن له ضَيْعة يُمارِسُها
(
تاج العروس
, ج15 , ص500)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العُطْلَة

فاختبر...ذا التودّد و الملق عند عطلتك

تعطّل:أي بقي بلا عمل، و الاسم العطلة(القاموس المحيط).و المراد هنا:الفقر.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص543)
sourceLink

ضرب المثل العُطْلَة

غبار العمل خير من زعفران العطلة

(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص13)
sourceLink

العُطْلَة في الاصطلاح

العُطْلَةُ

بالضم:بيكارى.قال«بقراط»:إن العمل مغلظة و العطلة مذوبة.
(
بحر الجواهر
, ص270)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العُطْلَة

العين و الطاء و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على خلوٍّ و فَراغ.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص351)sourceLink

الأسماء

العَيْطُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُطْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْطِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُطُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَطِّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُطْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَعطِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمِعْطَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَيْطَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَاطِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِلصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعَطُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَطَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَطِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَعَطِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَطِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطَالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْطَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.